Table des Matières
Publicité
Page 16
3.E Localisation des terminaisons de
prise d'air et d'évacuation des gaz de
combustion (suite)
5.
Placer la terminaison d'évacuation de façon à ce qu'elle
ne soit pas gênée par la neige. Selon les conditions
climatiques locales, l'installateur peut décider de
dépasser la hauteur minimale recommandée par les
codes locaux.
6.
Placer la terminaison de façon à ce que les gaz de
combustion évacués ne se déposent pas à la surface
du bâtiment ou sur des objets proches. Les produits de
combustion risquent d'endommager de telles surfaces.
7.
Si la chaudière prélève l'air de combustion par le biais
de conduits, et que la prise d'air se trouve sur le même
mur que la terminaison d'évacuation des fumées, se
reporter aux schémas des figures 6 et 7 pour connaître les
espacements et l'orientation recommandés.
Si la terminaison d'évacuation des gaz de combustion est située
dans une zone exposée à des vents violents, utiliser un té en PVC
en option (du même diamètre que le conduit d'évacuation des gaz
de combustion). Une terminaison dotée d'un té offre une meilleure
protection contre le vent.
Terminaison murale de prise d'air de combustion
Si la prise d'air doit être murale, utiliser la terminaison de prise
d'air de combustion murale, ou concentrique, fournie par le
fabricant. (Voir
Tableau
6.) Contacter le fabricant pour les raccords
de terminaison AL29-4C. Prendre en compte les éléments
suivants lors de l'installation de la terminaison: (Voir
Figure
7.)
1.
Ne pas placer la terminaison de prise d'air près d'une
source d'émanations de fumées corrosives (ex. produit de
nettoyage, composés chlorés, etc.).
2.
Positionner la terminaison de manière à la protéger d'actes
de vandalismes ou de dommages accidentels. À plus de
7 pieds, 2,1 m, au-dessus d'une voie piétonnière.
3.
Placer la terminaison de prise d'air de combustion de façon
à ce qu'elle ne soit pas gênée par la neige. Le National
Fuel Gas Code recommande de placer la prise à plus de
Prises d'air
multiples
Au-dessus de la
pente ou du
niveau de neige
Placer les terminaisons de façon à ce qu'elles
IMPORTANT:
dépassent d'au minimum 12 pi/30 cm la hauteur d'enneigement
prévue. Les codes locaux peuvent être plus restrictifs, consulter-les
pour plus d'informations. Consulter le National Fuel Gas Code
NFPA54 et les codes locaux pour connaître tous les dégagements
requis l'évacuation des gaz de combustion ou la prise d'air.
Figure 5.
– Plusieurs terminaisons murales latérales, prise
d'air et évacuation
Figure 6
à
Fenêtre
Évacuations
multiples
Sous les évacuations
des gaz de combustion
Systèmes de chauffage LAARS
12 po/30 cm au-dessus du niveau maximal d'enneigement,
mais, selon les conditions climatiques locales, une hauteur
plus importante est possible.
4.
Si l'évacuation de l'appareil est murale, sur le même mur,
la terminaison d'évacuation des gaz doit être placée au
minimum à 1 pied/30 cm au-dessus de la terminaison de
prise d'air de combustion.
5.
Pour un conduit concentrique, suivre les instructions
du fabricant du kit d'évacuation des gaz de
combustion.
6.
En présence de plusieurs kits d'évacuation des gaz
de combustion, maintenir une distance horizontale de
36 po/90 cm entre le groupe d'admission et le groupe
d'évacuation. (Voir
Figure
7.
Pour les modèles 80-285, le conduit d'évacuation des gaz
de combustion ne doit pas être placé à un niveau inférieur à
la prise d'air et doit en être distant de plus de 12 po/30 cm.
Pour les modèles 399-850, le conduit d'évacuation des gaz
de combustion doit être placé, au minimum, à 12 po/30 cm
au-dessus de la prise d'air et 36 po/90 cm horizontalement
de la prise d'air. (Voir
Figure
Terminaison verticale d'évacuation des gaz de combustion
Si l'évacuation des gaz de combustion passe par le toit, dépasser
verticalement d'au minimum 3 pieds/0,9 m le point de sortie
du conduit d'évacuation dans le toit. Le conduit doit dépasser
verticalement de 2 pieds/0,6 m toute partie de bâtiment située à
une distance inférieure à 10 pieds/3 m et dépasser suffisamment
la hauteur d'enneigement prévue. La terminaison incluse avec
l'appareil peut être utilisée dans une configuration verticale ou
horizontale. Si l'air de combustion est prélevé par le toit, la prise
d'air de combustion doit se terminer à moins de 12 pi/30 cm
sous la terminaison d'évacuation des gaz de combustion. (Voir
Figure
4.)
Terminaison verticale de prise d'air de combustion
Lorsque l'air de combustion est prélevé par le toit, utiliser un
chapeau pare-pluie adapté ou placer un coude de façon à
empêcher l'entrée de l'eau de pluie. (Voir
l'extrémité de la terminaison doit se situer à plus de 12 pi/30 cm
au-dessus du point de pénétration dans le toit et suffisamment
pour en pas être obstruée par la neige. Si l'évacuation des gaz de
combustion est en toiture, la prise d'air de combustion doit sortir à
moins de 12 pi/30 cm sous la terminaison d'évacuation.
REMARQUE:
Dans le cadre d'installations aux États-Unis,
l'évacuation de cet appareil ne doit pas
déboucher:
i) au-dessus de trottoirs publics; ou
ii) à proximité des évacuations de soffite
ou de vide sanitaire, ou de tout autre
endroit où les condensats et la vapeur
évacués sont susceptibles d'entraîner une
nuisance, un risque ou des dommages
matériels; ou
iii) là où des condensats ou des vapeurs sont
susceptibles de causer des dommages ou
de nuire au fonctionnement des soupapes
de surpression, des régulateurs de
pression ou d'autres équipements.
55.)
77.)
Figure
4.) L'ouverture à
Publicité
Table des Matières
