Indicazioni Di Sicurezza - Scheppach HF50 Traduction Des Instructions D'origine

Valori di rumore secondo la direttiva EN 61029:
Pressione sonora L = 93,0 dB(A) - K: 3 dB(A)
pA
Potenza sonora L = 106,0 dB(A) - K: 3 dB(A)
WA
Nelle istruzioni per l'uso le parti che riguardano la
sicurezza recano il seguente contrassegno: m
m Indicazioni di sicurezza
Attenzione! Le seguenti misure base di sicurezza
devono essere rispettate durante l'utilizzo di strumen-
ti elettrici per proteggersi da scosse elettriche e dal
rischio di lesioni e incendio. Leggere tutti i seguenti
avvertimenti prima di utilizzare lo strumento elettrico
e conservare le istruzioni di sicurezza per riferimenti
futuri.
Lavorare in sicurezza
1 Mantenere l'area di lavoro ordinata
– Disordini nell'area di lavoro possono provocare
incidenti.
2 Tenere in considerazione i fattori ambientali
– Non esporre gli strumenti elettrici alla pioggia.
– Non utilizzare gli strumenti elettrici in un ambien-
te umido o bagnato.
– Assicurarsi che l'area di lavoro sia adeguatamen-
te illuminata.
– Non utilizzare gli strumenti elettrici in luoghi dove
è presente un rischio di incendio o esplosione.
3 Proteggersi dalle scosse elettriche
– Evitare il contatto fisico con componenti messi a
terra (ad es. condutture, radiatori, fornelli elettrici,
unità di raffreddamento).
4 Tenere lontane le altre persone
– Non permettere alle persone, specialmente
bambini, non coinvolte nel lavoro di entrare in
contatto con lo strumento o la prolunga e tenerli
lontani dall'area di lavoro.
5 Custodire gli strumenti elettrici inutilizzati in modo
sicuro
– Gli strumenti elettrici inutilizzati dovrebbero esse-
re custoditi in un luogo asciutto, rialzato o chiuso,
fuori dalla portata dei bambini.
6 Non sovraccaricare il proprio strumento elettricol
– Gli strumenti funzionano meglio e in modo più
sicuro all'interno dell'intervallo di potenza indicato.
7 Utilizzare lo strumento elettrico corretto
– Non utilizzare strumenti elettrici a potenza ridotta
per lavori pesanti.
– Non utilizzare lo strumento elettrico per scopi per
i quali non è stato progettato. Ad esempio, non
utilizzare seghe circolari portatili per tagliare rami
o tronchi.
8 Indossare indumenti adatti
– Non indossare indumenti ampi o gioielli, i quali
possono rimanere impigliati nei componenti
mobili.
– Mentre si lavora all'aperto, si consiglia di indos-
sare delle calzature antiscivolo.
– Legare i capelli lunghi in una retina per capelli.
9 Utilizzare equipaggiamento di protezione
– Indossare degli occhiali protettivi.
– Indossare una maschera mentre si eseguono
lavori che producono polvere.
10 Collegare il dispositivo di estrazione della polvere
se si sta lavorando con legno, materiali simili al
legno o plastica.
– Se sono presenti i collegamenti per l'estrazione
della polvere e un dispositivo di raccolta, assi-
curarsi che siano collegati e utilizzati corretta-
mente.
– Mentre si lavora il legno, i materiali simili al
legno e la plastica, il lavoro in spazi chiusi è
consentito solo con l'utilizzo di un sistema di
estrazione adeguato.
11 Non utilizzare il cavo per scopi per i quali non è
stato progettato
– Non utilizzare il cavo per staccare la spina dalla
presa. Proteggere il cavo da calore, olio e bordi
taglienti.
12 Fissare il pezzo di lavoro
– Utilizzare i dispositivi di bloccaggio o una morsa
per tenere fermo il pezzo. In questo modo, viene
fermato con maggiore sicurezza che con la
mano.
– È necessario un supporto aggiuntivo per pezzi
di lavoro lunghi (tavole, cavalletti, ecc.), in modo
da evitare che la macchina si ribalti.
– Premere sempre fermamente il pezzo contro la
piastra di lavoro e bloccarlo per evitare il rimbal-
zo e la rotazione del pezzo.
13 Evitare posture anormali
– Assicurarsi di assumere una posizione stabile e
mantenere sempre il proprio equilibrio.
– Evitare scomode posizioni delle mani, con le
quali uno scivolamento improvviso potrebbe
causare il contatto tra una o entrambe le mani e
la punta tagliente.
14 Prendersi cura dei propri strumenti
– Mantenere gli strumenti da taglio affilati e puliti
per riuscire a lavorare meglio e in maggiore
sicurezza.
– Seguire le istruzioni per la lubrificazione e la
sostituzione dello strumento.
– Controllare regolarmente il cavo di collegamento
dello strumento elettrico e farlo sostituire da uno
specialista autorizzato quando è danneggiato.
– Controllare regolarmente le prolunghe e sostitu-
irle quando sono danneggiate.
– Mantenere l'impugnatura asciutta, pulita e priva
di olio e grasso.
15 Staccare la spina dalla presa
– Non rimuovere mai schegge staccate, trucioli o
pezzi di legno incastrati dalla punta tagliente in
funzione.
– In caso di inutilizzo dello strumento elettrico, pri-
ma della manutenzione e durante la sostituzione
di strumenti come lame di seghe, punte, teste di
fresatura.
– Quando la punta tagliente è bloccata a causa
di un'anormale forza di alimentazione durante
il taglio, spegnere la macchina e scollegarla
dall'alimentazione. Rimuovere il pezzo di lavoro
e assicurarsi che la punta possa funzionare libe-
ra. Accendere la macchina e iniziare una nuova
operazione di taglio con forza di alimentazione
ridotta.
IT 83