Black & Decker BCRT8I Traduction De La Notice D'instructions Originale page 86

SVENSKA
Varning! Använd ALLTID skyddsglasögon. Van-
liga glasögon är INTE skyddsglasögon. Använd
också ansikts- eller dammasker om sågningen
är dammig. ANVÄND ALLTID GODKÄND
SKYDDSUTRUSTNING:
Varning! Visst damm som skapas genom
elslipning, sågning, slipning, borrning och annan
byggverksamhet innehåller kemikalier som är
kända för att orsaka cancer, fosterskador eller
andra reproduktionsskador. Några exempel på
dessa kemikalier är:
bly från blybaserade färger,
u
kristallin kvarts från tegel och cement och andra
u
murprodukter,
arsenik och krom från kemiskt behandlat virke.
u
Din risk för dessa exponeringar varierar beroende på hur ofta
du gör denna typ av arbete. För att minska din exponering för
dessa kemikalier: arbeta i ett väl ventilerat område och arbeta
med godkänd säkerhetsutrustning, till exempel de dammasker
som är speciellt utformade för att filtrera ut mikroskopiska
partiklar.
Använd skyddskläder och tvätta exponerade områden
u
med tvål och vatten. Att låta damm komma in i munnen,
ögonen eller på huden kan främja absorption av skadliga
kemikalier. Rikta bort partiklar från ansiktet och kroppen.
Använd lämpligt dammutsug för att avlägsna
u
majoriteten av statiskt och luftburet damm.
Underlåtenhet att avlägsna statiskt och luftburet damm
kan förorena arbetsmiljön eller utgöra en ökad hälsorisk
för operatören och personer i närheten.
Använd klämmor eller något annat praktiskt sätt att
u
säkra och stödja arbetsstycket vid ett stabilt underlag.
Att hålla arbetet för hand eller mot kroppen är instabilt och
kan göra att du förlorar kontrollen och leda till skador.
Luftventiler täcker ofta rörliga delar och bör undvikas.
u
Lösa kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga
delar.
Säkerhet för andra
Detta verktyg är inte avsett att användas av personer
u
(inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller
kunskap såvida inte de är under uppsikt eller fått
instruktioner om användning av apparaten av en person
som är ansvarig för deras säkerhet.
Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
u
verktyget.
Återstående risker
Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade
säkerhetsanvisningarna kan uppstå när verktyget används.
86
(Översättning av originalanvisningarna)
Dessa risker kan uppstå vid felaktig användning, långvarig
användning, osv. Även om relevanta säkerhetsföreskrifter
följs och säkerhetsanordningar monteras kan vissa risker inte
undvikas. Dessa omfattar:
Skador orsakade av att roterande/rörliga delar vidrörs.
u
Skador som uppstår vid byte av delar, klinga eller tillbehör.
u
Skador som orsakas av en långvarig användning av
u
ett verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauser när du
använder ett verktyg under en längre period.
Hörselnedsättning.
u
Hälsorisker orsakade av inandning av damm när
u
redskapet används (exempel: arbete med trä, särskilt ek,
bok och MDF.)
Vibrationer
De vibrationsvärden som anges i avsnitten Tekniska data och
deklarationen om överensstämmelse har uppmätts i enlighet
med en standardtestmetod föreskriven i EN60745 och kan
användas för jämförelse med andra verktyg.
Det angivna vibrationsvärdet kan även användas för en
preliminär bedömning av exponeringen.
Varning! Vibrationsvärdet under faktisk användning av
elverktyget kan skilja sig från det uppgivna värdet beroende
på hur verktyget används. Vibrationsnivån kan överstiga den
uppgivna nivån.
Vid uppskattningar av exponering för vibrationer i syfte
att bedöma vilka säkerhetsåtgärder som är nödvändiga
enligt 2002/44/EG för att skydda personer som regelbundet
använder elverktyg i arbetet ska man utgå från de faktiska
omständigheter under vilka elverktyget används och sättet på
vilket det används. Bedömningen ska även ta hänsyn till alla
moment i arbetscykeln, t.ex. när verktyget är avstängt och när
det går på tomgång såväl som när det faktiskt används.
Etiketter på verktyget
Följande symboler tillsammans med datumkoden är synliga
på verktyget:
Varning! Läs bruksanvisningen före använd-
ning för att minska risken för personskador.
Titta inte direkt in iarbetslampan
Extra säkerhetsinstruktioner för batterier
Försök aldrig öppna batteriet.
u
Utsätt inte batteriet för vatten.
u
Förvara inte på platser där temperaturen kan bli högre än
u
40 °C.
Följ instruktionerna i avsnittet "Skydda miljön" när du gör
u
dig av med batterier.