Enregistrer/Reproduire Des Opérations De Mixage De L'aw16G Avec Le Séquenceur - Yamaha AW16G Mode D'emploi

Utilisation de l'AW16G avec des appareils externes
Simultanément, l'AW16G transmet des commandes
MTC sur lesquelles le séquenceur se synchronise.
Astuce Astuce
Vous pouvez aussi synchroniser des appareils avec des
messages MIDI Clock et Start/Stop/Continue au lieu
d'avoir recours à des commandes MTC et MMC. Pour en
savoir plus sur cette méthode, veuillez lire la section sui-
vante, "Enregistrer/reproduire des opérations de mixage
de l'AW16G avec le séquenceur."
Enregistrer/reproduire des opé-
rations de mixage de l'AW16G
avec le séquenceur
Voici comment synchroniser l'AW16G et le séquenceur
de la station de travail externe afin d'enregistrer/repro-
duire avec le séquenceur les réglages effectués sur
l'AW16G avec les curseurs et les commandes Pan.
Comme les paramètres de mixage entraînent un échange
considérable de commandes de contrôle, nous allons
utiliser un signal de synchronisation MIDI Clock (qui
nécessite moins de données) plutôt que MTC.
1
Branchez l'AW16G et la station de travail
comme illustré ci-dessous.
MIDI Clock Commande
de contrôle
MIDI OUT
MIDI IN
Commande
AW16G
de contrôle
2
Dans la section Work Navigate, appuyez sur
la touche [UTILITY] pour afficher la page
MIDI de l'écran UTILITY. Activez le bouton
MASTER sous MTC CODE et, sous MIDI OUT,
activez les boutons MIDI et CLK.
Avec ces réglages, l'AW16G transmet des messages
MIDI Clock, Start/Stop/Continue et Song Position
Pointer (pointeur de position dans le morceau) via
son connecteur MIDI OUT/THRU lorsqu'elle fonc-
tionne.
● Exemples de réglages pour la synchronisation
avec MIDI Clock et Start/Stop/Continue
3
Sélectionnez la zone CTRL CHG MODE et
actionnez la molette [DATA/JOG] pour sélec-
tionner la valeur 1 sur la plage disponible 1–
3.
L'option CTRL CHG MODE permet de choisir parmi
trois possibilités (1–3) la façon dont les commandes
de contrôle réagissent aux paramètres de mixage de
l'AW16G. (Pour en savoir plus sur les différentes
possibilités, voyez page 152.)
164
MIDI IN
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Modular Synthesis Plug-in System Real-time External Control Sur face Integrated Sampling Sequencer
SONG SCENE
REC
MIDI OUT
Synthétiseur doté
d'un séquenceur
Si vous souhaitez utiliser un canal MIDI distinct
pour chaque canal de piste de l'AW16G, sélec-
tionnez 1. Si vous voulez que tous les canaux de
piste soient pilotés via un seul canal MIDI, optez
pour 2 ou 3.
Si vous choisissez 2 ou 3, vous devez aussi sélec-
tionner dans la rubrique MIDI CH le canal MIDI uti-
lisé pour transmettre et recevoir les commandes de
contrôle.
4
Effectuez les réglages nécessaires pour que le
séquenceur du synthétiseur suive les messa-
ges MIDI Clock externes. Préparez également
le séquenceur à l'enregistrement.
Pour en savoir plus sur ces réglages, veuillez con-
sulter le manuel de la station de travail externe.
Note Note
Si le synthétiseur dispose d'une fonction qui lui permet
de retransmettre par MIDI OUT des messages MIDI
reçus par son connecteur MIDI IN (une fonction appelée
"MIDI Echo" ou "MIDI Thru"), coupez-la. Si cette fonc-
tion est activée durant l'enregistrement, les commandes
de contrôle transmises lorsque vous utilisez l'AW16G
sont immédiatement renvoyées à l'AW16G et peuvent
être source de problèmes.
5
Lancez la reproduction du morceau de
l'AW16G à partir du début.
Lorsque l'AW16G commence la reproduction, elle
transmet un message Start et des messages MIDI
Clock au séquenceur qui lui emboîte le pas.
6
Effectuez des réglages de mixage en ajustant
notamment les curseurs et les commandes
Pan.
Les commandes de contrôle assignées à chaque
paramètre sont enregistrées sur le séquenceur.
Les paramètres de mixage pouvant être enregistrés
dépendent du réglage CTRL CHG MODE (→
p. 151).
7
Une fois l'enregistrement terminé, arrêtez le
morceau sur l'AW16G.
8
Faites passer le séquenceur externe en mode
de reproduction et lancez la reproduction du
morceau de l'AW16G à partir du début.
Les commandes de contrôle enregistrées sont trans-
mises à l'AW16G et les paramètres de mixage con-
cernés changent.
Si nécessaire, vous pouvez vous servir des fonctions
d'édition du séquenceur pour modifier certaines
valeurs ou le timing des commandes de contrôle.
Note Note
Si vous avez réglé CTRL CHG MODE sur 1, un change-
ment des paramètres des canaux de piste 1–16 transmet
des commandes de contrôle sur les canaux MIDI corres-
pondants 1–16. C'est pourquoi, il vaut mieux n'enregis-
trer des opérations que pour un canal à la fois (sauf si
votre séquenceur est en mesure de gérer plusieurs canaux
MIDI simultanément).