Publicité
Asynchronmotoren
Asynchronous Motors
Moteurs. asynchrones
IE2D80_ - IE2D112_
• mit Eigenlüftung
(nur für Inkrementalencoder)
• with self-cooling
(only with incremental encoders)
• avec ventilation autonom
(uniquement possible pour codeur
incrémentiel)
• mit Fremdbelüftung
• with forced-air cooling
• avec ventilation forcée
Pz = Polzahl / number of poles / nombre de pôles
Pz
q6
Bgr
2
IE2D80K
2,4
IE2D80L
2,4
IE2D90S
2
IE2D90L
4
IE2D90L
4
IE2D100K
2
IE2D100L
4
IE2D100L
2
IE2D112M
4
IE2D112M
Weitere Motormaße siehe Seite M28-M31!
M32
Inkrementalencoder / Multi turn Absolutwertencoder
incremental / multiturn absolute encoder
codeur incrémentiel / de valeur abs. multiturn
q6
q7
MGS
IEC
MGS
329
329
384
351
351
406
380
380
435
380
380
435
410
410
465
462
462
514
428
428
480
492
492
544
462
462
514
532
532
584
Further motor dimensions on page M28-
M31!
q7
q8
q8
IEC
MGS
IEC
384
443
443
406
465
465
435
512
512
435
512
512
465
542
542
514
597
597
480
563
563
544
627
627
514
597
597
584
667
667
www.stober.com
s Maße q7 und q9 gelten für
Motoren mit Bremse.
s Dimensions q7 and q9 are valid
for motors with brake.
s Les mesures q7 et q9 sont valables
pour moteurs avec frein.
q9
q9
qs
MGS
IEC
477
477
167
499
499
167
571
571
174
571
571
174
601
601
174
654
654
180
620
620
180
684
684
180
654
654
180
724
724
180
Pour les dimensions supplémentaires voir
page M28-M31!
ws
ys
67
103
77
113
72
111
72
111
72
111
77
121
77
121
77
121
77
121
77
121
ID 442356.02 - 02.14
Publicité
