Volvo S60 Mode D'emploi page 43

5pJXODWHXU GH YLWHVVH RSWLRQ
Activation
Les commandes du régulateur de vitesse sont
placées à gauche sur le volant.
'pILQLWLRQ GH OD YLWHVVH VRXKDLWpH
• Appuyez sur la touche CRUISE.
« CRUISE » apparaît dans le combiné
d'instrument.
• Augmentez ou diminuez la vitesse
souhaitée en appuyant respectivement sur
+ ou sur –.
127( Le régulateur de vitesse ne peut
pas être activé si la vitesse est inférieure à
35 km/h.
Appuyez légèrement sur la touche + ou sur –
pour définir la vitesse souhaitée.
Désactivation temporaire
Appuyez sur  pour désactiver temporairement
le régulateur de vitesse.
La vitesse précédemment définie est désactivée
lorsque la pédale de freins ou d'embrayage est
enfoncée. Elle reste néanmoins en mémoire.
Le régulateur de vitesse est en outre temporai-
rement désactivé lorsque :
• La vitesse tombe en dessous du seuil
d'activation.
• Le sélecteur de vitesses est amené en
position N.
• Lors du patinage ou du blocage d'une
roue.
Retour à la vitesse définie
La voiture revient à la vitesse
demment définie lorsque vous appuyez sur le
bouton.
Accélération
Une augmentation momentanée de l'allure, par
exemple pour un dépassement, n'influence pas
l'état d'activation du régulateur. La voiture
revient à la vitesse précédemment définie.
Lorsque le régulateur est déjà activé, l'allure
peut être augmentée ou diminuée en laissant
enfoncée la touche + ou –. Une courte pression
correspond à 1,6 km/h. La vitesse acquise
lorsque la touche est relâchée remplace la
valeur précédente.
Désactivation
Appuyez sur CRUISE pour désactiver le
régulateur de vitesse. « CRUISE » disparaît
alors du combiné d'instrument.
Le régulateur de vitesse est automatiquement
désactivé lorsque le contact est coupé.
127( Le système de régulation de vitesse est
désactivé si l'un des boutons reste enfoncé
pendant plus d'une minute. Pour pouvoir
activer à nouveau le régulateur de vitesse, le
contact doit avoir été coupé.
précé-
,QVWUXPHQWV HW FRPPDQGHV
41