Dyson Pure Hot+Cool Link HP02 Manuel D'utilisation page 118

• In modalità di riscaldamento l'apparecchio si spegnerà automaticamente dopo
9 ore di uso continuo e tornerà alla modalità di standby. Per riavviare l'apparecchio,
premere il pulsante di accensione sul telecomando o quello sulla base, oppure
eseguire il riavvio utilizzando l'app Dyson Link.
PARTI SOSTITUIBILI
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
ATTENZIONE
• Svitare il comparto batteria del telecomando. Allentare la base e tirare per
rimuovere la batteria.
• Non installare le batterie al contrario e non cortocircuitarle.
• Non cercare di smontare o caricare le batterie. Tenere lontano dal fuoco.
• Reinserire sempre la vite nel telecomando e consultare la sezione con le avvertenze
sui rischi legati alla batteria.
• Seguire le istruzioni del produttore per l'installazione delle batterie nuove (tipo di
batteria CR 2032).
UNITÀ DEL FILTRO NON LAVABILE
• L'unità del filtro in uso non è lavabile né riciclabile.
• Per sostituire l'unità del filtro, seguire i passaggi imostrati in precedenza.
• Lo smaltimento del filtro esaurito deve avvenire nell'osservanza delle norme di
sicurezza e normative locali vigenti.
• È possibile acquistare una nuova unità del filtro su www.dyson.com/filter.
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
• Smaltire o riciclare la batteria secondo le procedure previste dalle ordinanze o
normative locali.
• Questo contrassegno indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ad
altri rifiuti domestici sul territorio dell'UE. Per evitare danni all'ambiente o alla
salute derivanti dallo smaltimento incontrollato, riciclare responsabilmente per
promuovere il recupero sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo
usato, servirsi dei sistemi di conferimento e raccolta o contattare il commerciante
presso il quale è stato acquistato il prodotto, che provvederà ad affidarlo ai servizi
di riciclo ecocompatibile. Le autorità o il rivenditore locali saranno in grado di
indicarvi l'impianto di riciclaggio più vicino.
• Tenere le batterie usate lontano dalla portata dei bambini poiché potrebbero
arrecare danno se ingerite.
• I prodotti Dyson sono realizzati con materiali altamente riciclabili. Riciclare il
prodotto quando possibile.
• L'unità del filtro in uso non è lavabile né riciclabile.
• La batteria deve essere rimossa prima di smaltire l'apparecchio.
ASSISTENZA CLIENTI DYSON
GRAZIE PER AVER SCELTO UN APPARECCHIO DYSON
Dopo aver registrato la garanzia gratuita, il vostro apparecchio Dyson sarà coperto
da garanzia per 2 anni dalla data d'acquisto, in base alle condizioni previste dalla
garanzia. Se avete domande sul vostro apparecchio Dyson, chiamate il servizio
assistenza Dyson tenendo a portata di mano il numero di serie dell'apparecchio e
le informazioni su dove e quando è stato acquistato. La maggior parte dei dubbi
può essere risolta telefonicamente dallo staff del nostro servizio assistenza Dyson.
Per assistenza online, video di supporto, suggerimenti generali e informazioni utili
su Dyson, visitate il sito www.dyson.it
Il numero seriale del prodotto è riportato sulla targhetta applicata alla base
della batteria.
Se il vostro apparecchio ha bisogno di manutenzione chiamate il Centro Assistenza
Dyson per informazioni sulle opzioni disponibili. Se il vostro apparecchio è ancora
in garanzia e la riparazione è coperta dalla garanzia, l'apparecchio sarà riparato
senza costi aggiuntivi.
VI INVITIAMO A REGISTRARVI COME PROPRIETARI
DI UN PRODOTTO DYSON
Per potervi assicurare un'assistenza tempestiva ed efficiente, vi invitiamo a
registrarvi come proprietari di un apparecchio Dyson. Vi sono tre modalità per
procedere alla registrazione:
• Online su www.dyson.it
• Telefonare al Centro Assistenza Dyson al numero 800 976 024.
