Black & Decker BCRT8I Traduction De La Notice D'instructions Originale page 104

DANSK
Et tilbageslag opstår som følge af forkert brug eller misbrug
af elværktøjet. Det kan undgås ved at følge nedenstående
forholdsregler.
a. Hold godt fast om elværktøjet, og placer kroppen og
armen, så du kan modstå tilbageslagskraften.
Brugeren kan kontrollere tilbageslagskræfter, hvis der
træffes de nødvendige forholdsregler.
b. Vær særlig opmærksom ved arbejde på hjørner,
skarpe kanter osv. Undgå at tilbehøret hopper eller
hænger fast. Hjørner, skarpe kanter eller bump har en
tendens til at blokere det roterende tilbehør og kan
forårsage mangel på kontrol eller tilbageslag.
c. Fastgør ikke et savklinge med tænder. Sådanne klinger
forårsager ofte tilbageslag og mangel på kontrol.
d. Før altid boret ind i materialet i den samme retning,
som skærelinjen forlader materialet (hvilket er den
samme retning, som spånerne kastes). Indføring af
værktøjet i den forkerte retning kan få borets skærelinje til
kravle ud af arbejdet og trække værktøjet i retning af
denne indføring.
e. Når du bruger roterende filer, afskæringsskiver,
højhastighedsfræsere eller hårdmetalfræsere, skal du
altid sørge for, at arbejdsemnet er forsvarligt
fastspændt. Disse skiver vil gribe fast, hvis de bliver
skråtstillede i rillen og kan give tilbageslag. Når en
afskæringsskive griber fast, vil skiven normalt
knække. Når en roterende fil, højhastighedsfræsere eller
hårdtmetalfræsere griber fast, kan den springe fra rillen,
og du kan tabe kontrollen over værktøjet.
Bemærk: Det er kun tilladt at bruge det tilbehør, der er
angivet, sammen med værktøjet.
Yderligere sikkerhedsinstruktioner til slibning og
afskæring
Sikkerhedsadvarsler, som er specifikke for slibning og
afskæring ved slibning:
a. Anvend kun skivetyper, der er anbefalet til dit
elværktøj, og kun til de anbefalede opgaver. For
eksempel: slib ikke med siden af en afskæringsskive.
Slibeskæringsskiver er beregnet til perifer slibning.
Sidekraft på disse skiver kan ødelægge dem.
b. For gevindskårne slibekegler og stik bruges kun
ubeskadigede skivedorne med en ikke løsnet
ansatsflange med en korrekt størrelse og længde.
Korrekte dorne vil nedsætte muligheden for brud.
c. "Blokér" ikke en afskæringsskive, og tryk ikke for
kraftigt. Forsøg ikke at foretage et for dybt snit.
Overbelastning af skiven øger belastningen og
følsomheden for drejning eller blokering af skiven i snittet
og muligheden for tilbageslag eller skiveskade.
d. Du må ikke holde hånden på linje med eller bag den
roterende skive.
104
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Når skiven bevæger sig væk fra din hånd ved
arbejdspunktet, kan det mulige tilbageslag medføre, at
den drejende skive og elværktøjet bevæger sig i din
retning.
e. Sluk for elværktøjet, og hold det stille, indtil skiven er
helt stoppet, hvis skiven er fastklemt eller blokeret,
eller hvis et snit afbrydes. Forsøg aldrig at fjerne
afskæringsskiven fra snittet, mens skiven er i bevægelse,
da der kan forekomme tilbageslag. Find ud af, hvorfor
skiven er fastklemt eller blokeret, og træf passende
forholdsregler, så det ikke kan ske igen.
f. Genstart ikke snittet i arbejdsemnet. Lad skiven opnå
fuld hastighed og sæt det derefter forsigtigt ind i snittet
igen. Skiven kan eventuelt binde, arbejde sig ud af
arbejdsemnet eller forårsage tilbageslag, hvis elværktøjet
startes i arbejdsemnet.
g. Afstøt paneler eller ethvert andet alt for stort
arbejdsemne for at minimere risikoen for at skiven
bliver klemt fast og tilbageslag. Store arbejdsemner har
en tendens til at synke under deres egenvægt.
Arbejdsemnet skal afstøttes på begge sider af skiven,
både i nærheden af skærelinjen og ved arbejdsemnets
kant.
h. Vær især forsigtig, hvis der foretages et "indstik" i
eksisterende vægge eller andre steder, hvor du ikke
kan se, hvad du skærer i. Skiver, som rager frem, kan
skære i gas- eller vandrør, elektriske ledninger eller
genstande, der kan forårsage tilbageslag.
Yderligere sikkerhedsinstruktioner for
stålbørstning
Sikkerhedsadvarsler, som er specifikke for
stålbørstning:
a. Vær opmærksom på, at ståltråde slynges ud af
børsten selv under almindelig funktion. Overbelast
ikke ståltrådene ved at lægge for meget tryk på
børsten. Stålhårene kan nemt trænge gennem tyndt tøj
og/eller hud.
b. Lad børster køre ved driftshastighed i mindst ét minut,
inden de bruges. I løbet af denne tid må ingen stå
foran eller på linje med børsten. Løse tråde vil blive
slynget ud under kørselstiden.
c. Ret udslyningen fra den roterende stålbørste væk fra
dig. Små partikler og bittesmå trådfragmenter kan blive
slynget ud ved høj hastighed under brugen af disse
børster og kan blive indlejret i din hud.
Yderligere sikkerhedsregler for roterende værktøjer
a. Bær altid sikkerhedsbriller, når du bruger dette
værktøj!
b. Hvis tilbehør sætter sig fast, skal du slukke for
værktøjet, inden du løsner tilbehøret fra blokeringen.