Volvo S60 Mode D'emploi page 46

,QVWUXPHQWV HW FRPPDQGHV
/qYHYLWUHV pOHFWULTXHV
Les lève-vitres électriques se manœuvrent par
la commande située dans l'accoudoir des
portières. Il faut que la clé de contact soit en
position I ou II pour qu'ils puissent fonctionner.
Moteur éteint et clé sortie du contact, on peut
toujours actionner les lève-vitres, tant que l'on
n'ouvre pas de portière avant.
L'ouverture des vitres se fait en enfonçant la
partie antérieure de la commande idoine et la
fermeture en relevant cette même commande.
44
Lève-vitres électriques dans les
portières avant
Les vitres s'ouvrent et se ferment depuis les
sièges avant de deux manières.
1. Pressez les interrupteurs (A) OpJqUHPHQW vers
le bas ou tirer les OpJqUHPHQW vers le haut. Les
lève-vitres descendent ou remontent tant que
vous manœuvrez les interrupteurs.
1. Pressez les commandes (A) FRPSOqWHPHQW
vers le bas ou tirer les FRPSOqWHPHQW vers le
haut, puis UHOkFKH]OHV. Les vitres descendent
ou remontent alors automatiquement. Si une
vitre est bloquée par un objet, le mouvement
est interrompu.
127( La fonction de lavage automatique
côté passager est uniquement disponible sur
certains marchés.
Les commandes (B) manœuvrent les vitres des
portes arrière.
Blocage des lève-vitres dans la
porte arrière
Les lève-vitres électriques pour les sièges arrière
peuvent être bloqués avec l'interrupteur du
panneau de commandes de la porte du
conducteur. Pensez à toujours bien couper le
courant pour les lève-vitres (en retirant la clé de
contact et en ouvrant l'une des vitres avant) si
vous devez laisser des enfants seuls dans la
voiture.
/D '(/ GH O¶LQWHUUXSWHXU HVW pWHLQWH
Les vitres des portes arrière peuvent se
manœuvrer à l'aide des deux commandes sur
chaque porte respective et avec les commandes
situées sur la portière du conducteur.
/D '(/ GH O¶LQWHUUXSWHXU HVW DOOXPpH
Les vitres des portes arrière ne peuvent se
manœuvrer qu'à partir de la portière du
conducteur.