Table des Matières
Publicité
Bienvenue à votre manuel d'utilisateur de magnétoscope.
Ce manuel décrit le VCB411 et le VCB611. Le VCB411 est un système monaural (source de son unique), alors que le
VCB611 est un système stéréo. À part cela, les deux modèles sont identiques. Le VCB611 est illustré dans ce manuel.
(Le VCB411 n'a que des jacks simples AUDIO IN/OUT (ENTRÉE/SORTIE AUDIO). À part cela, le VCB411 se présente
exactement de la même façon que le VCB611.)
Ce manuel contient sept sections : Installation de votre magnétoscope ; Description des commandes ; Fonctionnement de
base ; Enregistrement ; Lecture ; Caractéristiques supplémentaires; et Informations utiles. Les instructions expliquent toutes
les fonctions du magnétoscope, énumérées ci-dessous. Vous ne pouvez pas faire de tort à votre magnétoscope en essayant
les fonctions ! Alors, lisez – et n'ayez pas peur.
Caractéristiques
• Programmation automatique de canaux
• Réglage automatique de l'horloge selon les fuseaux
horaires
• Nettoyage automatique de têtes
• Caractéristiques de fonctionnement automatique
• Réglage automatique d'alignement
• Fond bleu
• Heure d'été
• Panneau d'affichage
• Accès au menu du panneau d'affichage
• Système stéréo haute-fidélité (VCB611 seulement)
• Système de haute qualité (HQ)
• Système sonore MTS (Multi-Channel Television Sound)
(VCB611 seulement)
Précautions à prendre
Avertissement : Pour éviter le feu ou le danger de choc, n'exposez
pas cet appareil à l'eau ou à l'humidité.
Avertissement Federal Communications Commission : Tous
changements ou modifications apportés à cet appareil annulent
l'autorisation de le faire fonctionner accordée à l'utilisateur.
Ce magnétoscope possède un système sonore de haute Qualité (HQ) com-
patible avec le matériel actuel VHS (Video Home System). Philips Consumer
Electronics recommande d'utiliser uniquement des bandes vidéo portant la
marque
. L'emploi d'autres bandes risque de produire une image de
mauvaise qualité et d'excessifs dépôts sur les têtes vidéo qui ne seraient pas
couverts par la garantie en cas de dommages.
Remarque adressée à l'installateur du système de câble TV : Nous
vous rappelons d'attirer l'attention de l'installateur du système de câble TV
sur l'article 820-40 du National Electrical Code qui fournit des recommanda-
tions sur la mise à la terre correcte – il est y spécifié, en particulier, de con-
necter la prise de terre du câble au système de mise à la terre du bâtiment,
le plus près possible du point d'entrée du câble.
Déclaration de conformité
Numéro de modèle :
VCB411AT/VCB611AT
Marque de commerce : Philips
Partie responsable :
Philips Consumer Electronics
P.O. Box 14810
Knoxville, TN 37914-1810
(865) 521-4316
En tant que partenaire d'ENERGY STAR
Electronics a déterminé que ce produit remplit les recommanda-
tions d'ENERGY STAR
®
marque déposée aux É-U. L'utilisation de produits portant l'étiquette ENER-
GY STAR
®
peut économiser l'énergie. L'économie d'énergie réduit la pollu-
tion de l'air ainsi que les factures d'électricité.
Copyright 2000 Philips Consumer Electronics. Tous droits réservés.
pour l'économie d'énergie. ENERGY STAR
• Tête de 19 microns
• Affichage sur écran en anglais ou français
• Enregistrement à une seule touche
• Compteur en temps réel
• Télécommande ayant la capacité de commander une télé,
un câbloconvertisseur et un système d'émission directe
• Relecture répétée
• Lecture de ruban S-VHS (SQPB)
• Écoute d'effets spéciaux, recherche vers l'avant et en
arrière; Pause, Reprise au ralenti
• Recherche minutée
• Enregistrement en temps différé
®
, Philips Consumer
®
est une
Introduction 3
Conseil pratiques
• Ce manuel, votre nouveau produit et
l'emballage contiennent des matériaux
pouvant être recyclés et réutilisés.
Des sociétés spécialisées peuvent recycler
votre produit pour augmenter la quantité
de matériaux réutilisables et pour réduire
ce qu'il faut jeter.
Votre produit emploie des piles qu'il ne
faut pas jeter lorsqu'elles seront épuisées
mais qui doivent être disposées comme
déchets chimiques de petite quantité.
Veuillez vous informer sur les règlements
de votre municipalité sur la remise au
rebut du produit remplacé, des piles, du
manuel et de l'emballage lorsque vous
remplacez votre matériel actuel.
Publicité
Table des Matières
