Remorquage - Volvo S60 Mode D'emploi

Démarrage et conduite de la voiture

Remorquage

Démarrage forcé par
remorquage
Le démarrage forcé par remorquage d'une
voiture à boîte de vitesse manuelle peut endom-
mager le ou les catalyseurs. Les voitures
équipées de boîtes automatiques ne peuvent être
démarrée de la sorte. Si la batterie est déchargée,
utilisez plutôt une batterie auxiliaire.
Si vous devez être remorqué
• Débloquez le dispositif de blocage de
direction afin que la voiture puisse être
dirigée.
‡ 7HQH] FRPSWH GH OD YLWHVVH PD[LPDOH
DXWRULVpH
• N'oubliez pas que le servofrein et la servo-
direction ne fonctionnent pas lorsque le
moteur est éteint. La pression exercée sur
la pédale de frein doit être environ cinq fois
supérieure à la normale et la direction est
beaucoup plus dure.
• Roulez en douceur.
• Maintenez la corde de remorquage tendue
afin d'éviter toute secousse inutile.
Boîtes de vitesses automatiques
• Sélecteur en position N.
• Vitesse maximale autorisée pour trans-
mission intégrale : 80 km/h
• Distance de conduite maximale autorisée :
80 km.
• Il est impossible de lancer le moteur par
remorquage ! « Démarrage forcé », voir
page suivante.
108
¯LOOHW GH UHPRUTXDJH DYDQW
Œillet de remorquage*
L'œillet de remorquage se trouve dans la
sacoche à outils de coffre à bagages. Vissez-le à
l'endroit prévu avant de commencer le remor-
quage. Les anneaux et les protections de l'œillet
de remorquage sont situés à droite des pare-
chocs avant et arrière.
Lorsque vous retirez la protection, procédez
ainsi :
$. Desserrez l'extrémité inférieure de la
protection avec une pièce de monnaie.
%. Vissez l'œillet de remorquage sur la colle-
rette (C). Aidez-vous pour cela par exemple de
la clé de roue.
Après le remorquage, dévissez l'œillet de
remorquage et replacez la protection.
¯LOOHW GH UHPRUTXDJH DUULqUH
Dépannage
L'œillet de remorquage sert uniquement à
remorquer la voiture sur route, pas à la sortir
d'un fossé ou autre. Dans ce cas, faites appel à
un dépanneur.
* (sur certains modèles) Pour parvenir à visser
l'œillet de remorquage arrière, vous devez
d'abord défaire un cache en plastique corres-
pondant situé dans le bouclier arrière. Vous
pouvez pour ce faire employer la clé de roue.
Remettez en place ce cache en plastique après
usage.