Données Relatives Au Débit Et À La Perte De Charge Du Chauffe-Eau - Laars Magnatherm MGH1600 Instructions D'installation Et D'utilisation

M T
AGNA HERM
Table 16. Minimum Boiler Water Flow
4.C. Water Heater Water Flow and
Headloss Data
4.C Données relatives au débit et à la perte de charge du chauffe-eau
Water flow and headloss for water heaters is based
Le débit d'eau et la perte de charge des chauffe-eau sont basés
on the water's hardness, to help minimize scale
sur la dureté de l'eau, afin de minimiser l'accumulation de tartre
(mineral) buildup inside the heater's water tubes.
(minéral) à l'intérieur des tubes du chauffe-eau. Le Tableau 17
illustre le débit et la perte de charge en fonction de la dureté de
l'eau du circuit. L'élévation de température est indiquée à titre
indicatif et à des fins de test et de dépannage.
Dureté entre 1 et 10 grains au gallon
Modèle
Débit (gpm)
1600 152
2000 152
2500 190
3000 190
3500 222
4000 224
*Perte de charge se rapporte au chauffee-eau (sans tuyauterie)
Dureté entre 1 et 10 grains au gallon
Modèle
Débit (l/m)
1600 575
2000 575
2500 719
3000 719
3500 840
4000 848
*Perte de charge se rapporte au chauffee-eau (sans tuyauterie)
Table 17. Water Heater Water Flow and Headloss Data
Tableau 17. Données relatives au débit et à la perte de charge du chauffe-eau
Perte de Élévation de
charge* (pi)
temp. (°F)
31.0 20
33.0 25
33.7 25
36.0 30
30.6 30
30.0 34
Perte de Élévation de
charge* (m)
temp. (°C)
9.4 11
10.1 14
10.3 14
11.0 17
9.3 17
9.1 19
Table 17 shows water flow and headloss based on
the hardness of the system's water. Temperature
rise is shown for information and
testing/troubleshooting purposes.
Dureté entre 11 et 15 grains au gallon
Débit (gpm) Perte de
charge* (pi)
177 41.0
177 43.9
220 46.0
220 46.0
266 40.6
266 41.2
Dureté entre 11 et 15 grains au gallon
Débit (l/m) Perte de
charge* (m)
670 12.5
670 13.4
833 14.0
833 14.0
1007 12.4
1007 12.6
Page 25
Élévation de
temp. (°F)
17
21
21
26
25
29
Élévation de
temp. (°C)
9
12
12
14
14
16