Table des Matières
Publicité
3. NORME GENERALI
3.1_Norme generali di SICUREZZA
Lo smontagomme è stato progettato e realizzato esclusivamente per
lo smontaggio e il montaggio dei pneumatici dai/sui cerchi.
Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale
è stato espressamente concepito.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi irragionevole.
E' vietato utilizzre la macchina per: raddrizzare cerchi, stallonare
pneumatici ancora gonfi o sporchi, tornire, raspare, tagliare
pneumatici.
Il costruttore non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni
causati da usi impropri dell'attrezzatura.
L'uso dell'apparecchiatura è consentito solo a personale maggiorenne,
autorizzato e preventivamente addestrato.
Ogni manomissione o modifica dell'apparecchiatura non
preventivamente autorizzate dal costruttore, solleva quest'ultimo da
eventuali danni derivati o riconducibili agli atti suddetti.
Lo smontagomme è corredato di decalcomanie di istruzione ed
avvertenze di pericolo progettate e realizzate per durare nel tempo.
Qualora venissero danneggiate o distrutte, l'utente deve ripristinarle
chiedendole al rivenditore o al costruttore, utilizzando i codici indicati
al paragrafo 3.2.
Qualsiasi intervento all'impianto elettrico, anche se di lieve entità,
deve essere effettuato da personale qualificato secondo le normative
nazionali vigenti.
Utilizzare solo parti di ricambio Originali indicate nel catalogo
Ricambi.
Il costruttore declina ogni responsabilità in caso di reclami causati
dall'uso di componenti non originali.
Sullo smontagomme è possibile installare accessori che devono
essere esclusivamente quelli approvati dal costruttore. In caso di
montaggio di un accessorio non approvato, il costruttore non potrà
essere ritenuto colpevole di eventuali danni derivati o riconducibili
agli atti suddetti.
Non è possibile utilizzare lo smontagomme in ambienti con atmosfera
potenzialmente esplosiva a meno che non si tratti di una apposita
versione.
3. GENERAL
3.1_General SAFETy rules
The tyre-changer has been studied and producted exclusively for
removing/mounting tyres from/onto the rims.
This appliance must only be used for the purpose for which it is
expressly designed.
Any other use is to be considered improper and thus irrational.
It is forbidden to use the machine for straightening rims, breaking
beads of still inflated or dirty tyres, turning, rasping, cutting tyres.
The constructor cannot be held responsible for any damage or injury
caused by an improper use.
The machine may only be used by adult staff, previously
authorized and trained.
Any tampering or modification, if not previously authorized by the
constructor, relieves this one of eventual damages referred to the
mentioned actions.
The tyre-changer is equipped with instruction and warning stickers
designed and produced to last over time.
In case they get damaged or destroyed the user must apply to the
saler or the constructor for replacing them, using the codes given
at par. 3.2 for reference.
Any work on the electrics, however small, must be carried out by
qualified staff according to the current national regulations.
Only use the Original spare parts listed in the Spare Parts Cata-
logue.
The constructor cannot be held responsible for any claim caused by
the use of non-original spare parts.
The tyre-changer may be fitted with accessories, which must be
those approved by the constructor. The constructor cannot be
held responsible for any injury or damage deriving from unap
proved accessories.
It is forbidden to use the tyre-changer in places having potentially
explosive atmosphere, unless the machine is produced in a
special version.
9
Publicité
Table des Matières
