Télécharger Imprimer la page

Beschreibung; Description; Généralités; Normes De Référence - ABB V-Contact Instructions Pour L'installation Et L'exploitation

Publicité

5. Beschreibung

5.1. Allgemeine Informationen
Die Vakuumschütze V-Contact werden für Bemessungsspan-
nungen bis 12 kV, Bemessungsbetriebsströme bis 400 A und
Netzausschalt-Leistungen bis 1000 MVA eingesetzt (mit geeig-
neten Sicherungen in Reihe mit dem Schütz).
Das Schütz V-Contact besteht aus folgenden Elementen:
– Ein dreipoliges Schütz mit elektrischer Verklinkung.
– Mechanische Anzeige Geöffnet/Geschlossen.
– Sechs Paare Hilfsmeldekontakte für die Anzeige Geöffnet/
Geschlossen.
– Mehrfachspannung-Stromversorgungseinrichtung:
• Typ 1: von 24 bis 60 V GS
• Typ 2: von 100 bis 250 V GS/ V WS - 50-60 Hz.
5.2. Bezugsnormen
Die Schütze V-Contact entsprechen folgenden Normen:
• CEI EN 60694 Heft 4032
• IEC 694 (1997)
• IEC 470 (1974)
• IEC 632 (1978).
5.3. Schütz für die Erdung des Neutralleiters
Für die Verbindung des Nullpunkts einer elektrischen Mittelspan-
nungsanlage mit der einpoligen Erdungsschaltung (Widerstände,
Reaktanzen usw.) ist eine einpolige Sonderausführung des
Schützes V-Contact lieferbar, die aus der dreipoligen Version
abgeleitet wurde, indem die beiden seitlichen Schaltkammern
entfernt und die erforderlichen Einstellungen vorgenommen
wurden. Die Außenmaße und Zubehörteile bleiben gegenüber
dem Schütz, von dem diese Ausführung abgeleitet wurde,
unverändert.
Bei dieser Ausführung ist die Installation von Sicherungen nicht
vorgesehen.
5.4. Schütz in fester Ausführung (Abb. 4)
Es besteht aus:
– ein Grundschütz mit einem Isolierblock aus Kunstharzpreß-
stoff (15), der die drei Vakuumschaltkammern komplett mit
den Anschlüssen (7) und (12) und den elektromechanischen
Antriebsvorrichtungen zum Betätigen der Hauptkontakte und
der sechs Paare von Hilfskontakten enthält;
– ein Metallgestell (16), das als Basis des Schützes fungiert
und in dem sich die Positionsanzeige Geöffnet-Geschlossen
(13) befindet;
– eine Mehrfachspannung-Stromversorgungseinrichtung (21);
– ein Stecker für den Anschluß der Hilfsmeldekontakte (17);
– ein Stecker für den Anschluß des Steuerstromkreises des
Schützes (18);
– vier Bohrungen für die Befestigung des Schützes (20);
– Öffnung für die Erdung des Schützes (19);
– ein Bausatz für den Anschluß der Hilfsstromkreise mit zwei
vorverdrahteten Steckdosen mit Kabel von drei Metern Länge.
Auf Wunsch können auch folgende Zubehörteile geliefert werden:
– Bausatz für die Vorrüstung für die Montage von Sicherungen,
bestehend aus:
• Drei Sicherungsunterteile (23) mit Anschlüssen für Siche-
rungen (24).
• Auslösevorrichtung bei Ausschalten der Sicherungen (25).

5. Description

5.1. Généralités
Les contacteurs sous vide V-Contact sont utilisés pour des ten-
sions assignées allant jusqu'à 12 kV, des courants thermiques
assignés jusqu'à 400 A et des niveaux de défaut jusqu'à 1000
MVA (avec des fusibles de protection adaptés en série avec
le contacteur).
Le contacteur V-Contact comprend:
– un contacteur tripolaire à retenue électrique
– une signalisation mécanique ouvert/fermé
– six paires de contacts auxiliaires de signalisation ouvert/fermé
– alimentation multitension:
• type 1: de 24 à 60 Vcc
• type 2: de 100 à 250 Vc.c./Vc.a.- 50-60 Hz.
5.2. Normes de référence
Les contacteurs V-Contact sont conformes aux normes suivantes:
• CEI EN 60694 fasc. 4032
• IEC 694 (1997)
• IEC 470 (1974)
• IEC 632 (1978).
5.3. Contacteur pour la mise à la terre du neutre
Pour le raccordement du point neutre d'une installation électrique
de moyenne tension à l'ensemble unipolaire de mise à la terre
(résistances, réactances, etc.), une version spéciale de contac-
teur V-Contact unipolaire est disponible, obtenue à partir de la
version tripolaire correspondante sur laquelle ont été éliminées
les deux ampoules latérales et effectués des réglages appropriés.
Les dimensions extérieures et les accessoires restent ceux du
contacteur dont cette version dérive.
Pour cette version, l'application des fusibles n'est pas prévue.
5.4. Contacteur en version fixe (fig. 4)
Il est constitué par:
– un contacteur de base comprenant un monobloc isolant en
résine moulée (15) contenant les trois ampoules sous vide
avec les prises (7) et (12) et les dispositifs électromécaniques
de commande pour l'actionnement des contacts principaux
et six paires de contacts auxiliaires;
– une structure métallique (16) servant de base du contacteur,
dans laquelle est installé l'indicateur de position ouvert - fermé
(13)
– une alimentation multitension (21)
– une fiche pour le raccordement des contacts auxiliaires de
signalisation (17)
– une fiche pour le raccordement du circuit de commande du
contacteur (18)
– quatre trous pour la fixation du contacteur (20)
– trou pour la mise à la terre du contacteur (19)
– un kit, pour le raccordement des circuits auxiliaires comprenant
deux prises précâblées d'une longueur de trois mètres.
Sur demande peuvent être fournis les accessoires suivants:
– kit pour la préparation au montage de fusibles comprenant:
• trois porte-fusibles (23) avec connexions pour fusibles (24)
• dispositif de déclenchement pour fusion des fusibles (25)
9

Publicité

loading