Black & Decker BCRT8I Traduction De La Notice D'instructions Originale page 39

A seconda del lavoro da eseguire, indossare uno
schermo facciale, occhiali di sicurezza oppure
occhiali con protezioni laterali. Se opportuno,
indossare una mascherina antipolvere, protezioni
acustiche, guanti e un grembiule da lavoro in grado di
arrestare frammenti abrasivi o di lavorazione di
piccole dimensioni. Il dispositivo di protezione per gli
occhi deve essere in grado di impedire ai detriti volanti
generati dalle varie lavorazioni di raggiungere gli occhi. La
mascherina antipolvere o il respiratore devono essere in
grado di filtrare le particelle generate durante il lavoro.
L'esposizione prolungata a rumori di alta intensità può
causare la perdita dell'udito.
i. Mantenere le altre persone presenti a distanza di
sicurezza dall'area di lavoro. Chiunque acceda all'area
di lavoro deve indossare dispositivi di protezione
adeguati. Frammenti del pezzo in lavorazione o di un
accessorio rotto possono volare via e causare lesioni al di
là dell'immediata area di lavoro.
j. Sostenere l'elettroutensile con supporti dotati di
superfici isolanti soltanto quando si eseguono
lavorazioni in cui l'accessorio di taglio potrebbe
toccare cavi elettrici nascosti. Se un accessorio di taglio
dovesse venire a contatto con un cavo sotto tensione
trasmetterebbe la corrente elettrica anche alle parti
metalliche esposte dell'elettroutensile, con il pericolo di
provocare la folgorazione dell'utilizzatore.
k. Mentre si avvia l'elettroutensile, tenerlo sempre
saldamente con una mano o entrambe le mani. La
coppia di reazione del motore, nel momento in cui
accelera alla massima velocità, può causare
l'avvolgimento dell'apparato.
l. Se possibile, utilizzare dei morsetti per sostenere il
pezzo in lavorazione. Non tenere mai un pezzo in
lavorazione di piccole dimensioni in una mano e
l'elettroutensile nell'altra durante l'uso. Il fissaggio di
un pezzo in lavorazione di piccole dimensioni
consente di usare entrambe le mani per controllare
l'elettroutensile. I materiali tondi, come i perni dei tasselli,
i tubi o le tubature, tendono a rotolare durante il taglio, e
possono provocare l'inceppamento della punta facendola
rimbalzare verso l'operatore.
m. Non appoggiare mai l'elettroutensile finché
l'accessorio non si è completamente arrestato.
L'accessorio che gira potrebbe fare presa sulla superficie
e trascinare l'elettroutensile facendone perdere il controllo.
n. Dopo aver sostituito le punte o effettuato le
regolazioni, assicurarsi che il dado stringipezzo, il
mandrino o qualsiasi altro dispositivo di regolazione
sia fissato saldamente. L'allentamento dei dispositivi di
regolazione può causare uno spostamento improvviso,
provocando la perdita del controllo e scagliando con
violenza i componenti di rotazione allentati.
(Traduzione del testo originale)
o. Non azionare l'elettroutensile mentre lo si trasporta
tenendolo lungo il fianco. Il contatto accidentale con
l'accessorio mentre gira può farlo impigliare agli indumenti
e trascinarlo verso il corpo dell'operatore.
p. Pulire regolarmente le prese d'aria dell'elettroutensile.
La ventola di raffreddamento del motore attira la polvere
all'interno dell'alloggiamento e l'accumulo eccessivo di
metallo polverizzato può causare pericoli di natura
elettrica.
q. Non utilizzare l'elettroutensile vicino a materiali
infiammabili. Le scintille potrebbero incendiarli.
r. Non utilizzare accessori che richiedono liquidi
refrigeranti. L'impiego di acqua o altri liquidi refrigeranti
può provocare elettrocuzione o folgorazione.
Istruzioni di sicurezza aggiuntive valide per tutte le
operazioni
Contraccolpo e avvertenze correlate
Il contraccolpo è una reazione improvvisa provocata da una
mola, un nastro abrasivo, una spazzola o qualsiasi altro
accessorio in rotazione che si inceppa o rimane impigliato.
L'inceppamento o l'impigliamento causano il blocco immediato
dell'accessorio che ruota, il quale, a sua volta, spinge
l'elettroutensile, non più controllato, nella direzione opposta a
quella di rotazione dell'accessorio.
Ad esempio, se una mola si impiglia o si inceppa nel pezzo
in lavorazione, il bordo della mola penetrato nel punto
di inceppamento può scavare nel materiale e causare lo
scavalcamento o il contraccolpo della mola.
La mola potrebbe saltare verso l'operatore o dalla parte
opposta, a seconda della direzione di rotazione della stessa
nel punto di inceppamento. In queste condizioni è possibile
che le mole si rompano.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non
appropriato o non corretto dell'elettroutensile e può essere
evitato solamente adottando le misure di sicurezza idonee
elencate di seguito.
a. Mantenere una presa salda sull'elettroutensile e
scegliere una posizione per il corpo e il braccio che
permetta di resistere alle forze del contraccolpo.
Adottando le appropriate precauzioni l'operatore può
riuscire controllare le forze di contraccolpo.
b. Prestare particolare quando si lavora negli angoli, su
bordi aguzzi ecc., evitando di far rimbalzare e
impigliare l'accessorio. Angoli, estremità appuntite o
rimbalzi tendono a fare impigliare l'accessorio in rotazione
e a causare la perdita di controllo o il contraccolpo
dell'elettroutensile.
c. Non installare una lama di sega dentata. Queste lame
creano rimbalzi e perdita di controllo frequenti.
ITALIANO
39