Démarrage Du Moteur - Volvo S60 Mode D'emploi

Démarrage du moteur
Mise en marche du moteur
(Essence)
1. Serrez le frein de stationnement (frein à
main).
2. %RvWH DXWRPDWLTXH
Sélecteur de vitesse en position P ou N.
%RvWH PDQXHOOH
Sélecteur de vitesse au point mort et pédale
d'embrayage complètement relâchée. Cela
est particulièrement important par temps
très froid.
3. Tournez la clé de contact en position de
démarrage. Si le moteur ne démarre pas
dans les 5 à 10 secondes, relâchez la clé et
essayez à nouveau.
Pour mettre en marche le moteur
(Diesel)
1. Serrez le frein de stationnement (frein à
main).
2. %RvWH DXWRPDWLTXH
Sélecteur de vitesse en position P ou N.
%RvWH PDQXHOOH
Levier de vitesse au point mort et pédale
d'embrayage complètement enfoncée. Cela
est particulièrement important par temps
très froid.
3. Tournez la clé de contact en position de
conduite. Un témoin s'allume dans le
combiné d'instrument, indiquant que le
préchauffage du moteur est en cours.
Tournez la clé de contact en position de
démarrage lorsque le témoin s'est éteint.
127( Sur certains moteurs et en fonction de
la température du moteur au moment du
démarrage, le régime de ce dernier – est pendant
un cours instant – supérieur au régime normal.
Ceci est dû aux efforts entrepris par Volvo pour
réduire les émissions de gaz d'échappement, en
donnant plus rapidement la température
optimale au catalyseur.
Clés de contact et antidé-
marrage électronique
Ne laissez pas plusieurs clés de contact
contenant une puce électronique pendre au
même porte-clés lorsque la clé est insérée dans
la serrure d'allumage. L'antidémarrage électro-
nique peut alors être activé. Si c'est le cas,
retirez l'autre clé et redémarrez la voiture.
1¶HPEDOOH] MDPDLV YRWUH PRWHXU MXVWH DSUqV
XQ GpPDUUDJH j IURLG 6L OH PRWHXU QH
GpPDUUH SDV RX V¶LO D GHV UDWpV UHQGH]YRXV
FKH] XQ DJHQW 9ROYR
ATTENTION !
Ne retirez jamais la clé de contact pendant la
conduite ou durant un remorquage ! Ne
coupez jamais le contact (clé en position 0) et
ne retirez jamais la clé de contact pendant la
conduite ou durant un remorquage. Le
verrouillage de volant est alors activé et le
véhicule devient impossible à contrôler.
Démarrage et conduite de la voiture
Blocage de démar-
rage et de volant
0 - Position verrouillée
Le verrouillage du volant
bloque le volant lorsque vous
retirer la clé de contact.
I - Position intermédiaire
– « Position Radio »
Certains composants électri-
ques peuvent être activés. Le
système électrique du moteur
n'est pas activé.
II - Position de conduite
C'est la position de la clé de
contact en conduite. Tous les
systèmes électriques de la
voiture sont activés.
III - Position de
démarrage du moteur
Le démarreur est actionné. La
clé est relâchée et se remet
automatiquement sur la
position de conduite grâce à des
ressorts lorsque le moteur de la
voiture tourne. Si la clé est
difficile à manœuvrer, cela
signifie que les roues avant sont tournées de telle
sorte que cela exerce une tension dans le blocage
de volant. Tournez alors ce dernier à droite et à
gauche et tournez la clé pour facilitez l'opération.
Assurez-vous que le blocage de volant est ver-
rouillé lorsque vous quitter votre véhicule afin de
diminuer les risques de vol.
93