Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kimex 160-1043T
Sommaire des Matières pour Kimex 160-1043T
- Page 1 160-1043T et 161-4302T Manuel d’utilisation V1...
- Page 2 Sommaire Sommaire .......................... Consignes de sécurité ....................... Précautions d’usage ......................Nettoyage et maintenance ....................Description interface ......................Télécommande ........................Description des opérations standard ................l. Réglages luminosité ....................2. Réglages image ....................... 3. Réglages couleurs ....................4 . Réglages OSD ......................
- Page 3 Consignes de sécurité Lisez attentivement et complètement les instructions de sécurité. Toutes les précautions et tous les avertissements figurant sur l'appareil ou dans le manuel de l'utilisateur doivent être respectés. Ne confiez l'entretien qu'à du personnel qualifié. Conservez le guide de l'utilisateur fourni. Précautions d’usage 1.
- Page 4 Précautions d’usage 13. N'obstruez pas les trous de ventilation ou les trous d'articulation des haut-parleurs dans le boîtier de ce moniteur. 14. Ne placez pas ce moniteur à proximité de radiateurs, de sources de chaleur ou de tout autre équipement susceptible d'entraver la bonne ventilation. 15.
- Page 5 Nettoyage et maintenance ●Avant de nettoyer l'écran, débranchez-le de l'alimentation NOTE: électrique et assurez-vous que le moniteur est hors tension. Utilisez un chiffon propre, doux et non fileté plutôt qu'un produit chimique industriel pour nettoyer l'appareil. Ne versez jamais de La température de liquide dans l'ouverture ;...
- Page 6 Description interface Interface Note : Veuillez débrancher la fiche d'alimentation avant d'installer ou de démonter l'appareil ! Prise d'alimentation Port d'entrée : ce port se connecte à l'alimentation électrique. Interrupteur ON/OFF : Il s'agit de l'interrupteur d'alimentation. Port DP : Ce port est utilisé pour connecter les signaux DP. Port HDMl : Ce port est utilisé...
- Page 7 Utilisation de la télécommande La télécommande est illustrée ci-dessous : Bouton on/off Modes Ajustement automatiques Bouton de navigation Bouton réglages Bouton menu Bouton sortie Vol - Vol+ Mute...
- Page 8 Description des opérations standard 1. Réglages luminosité Appuyez sur la touche Menu de la télécommande pour accéder au menu des réglages. Le premier menu est Réglages de la luminance et l'interface est illustrée ci-dessous : Luminosité Luminosité 9〇 Contraste 5〇 standard Eco Mode Description...
- Page 9 Description des opérations standard 2. Réglages image Après avoir accédé au menu, appuyez sur la touche de la télécommande pour accéder au menu de configuration de l'image, comme indiqué ci- dessous : Réglages image H. Position V. Position Horloge Phase Ratio image larg Description...
- Page 10 Description des opérations standard 3. Réglages couleurs Après avoir accédé au menu, appuyez sur la touche de la télécommande pour accéder au menu de configuration de la couleur, comme indiqué ci-dessous : Réglage couleurs Chaud Rouge Vert Bleu Mode d'affichage des couleurs chaudes Chaud Temperature Mode d'affichage normal...
- Page 11 Description des opérations standard 4. Réglages OSD Après avoir accédé au menu, appuyez sur la touche de la télécommande pour accéder au menu de configuration de l'OSD, comme indiqué ci-dessous∶ Réglages OSD Langage Français H．Position V．Position Délai ī transparence Description Menu principal Sous-menu Elements Affiché...
- Page 12 Description des opérations standard 5. Réglages réinitialisation Après avoir accédé au menu, appuyez sur la touche de la télécommande pour accéder au menu de réinitialisation des paramètres, comme indiqué ci-dessous∶. Réinitialiser Auto Config． Auto Couleur Réinitialiser Description M e n u Sous-menu Elements p r i n c i p a l...
- Page 13 Description des opérations standard 6. Réglages supplémentaires Après avoir accédé au menu, appuyez sur la touche de la télécommande pour accéder au menu des réglages supplémentaires, comme indiqué ci-dessous : Extra Sélection d’entrée HDMI Mute Volume Rotation OSD Normal 1 9 2 0 * 1 0 8 0 6 0 Eléments Description Menu principal Sous-menu Sélection...
- Page 14 Modes d'opération pris en charge Fréquence Mode Résolution 70Hz 720x400 60Hz 640x480 72Hz 640x480 640x480 75Hz 60Hz 800x600 72Hz 800x600 VESA 800x600 75Hz 60Hz 1024x768 70Hz 1024x768 1024x768 75Hz 1280x 1024 75Hz 1280x800 60Hz 1280x960 60Hz 1400x1050 60Hz 1600x900 60Hz 60Hz 1280x 1024 VESA STD...
