Lexus RX 350 2016 Manuel Du Propriétaire page 504

502
5-12. Autres fonctions
Microphone
■
→P. 471
Utilisation du microphone
■
Il est inutile de parler directement dans le microphone lorsque vous énoncez une com-
●
mande.
Attendez le bip de confirmation avant d'énoncer une commande.
●
Les commandes vocales peuvent ne pas être reconnues si:
●
• Vous parlez trop rapidement.
• Vous parlez à faible ou fort volume.
• Le toit ou les vitres sont ouverts.
• Les passagers discutent pendant que vous énoncez les commandes vocales.
• La vitesse de la climatisation est trop élevée.
• Les aérateurs de la climatisation sont tournés vers le microphone.
Dans les conditions suivantes, le système pourrait ne pas reconnaître la commande
●
correctement, et l'utilisation des commandes vocales pourrait être impossible:
• La commande est incorrecte ou n'est pas claire. Notez que certains mots, accents
ou façons de s'exprimer peuvent être difficiles à reconnaître pour le système.
• Il y a trop de bruit de fond, par exemple le bruit du vent.
Lors de la recherche d'une piste
■
Un iPod ou une clé USB doivent être connectés pour permettre la lecture et la recher-
●
che de la piste. (→P. 417)
Lorsqu'une clé USB ou un iPod est connecté, des données de reconnaissance sont
●
créées afin que les pistes puissent être recherchées à l'aide des commandes vocales.
Les données de reconnaissance sont mises à jour dans les conditions suivantes:
●
• Lorsque les données de la clé USB ou de l'iPod ont été modifiées.
• Lorsque la langue de la reconnaissance vocale est modifiée. (→P. 421)
Une recherche de piste ne peut pas être exécutée à l'aide d'une commande vocale
●
lorsque les données de reconnaissance sont en cours de création ou de mise à jour.
Base de données média Gracenote
■
→P. 446
Reconnaissance du discours informel
Grâce à la technologie de reconnaissance vocale de la langue naturelle, ce sys-
tème permet la reconnaissance d'une commande lorsqu'elle est énoncée natu-
rellement. Cependant, le système ne peut pas reconnaître toutes les variations
de chaque commande.
Dans certaines situations, il est possible d'omettre la commande de la procédure
et d'énoncer directement l'opération souhaitée.
Cette fonction est disponible en anglais, en espagnol et en français.
®