Table des Matières
Publicité
Chaudières résidentielles N
Les systèmes d'évacuation de Classe II sont ensuite divisés en
quatre catégories de température, comme suit:
A
Jusqu'à 65 °C / 149 °F, inclus
B
Jusqu'à 90 °C / 194 °F, inclus
C
Jusqu'à 110 °C / 230 °F, inclus
D
Jusqu'à 135 °C / 275 °F, inclus
REMARQUE: IMPORTANT! Il incombe à l'installateur de
s'assurer qu'un orifice de prélèvement des gaz brûlés est installé
dans le circuit d'évacuation. Cet orifice de prélèvement des
gaz brûlés doit être placé à proximité du raccord du conduit
de fumées de l'appareil: à moins de 60 cm/2 pi du raccord. Il
n'existe aucun orifice de prélèvement des gaz brûlés interne
à l'appareil, il convient donc d'en prévoir un à l'extérieur de
l'appareil. Il est préférable d'utiliser un orifice de prélèvement
des gaz brûlés faisant partie intégrante du circuit d'évacuation
certifié ULC-S636. Toutefois, s'il n'en existe pas avec le circuit
d'évacuation certifié, le fabricant suggère d'utiliser un té dont le
raccord de dérivation est dimensionné pour permettre l'insertion
d'une sonde d'analyse des gaz brûlés. Le raccord de dérivation
doit être refermable à l'aide d'un bouchon, ou d'un autre moyen,
pour assurer l'étanchéité du circuit d'évacuation. (Voir
Il convient de tenir compte de l'emplacement et de l'orientation
de l'orifice de prélèvement des gaz brûlés pour s'assurer que les
condensats peuvent s'écouler librement dans l'appareil et ne pas
s'accumuler ailleurs dans le circuit d'évacuation – y compris dans
l'orifice de prélèvement des gaz brûlés lui-même.
Un terminal d'évacuation des gaz de combustion doit être
installé. Si le circuit d'évacuation certifié ne comporte pas de
terminal d'évacuation, le fabricant suggère l'utilisation d'un
raccord provenant du circuit d'évacuation certifié, sur lequel il
suffit d'installer une grille de terminaison, fournie avec l'appareil
et illustrée à la section Déballage. S'assurer d'installer et de
terminer les conduits d'évacuation et de prise d'air de combustion
conformément aux instructions de la section Évacuation des gaz
de combustion et air de combustion du présent manuel.
3.D Circuit commun d'évacuation
Les chaudières et chauffe-eau à haut rendement peuvent être
raccordés à un circuit commun d'évacuation en utilisant les kits de
clapets antiretour et les conduits en polypropylène Centrotherm
InnoFlue. Accéder au site
www.BradfordWhite.com et consulter les instructions d'installation
du circuit commun d'évacuation, document numéro 1427, pour
obtenir des instructions sur le dimensionnement et l'installation du
circuit.
Si, pour des appareils d'une puissance plus importante, un circuit
commun d'évacuation est nécessaire ou si plusieurs matériaux
sont utilisés dans le circuit, ce circuit DOIT être conçu par un
spécialiste compétent dans la conception de ces circuits. Cette
opération implique de choisir les équipements de tirage, les
matériaux et les systèmes de contrôle permettant d'équilibrer
correctement les pressions des gaz brûlés. Ne pas utiliser de
circuit commun d'évacuation avec ces appareils si le circuit
d'évacuation ne répond pas à ces exigences. Ces appareils à
haut rendement de catégorie IV ne doivent jamais partager leur
conduit d'évacuation des gaz de combustion avec un appareil de
catégorie I.
T
EO
HERM
Cheminée
Figure 4.
Figure
88.)
3.E
Terminaison murale d'évacuation des gaz de combustion
Utiliser la terminaison murale d'évacuation des gaz de combustion
adaptée. Placer la terminaison conformément aux normes ANSI
Z223.1/NFPA 54 et aux codes locaux en vigueur. Au Canada,
l'installation doit respecter la norme CSA B149.1 ou B149.2
ainsi que les codes locaux en vigueur. Prendre en compte les
remarques énumérées en page suivante fig. 5 lors de l'installation
de la terminaison:
2.
3.
4.
Lorsqu'un appareil existant de catégorie I est retiré ou remplacé,
le circuit d'évacuation des gaz de combustion d'origine risque de
ne plus être dimensionné pour assurer correctement l'évacuation
des gaz des appareils qui y sont raccordés. Il ne faut en aucun cas
utiliser un circuit d'évacuation dont les dimensions sont incorrectes.
3,0 m (10 pi)
ou moins*
*
*
Évacuation
Évacuation
Terminaison
*
Au Canada, se reporter au code CSA B149.1.
d'évacuation
approuvée
3,1 m (10 pi)
mini mur*
Gaz de
combustion
– Air de combustion et évacuation des gaz de
combustion par le toit
– Localisation des terminaisons de
prise d'air et d'évacuation des gaz de
combustion
Les terminaisons d'évacuation des gaz de combustion pour
des appareils à condensation ou les appareils dont les
évacuations génèrent de la condensation ne doivent pas
déboucher au-dessus d'un endroit de passage piétonnier
ou d'une zone où la condensation ou les vapeurs peuvent
provoquer des nuisances ou présenter un danger.
Placer la terminaison d'évacuation des gaz de combustion
de façon à ce que les gaz de combustion ne soient pas
aspirés par les prises d'air de systèmes de climatisation.
Placer la terminaison d'évacuation des gaz de combustion
de façon à ce que les gaz de combustion ne pénètrent pas
dans le bâtiment par les portes, les fenêtres, les ventilations
naturelles ou toute autre ouverture similaire. Éviter le
positionnement sous une fenêtre ou à proximité de portes,
dans la mesure du possible.
AVERTISSEMENT
Un circuit d'évacuation mal dimensionné peut provoquer des
problèmes de fonctionnement et de sécurité, et entraîner des
blessures corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Page 15
3,0 m (10 pi)
ou moins*
*
Mur ou
parapet
Évacuation
Chapeau
pare-pluie
Terminaison
coudée
alternative
Air de
combustion
Publicité
Table des Matières
