Table des Matières
Publicité
32 Enregistrement à une touche
La fonction OTR (One Touch Recording, enregistrement à une seule
touche) permet de préparer un enregistrement minuté d'une durée de 30
minutes à huit heures. Avant de commencer :
G
Sélectionnez les canaux sur le magnétoscope.
G
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement (SP, SLP) à l'aide de la touche
SPEED.
G
Placez une bande dans le magnétoscope. Assurez vous que la languette
d'enregistrement de la bande est intacte et que la bande est suffissament
longue pour permettre d'enregistrer l'émission.
G
Placez le magnétoscope à la position VCR. (Le voyant VCR paraîtra sur le
panneau d'affichage. Si ce n'est pas le cas, appuyez une fois sur la touche
VCR/TV.)
1
Appuyez sur la touche VCR, puis sur la touche CH o/p ou sur les
touches numérotées pour sélectionner le canal à enregistrer.
2
Appuyez sur la touche REC/OTR à plusieurs reprises jusqu'à ce
que la durée d'enregistrement désirée (de 30 minutes à huit
heures) paraisse à l'écran. L'enregistrement commencera immédi-
atement. Le voyant REC et le voyant du COMPTEUR paraîtront sur le
panneau d'affichage.
OTR (0:30)
CH12
3
Pour arrêter un enregistrement à une touche avant la fin, appuyez
sur la touche STOP/p ou sur la touche POWER.
Pour annuler OTR mais pour continuer à enregistrer, appuyez à plusieurs
reprises sur la touche REC/OTR jusqu'à ce que l'indication ENREGISTR.
paraisse dans l'angle supérieur gauche de l'écran du téléviseur. (STATUT
doit être réglé sur ON (activé). Consultez la page 25 pour plus amples
détails.) Le voyant REC restera sur le panneau d'affichage du magnétoscope,
mais le voyant du COMPTEUR disparaîtra.
3
POWER
VCR/TV
TV
PLAY
REW
STOP
STATUS/EXIT
1
2
4
5
7
8
ENTER
ALT. CH
0
SPEED
TIME SEARCH
PAUSE/STILL
2
REC/OTR
MEMORY
SLOW
Conseils pratiques
• Pour savoir le temps qui reste après le
réglage d'un enregistrement à une touche,
appuyez sur la touche STATUS/EXIT.
• Pour changer la durée d'enregistrement au
cours de l'enregistrement OTR à une
touche, appuyez sur la touche REC/OTR
jusqu'à ce que la durée désirée paraisse à
l'écran.
• Si vous commencez un enregistrement
OTR pendant qu'un autre enregistrement
est sur pause, l'enregistrement OTR à une
touche commencera.
• Il n'est pas possible d'arrêter (faire une
pause) un enregistrement OTR à une
touche.
• Si une heure préréglée pour un enreg-
istrement minuté arrive pendant un
enregistrement OTR, c'est l'enregistrement
OTR qui a la priorité. Un message vous
rappellera lorsque l'enregistrement
programmé devait commencer. Vous pou-
vez laisser continuer l'enregistrement OTR.
L'enregistrement programmé n'aura pas
lieu. Ou bien, arrêtez l'enregistrement
OTR et éteignez immédiatement le
magnétoscope. L'enregistrement
programmé aura lieu si vous coupez le
magnétoscope avant le début programmé
de l'enregistrement en différé.
EJECT
1
F.FWD
3
CH
6
9
VOL
MUTE
Publicité
Table des Matières
