Intervalles De Lubrification Et Quantités De Lubrifiant - ABB M2A Série Manuel D'installation

Pour les moteurs à 2 pôles avec lubrification automatique,
la note relative aux recommandations de lubrification des
moteurs à 2 pôles figurant au paragraphe « Lubrifiants »
doit être observée.
La graisse utilisée doit convenir à la lubrification automa-
tique. Les recommandations du fournisseur du système
de lubrification automatique et celles du fabricant de la
graisse doivent être respectées.
Exemple de calcul de la quantité de graisse pour le
système de lubrification automatique
Système de lubrification centralisé : L'intervalle de regrais-
sage du moteur CEI M3_P 315_ à 4 pôles dans un réseau
50 Hz selon le tableau est de 7 600 h/55 g (DE) et 7 600
h/40 g (NDE) :
(DE) RLI = 55 g/7 600 h * 3 * 24 = 0,52 g/jour
(NDE) RLI = 40 g/7 600 h * 3 * 24 = 0,38 g/jour
Exemple de calcul de la quantité de graisse pour
l'unité de lubrification automatique unique (car-
touche)
(DE) RLI = 55 g/7 600 h * 24 = 0,17 g/jour
(NDE) RLI = 40 g/7 600 h * 24 = 0,13 g/jour
RLI = Intervalle de relubrification, DE = Côté entraînement, NDE = Côté
non-entraînement
Hauteur Quantité de graisse
d'axe g/Roul. DE
Roulements à billes
160 13
180 15
200 20
225 23
250 30
280 35
280 40
315 35
315 55
355 35
355 70
400 40
400 85
450 40
450 95
Roulements à rouleaux
160 13
180 15
200 20
225 23
250 30
280 35
280 40
315 35
315 55
355 35
355 70
400 40
400 85
450 40
450 95
Qté de graisse 3600
g/roulem. tr/min
g/Roul. NDE
Intervalles de lubrification en heures de fonctionnement
13 7100
15 6100
15 4300
20 3600
23 2400
35 1900
40 –
35 1900
40 –
35 1900
40 –
40 1500
55 –
40 1500
70 –
Intervalles de lubrification en heures de fonctionnement
13 3600
15 3000
15 2100
20 1800
23 1200
35 900
40 –
35 900
40 –
35 900
40 –
40 –
55 –
40 –
70 –
6.2.3 Intervalles de lubrification et
quantités de lubrifiant
Pour les intervalles de lubrification des machines verti-
cales, les valeurs du tableau ci-dessous doivent être
divisées par deux.
Les intervalles de lubrification s'entendent pour une
température de fonctionnement des roulements de 80 °C
(température ambiante de +25 °C). Remarque ! Toute
augmentation de la température ambiante augmente
d'autant la température des roulements. Les intervalles
seront réduits de moitié pour chaque augmentation de
15 °C de la température des roulements et doublés pour
chaque réduction de 15 °C de la température des roule-
ments.
Un fonctionnement à grande vitesse (ex., alimentation par
convertisseur de fréquence) ou à petite vitesse avec une
charge élevée impose des intervalles de lubrification plus
rapprochés.
AVERTISSEMENT
La température maximale de fonctionnement de la
graisse et des roulements ne doit pas être dépassée
(+110 °C).
La vitesse maximale assignée au moteur ne doit pas
être dépassée.
3000 1800
tr/min tr/min
8900 14300
7800 13100
5900 11000
5100 10100
3700 8500
3200 –
– 7800
3200 –
– 5900
3200 –
– 4000
2700 –
– 3200
2700 –
– 2500
4500 7200
3900 6600
3000 5500
1600 5100
1900 4200
1600 –
– 4000
1600 –
– 2900
1600 –
– 2000
1300 –
– 1600
1300 –
– 1300
3GZF500730-47 Rev. D 06-2013 | ABB Motors and Generators FR – 21
1500 1000
tr/min tr/min
16300 20500
15100 19400
13000 17300
12000 16400
10400 14700
– –
9600 13900
– –
7600 11800
– –
5600 9600
– –
4700 8600
– –
3900 7700
8100 10300
7500 9700
6500 8600
6000 8200
5200 7300
– –
5300 7000
– –
3800 5900
– –
2800 4800
– –
2400 4300
– –
2000 3800
500-900
tr/min
21600
20500
18400
17500
15800
–
15000
–
12900
–
10700
–
9700
–
8700
10800
10200
9200
8700
7900
–
8500
–
6500
–
5400
–
4800
–
4400