Eurosystems ABR66 Manuel D'utilisation page 20

5. BEWEGUNG UND VERPACKUNG
Je nachdem, welche Ausführung gekauft
wurde, kann der Universalmähbalken
ABR66/ ABR87A zusammen in der Verpa-
ckung der Grundmaschine MLT01 enthal-
ten sein oder eine separate Verpackung
haben.
Für die Bewegung die Verpackung mit 2
oder mehr Personen an den Griffen am
Karton anheben. Das BRUTTO-Gewicht
ist im Kapitel „TECHNISCHE MERKMA-
LE" angegeben.
ACHTUNG!
Die Verpackung nicht stürzen oder kip-
pen, da sonst die Kunststoffhaube und/
oder die Antriebselemente beschädigt
werden können.
INFORMATIONEN!
Bei der Lieferung mehrerer Maschinen
oder Anbaugeräte diese von der Palet-
te abladen, ohne sie auf den Boden fal-
len zu lassen. Unter Umständen einen
Gablstapler zu Hilfe nehmen.
6. ENTPACKEN / MONTAGE
1. 1 1. 1 1. 2 1. 2 1. 3 1. 3 1.4 1.4
1. 7 1. 7
1. 6 1. 6
ACHTUNG!
Den Messerschutz immer montriert las-
sen und robuste Handschuhe zum Han-
tieren des Balkens [A] benutzen
GEFAHR!
Für den ordnungsgemäßen Betrieb des
Bremssystems müssen beide Federn
korrekt eingehängt sein. Je nach ge-
kaufter Maschine (MLT01 oder MFL03)
montieren Sie die Federn wie in Abbil-
dung 1.8 1.8 (Maschine MLT01) oder
1. 8 a 1. 8 a (Maschine MFL03).
GEFAHR!
Bei einem Bruch einer oder beider Fe-
dern müssen diese vor dem Gebrauch
der Maschine ausgewechselt werden.
1.8 1.8 1.9 1.9 1.10 1.10
7. GEBRAUCH
Lesen Sie den Abschnitt „GEBRAUCH" in
der Betriebsanleitung der dazugehörigen
Grundmaschine sorgfältig durch.
GEFAHR!
Bevor Sie weiterlesen, lesen Sie und
verstehen Sie das gesamte Kapitel „SI-
CHERHEITSANLEITUNGEN".
ACHTUNG!
Vor Gebrauch der Maschine, den Mes-
serschutz entfernen.
3 . 2 3 . 2
8. AUFBWAHRUNG
Wenn das austauschbare Anbaugerät
über einen längeren Zeitraum nicht ver-
wendet wird, ist es unbedingt notwendig
das Gerät, mit einem leichten Gleitöl, ge-
gen entstehenden Rost zu schützen.
Das austauschbare Anbaugerät muss, be-
vor es eingelagert wird, von Blättern und/
oder Erde gereinigt werden.
GEFAHR!
Die schneidenden Teile schützen und
gegebenenfalls die Maschine mit einer
Schutzplane abdecken.
9. REGELMÄSSIGE WARTUNG
Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müs-
1.5 1.5
sen angezogen sein, um die Maschine
und das Anbaugerät sicher zu bedienen.
GEFAHR!
Bevor Sie weiterlesen, lesen Sie und
verstehen Sie das gesamte Kapitel „SI-
CHERHEITSANLEITUNGEN".
.
1. 1 1. 1
9.1 EINFETTEN
Nach jedem Gebrauch und jeder Wa-
schung müssen die Bewegungsteile, aus
denen sich der Balken zusammensetzt
mit Graphitfett eingefettet werden.
4 .1 4 .1 4 . 2 4 . 2
9.2 MESSERREGULIERUNG
ACHTUNG!
Schutzhandschuhe tragen.
4 .4 4 .4
Wenn das Spiel des oberen Messers und
der Basis zu groß wird, muss das Auf-
drückblech (d) eingestellt werden.
Folgendermaßen vorgehen:
Das obere Messer (a) von der Basis ver-
setzen.
4 .5 4 .5
Das Aufdrückblech (b) bis zur Auflösung
des Spiels zuschrauben. Das obere Mes-
ser (a) darf nicht wackeln oder sich senk-
recht verschieben.
Die 4 Aufdrückbleche (b) nachfolgend
von einer Seite des Balkens zur anderen
anziehen und dabei das Spiel des Mes-
sers (a) überprüfen.
Zwar muss das Spiels beseitigt werden,
aber der Balken muss sich frei in Längs-
richtung bewegen können (Schnitt). Ein
zu festes Anziehen der Audrückbleche
(b) könnte die Balkenbewegung und die
Maschine beschädigen.
Um das neue Messer anzubauen, das
oben beschriebene Verfahren in umge-
kehrter Folge ausführen.
Locktite
vor die beiden Schrauben in Abbil-
dung
die
er
Das Messer abbauen, wie in dem Verfah-
ren unter „MESSER ERSETZEN" angege-
ben.
Die Schneiden jedes Messers mit einem pas-
senden Werkzeug (Schleifmaschine, Feile
oder Sonstigem) im in Abbildung
angegebenen Neigungswinkel schärfen.
4 . 3 4 . 3
Bevor Sie weiterlesen, lesen Sie und
verstehen Sie das gesamte Kapitel „SI-
CHERHEITSANLEITUNGEN".
Vor dem Waschen und/oder Reinigen der
Maschine oder des Anbaugeräts warten,
bis alle heißen Teile abgekühlt sind (min-
destens 20 Minuten). Druckluft oder einen
Schwamm mit neutralem Reinigungsmittel
und Wasser verwenden.
Nach der Gerätewäsche müssen die Mes-
ser, zum Schutz vor Rost, mit einer dün-
nen Schicht Gleitöl eingesprüht werden.
4 . 6 4 . 6
ACHTUNG!
9.3 MESSERAUSTAUSCH
4 . 7 4 . 7 4 . 8 4 . 8 4 . 9 4 . 9 4 .10 4 .10
83-54 hinzugeben,
4 . 8 4 . 8
montiert werden oder
Schrauben vollständig mit
Schraubensicherung ersetzen.
9.4 MEESERSCHÄRFUNG
10. REINGUNG UND WASCHEN
GEFAHR!
4 .1 1 4 .1 1
be-
neu-
4 . 1 2 4 . 1 2