Table des Matières
Publicité
Page 6
1.D Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité sont utilisées tout au long de ce manuel pour attirer l'attention sur la présence de
dangers présentant diff érents niveaux de risque et pour présenter des informations importantes concernant
l'utilisation de ce produit. Il existe 3 types de risques de base.
AVERTISSEMENT
1
2
REMARQUE:
3
AVERTISSEMENT
• Des températures supérieures à 52 °C (125 °F) peuvent
provoquer de graves brûlures ou un décès.
• Les enfants, les personnes
handicapées et les personnes
âgées sont les plus exposées au risque d'ébouillantage.
• Consulter le mode d'emploi
avant de procéder au réglage
de la température de production de l'appareil.
• Tester l'eau avant de prendre
un bain ou une douche.
• Si cet appareil est utilisé pour produire
de l'eau qui pourrait ébouillanter si elle est trop chaude,
comme de l'eau chaude sanitaire, régler la commande de
production (limite) ou utiliser des limiteurs de température
pour atteindre une température maximale de l'eau de
52 °C (125 °F).
AVERTISSEMENT
Risques d'incendie ou d'explosion
Une mauvaise confi guration peut causer l'accumulation du
combustible puis une explosion. Une utilisation incorrecte de
l'appareil par l'utilisateur peut entraîner des dégâts matériels,
des blessures corporelles graves ou la mort.
Toute modifi cation des paramètres de confi guration relatifs à
la sécurité doit être eff ectuée uniquement par des opérateurs
ou des techniciens chauff agistes agréés et expérimentés.
Si une odeur de gaz est perçue, ou si le brûleur semble
ne pas fonctionner correctement, fermer la vanne d'arrêt
manuelle principale. Ne pas fermer l'interrupteur électrique.
Contacter le chauff agiste, la compagnie de gaz ou un
représentant du fabricant.
REMARQUE: Cet appareil est protégé contre la
surpression hydronique. Une soupape de surpression est
incluse avec chaque appareil.
ATTENTION
CHAUD
BRÛLANT
Systèmes de chauffage LAARS
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est
pas évitée, entraînera certainement la mort ou des blessures
graves ou provoquera de dégâts matériels catastrophiques.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures à
modérées et/ou des dégâts matériels.
Indique des instructions importantes pour ce sujet, mais qui
ne sont pas liées à un risque de blessures corporelles ni de
dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
La pression d'admission de gaz ne doit pas dépasser
13 po de c.e. (3,2 kPa).
AVERTISSEMENT
Installer cet appareil conformément aux procédures
détaillées dans le présent manuel sous peine de voir
l'annulation de la garantie off erte par le fabricant.
L'installation doit être conforme aux exigences établies par
les autorités locales compétentes et, aux États-Unis, à la
dernière édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/
NFPA54. Au Canada, l'installation doit être conforme à la
dernière édition du code d'installation de gaz naturel ou
gaz propane CSA B149.1, ainsi qu'aux codes locaux, le
cas échéant. Lorsque les autorités compétentes l'exigent,
l'installation des présents appareils doit être conforme
à la norme ANSI/ASME CSD-1, Standard for Controls
and Safety Devices for Automatically Fired Boilers. Toute
modifi cation apportée à la chaudière, aux commandes de
gaz ou au câblage entraîne l'annulation de la garantie. Si
des circonstances particulières sur site nécessitent des
modifi cations, consulter le représentant du fabricant avant
d'entreprendre l'opération.
AVERTISSEMENT
Danger lié au monoxyde de carbone
Un mauvais réglage des brûleurs peut entraîner une
combustion médiocre, augmentant la quantité de monoxyde
de carbone produite. Un niveau excessif de monoxyde
de carbone peut entraîner des blessures corporelles et
s'avérer mortel.
AVERTISSEMENT
CANCERS ET PROBLÈMES DE REPRODUCTION.
WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.
COMME L'EXIGE LA PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT
DE LA CALIFORNIE.
Publicité
Table des Matières
