Avertissement (AV)
ou Arrêt (AR)
Erreur
EngineSpeed
AR
High
EngineSpeed
AR
Low
AV
Exer Not Sch
Generator
AR
Frequency
High
Generator
AR
Frequency
Low
AR
Generator
VoltageL1-L2
High
Generator
AR
VoltageL1-L2
Low
AV
Lo Crank Vlt
AR
Rotor bloqué
MainPwrOver
AR
L Shutdown
Not in Auto
AV
Over Crank
AR
Speed
AR
Sensor Fault
AR
Total Power
High ShtDwn
Figure 2-5
Messages d'erreur du contrôleur
TP-6810-F 7/16
État
Le régime du moteur dépasse 115 % du régime
de marche normal pendant plus de 0,3 s.
Le régime du moteur est inférieur à 85 % du
régime de marche normal pendant plus de 3 s.
Marche d'entretien non programmée. Aucune
marche d'entretien n'a été configurée sur le
contrôleur RDC2.
La fréquence régulée dépasse 110 % de la
fréquence de consigne du système pendant plus
de 10 s. Fonction activée 10 s après le
démarrage du moteur (inhibition de 10 s).
La fréquence régulée est inférieure à 90 % de la
fréquence de consigne du système pendant plus
de 10 s ou inférieure de 1 Hz à la fréquence de
consigne pendant plus de 60 s.
Fonction activée 10 s après le démarrage du
moteur (inhibition de 10 s).
Tension du groupe électrogène élevée. La
tension de sortie dépasse 120 % de la tension
nominale du système pendant plus de 2 s.
Tension du groupe électrogène basse. La
tension de sortie est inférieure à 80 % de la
tension nominale du système pendant plus de
10 s.
Tension de démarrage basse. La tension de
l'accumulateur est inférieure à 60 % de la tension
d'accumulateur du système pendant plus de 6 s
durant l'activation du démarreur.
Aucune rotation du moteur détectée durant le
lancement. Mise à l'arrêt 3 s après la détection
de l'erreur.
Surcharge de l'alimentation principale.
Surintensité de la sortie d'alimentation du
contrôleur 70 (court-circuit).
Le groupe électrogène n'est pas en mode
automatique (veille). Les commandes de marche
et d'arrêt à distance issues d'un commutateur de
transfert ou d'un interrupteur à distance sont
ignorées.
Trois tentatives de démarrage infructueuses.
Le capteur de vitesse du moteur est défaillant ou
le moteur a calé.
La charge mesurée est supérieure à 102 % de la
puissance nominale du groupe électrogène
pendant plus de 1 minute. (38RCL seulement)
Action
S'adresser à
un
distributeur/
concessionnaire agréé.
Reduce the load.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Voir les instructions de configuration de
la marche d'entretien à la Section 2.5.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Réduire la charge et redémarrer le
groupe électrogène.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Réduire la charge et redémarrer le
groupe électrogène.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Charger ou changer l'accumulateur.
Contrôler l'accumulateur.
Vérifier qu'il n'y a pas de faux contact.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Le cas échéant, appuyer sur AUTO
pour mettre le groupe électrogène en
mode automatique.
Contrôler l'arrivée de combustible, les
bougies et l'accumulateur.
Vérifier qu'il n'y a pas de faux contact.
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
S'adresser à
un
concessionnaire agréé.
distributeur/
Réduire la charge.
Section 2 Fonctionnement du groupe électrogène
25