Table des Matières
Publicité
Impossible de regarder des émissions télédiffusées.
• Mettez le magnétoscope à la position TV. (Appuyez sur la touche VCR/TV pour que le voyant VCR disparaisse du pan-
neau d'affichage. Voir détails page 27.
• Vérifiez les raccordements entre le magnétoscope, le téléviseur, l'antenne ou le câble, et le convertisseur/décodeur (si
cela s'applique). Voir détails pages 6 à 10.
Impossible d'insérer une cassette.
• Assurez-vous que la fenêtre de la cassette est sur le dessus et la languette de protection vers vous.
• Assurez-vous qu'il n'y a pas déjà une cassette dans le magnétoscope en appuyant sur le bouton STOP/EJECT du
magnétoscope.
• Si un enregistrement est programmé et que l'alimentation du magnétoscope est coupée, il est impossible d'insérer une
bande sans la languette d'enregistrement.
La bande ne se laisse pas retirer.
• Assurez-vous que la prise de courant est connectée à fond à une prise AC (courant alternatif).
• Vous avez réglé un enregistrement par programmateur. Allumez le magnétoscope, puis éjectez la bande. Faites bien
attention d'insérer une bande et d'éteindre le magnétoscope pour l'enregistrement par programmateur.
Le magnétoscope éjecte la bande quand on appuie sur la touche REC/OTR ou lorsque le magnétoscope est
éteint en vue d'un enregistrement par programmateur.
• Assurez-vous que la bande est munie d'une languette pour enregistrement. Voir détails page 5.
La réception de tous les canaux est mauvaise.
• Vous devez peut-être syntoniser votre TV à nouveau.
Le moteur (cylindre) tourne même quand le magnétoscope est en mode STOP (ARRÊT).
• Pour activer le mécanisme de lecture rapide, le cylindre doit tourner pendant environ cinq minutes. C'est normal. Le
mécanisme de lecture rapide fait passer l'entraînement de la bande d'Arrêt à Lecture en une seconde.
Connexions du système d'émission directe
• Il sera peut-être impossible de regarder une émission télévisée tout en enregistrant une autre si vous avez une connexion
DBS. Il faudra peut-être mettre le téléviseur au canal 03 ou 04, puis choisir vos canaux à la boîte DBS. Voir détails page 9.
• Avec beaucoup de connexions DBS, si vous utilisez des câbles accessoires d'audio et de vidéo pour relier votre magnéto-
scope à votre téléviseur, il faudra mettre le magnétoscope au mode d'entrée en ligne (canal 001 ou 002.)
Mode d'entrée en ligne
• Si par accident vous entrez dans le mode d'entrée en ligne (les indications (AV AVANT ou AV ARRIERE paraîtront
brièvement à l'écran du téléviseur), appuyez sur la touche CHo/p ou utilisez les touches numérotées pour choisir un
autre canal.
Son stéréo Hi-Fi (VCB611 seulement)
• Pendant la lecture, l'audio Hi-Fi peut temporairement revenir à l'audio normal qund vous réglez l'alignement. C'est normal.
• Lorsque vous connectez le magnétoscope à une TV stéréo, vous ne recevrez que le son stéréo si vous utilisez des câbles
audio pour connecter les jacks AUDIO OUT (SORTIE AUDIO) du magnétoscope aux jacks AUDIO IN (ENTRÉE
AUDIO) de votre TV, et la TV est en mode Entrée ligne (auxiliaire).
• Lorsque vous connectez les jacks AUDIO OUT (SORTIE AUDIO) du magnétoscope aux jacks AUDIO IN (ENTRÉE
AUDIO) de votre TV, il se peut que le voyant stéréo de la TV ne brille pas. Mais, tant que l'affichage de statut indique
que vous recevez un signal stéréo, c'est un fait que vous recevez un signal stéréo. C'est normal.
• Seules les bandes enregistrées en audio Hi-Fi se liront en audio Hi-Fi. Les bandes enregistrées en audio normal se liront
en audio monaural.
Nettoyage des têtes vidéo
• Votre magnétoscope nettoie automatiquement les têtes vidéo chaque fois qu'une bande est insérée. Cependant, il est
tout à fait possible que les têtes deviennent sales. Dans ce cas, utilisez un produit commercial de nettoyage de têtes ou
bien, faites nettoyer les têtes vidéo par un technicien agréé. À la longue, il sera peut-être nécessaire de remplacer les
têtes.
L'image est trop sombre, trop lumineuse ou de luminosité variable.
• Certains programmes sont émis pourvus de technologie contre la contrefaçon pour protéger les droits d'auteurs. Cette
technologie est utilisée avec des programmes enregistrés sur bande vidéo ou sur vidéodisques numériques (DVD-VDN),
aussi bien qu'avec certains programmes émis par les canaux antenne/câble/satellite. Les programmes émis avec technolo-
gie de protection de droits d'auteur risquent de ne pas s'enregistrer clairement. De même, si une bande enregistrée d'un
programme protégé est passée, l'image risque de ne pas être claire. Les bandes de programmes protégés peuvent présen-
ter une image sombre ou floue, ou bien la luminosité de l'image peut varier. Il faut donc éviter d'enregistrer ou de passer
des copies de programmes ainsi protégés.
Ce magnétoscope est doté d'une technologie de protection de droits d'auteur elle-même protégée par certains brevets
et autres droits de propriété intellectuelle détenus par la Macrovision Corporation et par d'autres détenteurs de droits.
L'utilisation de cette technologie de protection de droits d'auteur doit être autorisée par la Macrovision Corporation et
est destinée uniquement aux utilisations domestiques et/ou limitée, sauf dans le cas où la Macrovision Corporation
autorisera le contraire. Il est interdit d'effectuer l'ingénierie inverse (ou le desassemblage).
Les canaux 14 et suivants ne peuvent pas être syntonisés.
• Au niveau du menu de fonction PROGRAMMATION SYNTO, sélectionnez CABLODIFFUSION, puis laissez le magnéto-
scope syntoniser automatiquement les canaux. Voir les détails à page 12.
Conseils pratiques (suite) 49
Publicité
Table des Matières