- Page 15 Dépannage Erreurs courantes Solutions possibles 1 Vérifiez que le câble d'alimentation est branché. Le voyant d'alimentation 2. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et vérifiez que ne s'allume pas le moniteur est en mode veille. 1. Vérifiez que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux allumés. 2.
- Page 16 160-1043T & 161-4302T User manual...
- Page 17 Content Content ..........................Safety Instructions ......................Precautions For Use ......................CIeaning and Maintenance ....................Machine Interface Description ..................Remote ControI Instructions ....................Description of Basic operation ..................l. Iuminance settings ....................2. Image setup settings ....................3. CoIor setup settings ....................
- Page 18 Safety Instructions Read the safety instructions carefully and thoroughly. All cautions and warnings on the device or user' s manual should be noted. Refer servicing to qualihed personnel only. Keep the User' s Guide that comes with the package for future reference. Precautions for use 1.
- Page 19 Precautions For Use 13. Do not block the Ventilation holes or speaker articulation holes in the housing of this monitor. 14. Do not place this monitor near radiators, heat sources or any other equipment that may intetfere with proper ventilation. 15.
- Page 20 CIeaning and Maintenance ●Before cleaning the screen, please unplug it from the power NOTE: supply and ensure that the monitor is in a power-off state. Use a clean, soft, non-threaded cloth rather than industrial chemical to clean the device. Never pour any liquid into the opening; that could The maximum damage the device or cause electric shock.
- Page 21 Machine Interface Description Interfaces Note: Please pull out the power plug before installing or disassembling the unit! Power socket lnput Port: This port connects to the power supply ON/OFF switch: This is the power switch. DP port: This port is used to connect DP signals. HDMl port: This port is used to connect HDMl signals.
- Page 22 Remote ControI I nstructions The remote control is shown below: Power on/off button Mode swift Automatic adjustment function Navigation button setup button Menu button Exit button Vol - Vol+ Mute...
- Page 23 Description Of Basic Operation 1. Luminance settings Press Menu on the remote control to enter the settings menu, the first menu is Luminance settings and the interface is shown below: Luminance Brightness 9〇 Contrast 5〇 standard Eco Mode Description Main menu sub- menu 1tems Adjusting the machine backlight...
- Page 24 Description Of Basic Operation 2. Image setup settings key to enter the Image setup After entering the menu, press the remote control setup menu as shown below: lmage setup H. Position V. Position Clock Phase lmage Ratio wide Description Main menu Sub- menu Items Adjusting the horizontal position of a picture...
- Page 25 Description Of Basic Operation 3. Color setup settings key to enter the C o l o r After entering the menu, press the remote control setup menu as shown below: CoIor Setup Warm Green Blue Warm color display mode Warm Colors Normal display mode Color Normal...
- Page 26 Description Of Basic Operation 4. OSD setup settings After entering the menu, press the remote controI key to enter the O S D setup menu, as shown beIow∶ OSD setup Language EngIish H．Position V．Position Timeout transparence ī Description Main menu sub- menu 1tems DispIayed in the OSD menu by...
- Page 27 Description Of Basic Operation 5. Reset settings After entering the menu, press the remote control key to enter the Reset settings menu, as shown below∶ Reset Auto Config． Auto Color Reset Description M a i n menu Sub-menu Items Automatic adjustment of horizontal/vertical position, focus and Auto Config shaping of the clock image...
- Page 28 Description of Basic Operation 6. Extra settings After entering the menu, press the remote control key to enter the Extra settings menu, as shown below: Extra Input select HDMI Mute Volume OSD Rotation Normal 1 9 2 0 * 1 0 8 0 6 0 Description Main menu Sub- menu...
- Page 29 Supported Modes Of Operation Frequency Mode Resolution 70Hz 720x400 60Hz 640x480 72Hz 640x480 640x480 75Hz 60Hz 800x600 72Hz 800x600 VESA 800x600 75Hz 60Hz 1024x768 70Hz 1024x768 1024x768 75Hz 1280x 1024 75Hz 1280x800 60Hz 1280x960 60Hz 1400x1050 60Hz 1600x900 60Hz 60Hz 1280x 1024 VESA STD 60Hz...
- Page 30 TroubIeshooting Common fauIts PossibIe soIutions 1.Check that the power cable is plugged in? Power LED does not light 2.Press the power switch and check that the monitor is in standby mode? 1.Check that the monitor and PC are both on? 2.Check the signal cable to ensure that the pins are not bent or missing.