EDELRIDe SHIELD II Mode D'emploi page 13

fermeture ne doit pas reposer sur le menton. Si le
jugulaire est fermé, aucune pression ne doit s'exercer sur
la gorge (larynx).
Le casque devrait toujours être porté horizontalement de sorte
que le front soit protégé lui aussi.
MADILLO
Déplier entièrement le casque avant utilisation (fig. 1).
1.) Ouvrir la calotte arrière jusqu'ŕ la butée,
2.) Sortir les calottes latérales jusqu'ŕ ce qu'elles s'enclenchent
de façon audible dans les crochets de la calotte arrière.
Tenir pendant ce temps la calotte arrière en la tirant légèrement
vers l'arrière.
Le casque est maintenant réglé ŕ la taille maximale.
Attention : il est interdit d'utiliser le casque lorsque les calottes
latérales ne sont pas mises en place !
Pour adapter le casque ŕ la taille de la tête de l'utilisateur, mettre
le casque et faire coulisser les calottes latérales dans la coque
arrière (fig. 2).
Pour agrandir le tour du casque, soulever légèrement le clip de
réglage A et placer la calotte arrière dans une position
supérieure (fig. 3).
Adapter la position de la mentonnière ŕ la forme individuelle de
la tête ŕ l'aide des attaches de sangle placées ŕ côté de la
mentonnière.
Rangement pour le transport: le casque peut se replier pour le
transport (fig. 4).
1.) Soulever légèrement le clip de réglage et placer la calotte
arričre dans la position la plus élevée,
2.) Soulever légèrement le clip de réglage et insérer entièrement
les calottes latérales, rabattre la calotte arrière.
ULTRALIGHT; ULTRALIGHT­JUNIOR; ULTRALIGHT­WORK;
ARBORLIGHT­WORK
La taille adaptée à la tête s'ajuste avec la sangle arrière. Avant
l'utilisation, il faut toujours contrôler la fermeture correcte de la
boucle de fermeture de cette sangle. L'adaptation à la forme de
la tête individuelle a lieu par des coulisses à côté du jugulaire.
SHIELD II, ZODIAC
Adaptation à la taille de la tête: dans la zone de la nuque, le
casque est pourvu d'une fermeture rotative. Une rotation vers la
gauche ouvre la sangle de tête. Une rotation vers la droite, dans
le sens horaire, diminue la taille en continu (fig. 5). Les
adaptateurs latéraux sur le jugulaire permettent d'ajuster cette
sangle à la taille de la tête. Ouvrir la boucle (fig. 6).
SHIELD LITE, ZODIAC LITE
Adaptation à la taille de la tête (fig. 7 - fig. 8).
Ouvrir la boucle (fig. 6).
Adaptation de la jugulaire autour des oreilles sur les
modèles SHIELD II et SHIELD LITE
Le casque est fourni avec la jugulaire réglée à la longueur
maximale. Pour raccourcir la jugulaire, tirez sur les crochets de
fixation arrière prévus pour la lampe frontale afin de les extraire
de leur fixation (fig. 9). Défaites le crochet de la sangle et
raccrochez-le à la sangle en utilisant l'un des trois œillets
disponibles (fig. 10) de façon à régler la jugulaire à la longueur
appropriée, notamment autour des oreilles. Une fois que vous
aurez réglé la bonne longueur, refaites passer la sangle par
l'orifice dans la calotte du casque. Tirez sur la sangle pour
remettre en place le crochet de la lampe frontale à l'extérieur du
casque (fig. 11).
REMARQUES GÉNÉRALES EN SÉCURITÉ, LONGÉVITÉ,
STOCKAGE, ENTRETIEN ET CARACTÉRISATION
Consignes de sécurité
Si les composants d'origine du produit ont été modifiés ou
enlevés, les propriétés de sécurité peuvent être restreintes en
conséquence. L'équipement ne devrait en aucune manière être
modifié ni adapté au montage de composants supplémentaires,
sauf si cela est autorisé par écrit par le fabricant. Peintures,
solvants, colles ou étiquettes autocollantes ne doivent être
apposés que selon les indications du fabricant. Avant et après
l'utilisation du produit, celui-ci doit être contrôlé quant à des
vices éventuels de même que quant à son fonctionnel et sûr. Le
produit doit être éliminé immédiatement après la constatation
d'un manque de sécurité et ce, même s'il n'y a qu'un moindre
doute. Vu que les situations dangereuses peuvent être très
variées, le casque n'est pas une protection garantie à 100 %
contre les blessures. De la même manière, les arêtes vives, la
moiteur et en particulier la gélification peuvent menacer la
solidité de produits textiles!
Attention! Les produits ne doivent pas être exposés à des
influences menaçantes.
Excluez le contact avec des substances caustiques et agressives
(p. ex.: acides, lessives, eau de brasage, huiles, nettoyants) et
l'exposition aux températures extrêmes et aux flammèches.
Climat d´utilisation
La température d'utilisation prolongée du produit (en état sec)
pour les casques d'alpinistes selon EN 12492 est comprise entre
env. –20°C et +35°C, celle des casques industriels selon EN 397
est comprise entre env. –10°C et +50°C.