Kimex 164-6540 Manuel D'utilisation page 204

MAINMENUITEM
SHOWBUILDOPTIONS
CHANGELNG
GETLANGUAGE
OSD_PRINT
Selecciona artículo del
menú principal.
Muestra las opciones de
construcción.
Cambiar el idioma activo.
Muestra el idioma.
Imprime un OSD en
la posición x-y con la
cadena introducida y
con tamaño de letra
(OSD_PRINT font_size-
X-Y-string).
Español - 42 -
cadena-entero n
(picture, sound, settings,
installation, channellist,
mediabrowser)
sin parámetro
"entero-entero x y
x = tipo de idioma (0 =
Idioma del sistema, 1 =
Idioma del evento, 2 =
Idioma de audio principal,
3 Idioma de audio
secundario, 4 = Idioma
principal de subtítulos,
5 = Idioma secundario
de subtítulos, 6 = Idioma
de teletexto principal, 7
= Idioma secundario de
teletexto)
y = Idioma (0 = Danés, 1
= Alemán, 2 = Estonio, 3
= Inglés, 4 = Español, 5
= Griego, 6 = Francés, 7
= Gaélico, 8 = Croata, 9
= Italiano, 10 = Letón, 11
= Lituano, 12 = Húngaro,
13 = Holandés, 14 =
Noruego, 15 = Polaco, 16
= Portugués, 17 = Ruso, 18
= Rumano, 19 = Albanés,
20 = Esloveno, 21 =
Eslovaco, 22 = Serbio, 23
= Finlandés, 24 = Sueco,
25 = Turco, 26 = Checo 27
= Ucraniano 28 = Búlgaro,
29 = Árabe, 30 = Persa, 31
= Hebreo, 32 = Bielorruso,
33 = Macedonio, 34 =
Montenegrino, 35 = Kazajo,
36 = Tailandés)
Ejemplo: CHANGELNG
0 25 (Para establecer el
idioma del sistema en
turco)
sin parámetro
entero (0 < font_size ≤ 3)
entero x entero y mensaje
de cadene
El rango de la posición
X e Y debe estar dentro
del rango del tamaño del
panel.
El carácter ' * ' en el
mensaje se utiliza a fin
de ir a la nueva línea y el
carácter ' - ' se utiliza a fin
de espacio.
#*selectMainMenuItem() fijado a n
#*...
#*Se cambió el idioma activo
o
#*Se ha introducido el parámetro
del elemento incorrecto
#*Idioma: X(cadena)
Tamaño de letra:..... (1, 2, 3)
X POS: x
Y POS: y
MENSAJE: ...
o
El comando Osd_print no
funciona en el modo teletexto o
EPG