• Con lo smartphone. Dopo aver scaricato l'app Dyson Link, verrà avviata la
procedura guidata per la registrazione come parte della configurazione.
Questo confermerà che siete proprietari del vostro apparecchio Dyson in caso di
una perdita coperta da assicurazione, e ci consentirà di contattarvi se necessario.
GARANZIA LIMITATA DI 2 ANNI
Di seguito sono indicati termini e condizioni della garanzia limitata Dyson con
2 anni di validità. I dettagli relativi a nome e indirizzo del garante Dyson per il
proprio Paese sono descritti in un'altra sezione del presente documento; fare
riferimento alla tabella contenente tali dettagli.
COPERTURA DELLA GARANZIA
• Sono coperte da garanzia la riparazione o la sostituzione dell'apparecchio
(a discrezione di Dyson) in caso di difetti relativi a materiali, lavorazione o
funzionamento entro 2 anni dall'acquisto o dalla consegna (se un pezzo non è più
disponibile o fuori produzione, Dyson lo sostituirà con un altro pezzo in grado di
svolgere la stessa funzione).
• Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto al di fuori della UE, la presente garanzia
sarà valida soltanto se l'apparecchio viene utilizzato nel Paese in cui è stato venduto.
• Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto nell'UE, la presente garanzia è
considerata valida soltanto (i) se l'apparecchio viene utilizzato nel Paese in cui è
stato venduto, oppure (ii) se la stessa viene utilizzata in Austria, Belgio, Danimarca,
Finlandia, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia,
118
Spagna, Svezia, Svizzera o Regno Unito e lo stesso modello di apparecchio è
commercializzato nel Paese in oggetto con la stessa tensione nominale.
ESCLUSIONI DI GARANZIA
• Filtri di ricambio. I filtri dell'apparecchio non sono coperti da garanzia.
Dyson non garantisce la riparazione o sostituzione di un prodotto nel caso in cui un
guasto sia dovuto a:
• Danni causati dalla mancata manutenzione consigliata dell'apparecchio.
• Danni accidentali, guasti causati da uso o caso di negligenza, imperizia, incuria,
funzionamento o manovra incauti dell'apparecchio non in linea con quanto previsto
dal Manuale utente Dyson.
• Uso dell'apparecchio per qualsiasi scopo differente dal normale uso domestico.
• Uso di parti non assemblate o installate in conformità alle istruzioni di Dyson.
• Uso di parti e accessori che non siano componenti originali Dyson.
• Installazione non corretta (eccetto quando il prodotto è stato installato da Dyson).
• Riparazioni o alterazioni compiute da soggetti diversi da Dyson o dai suoi
agenti autorizzati.
• Ostruzioni: fare riferimento alle illustrazioni e alla sezione relativa alla 'Eliminazione
delle ostruzioni' nel manuale d'uso Dyson per le informazioni su come cercare
l'eventuale presenza di ostruzioni e rimuoverle.
• Usura e difetti causati da impiego normale (ad esempio fusibili, ecc.).
• Riduzione del tempo di utilizzo della batteria dovuta all'uso o al tempo (se
applicabile).
Per qualsiasi dubbio relativo a cosa è coperto dalla garanzia, contattare il Centro
Assistenza Dyson.
SINTESI DELLA COPERTURA
• La garanzia entra in vigore al momento dell'acquisto (o dalla data di consegna se
successiva).
• È necessario presentare la prova (sia originale che successiva) di consegna/acquisto
prima che possa essere effettuato qualsiasi intervento sul proprio apparecchio
Dyson. Senza questa prova, ogni intervento sarà a pagamento. Si prega di
conservare eventuali ricevute d'acquisto o prove dell'avvenuta consegna.
• Qualsiasi parte sostituita diverrà di proprietà di Dyson.
• La riparazione o sostituzione dell'apparecchio Dyson, coperta da garanzia, non
prolunga il periodo di garanzia, a meno che ciò non sia previsto dalla legge locale.
• La garanzia offre vantaggi aggiuntivi che non influiscono sui diritti legali in
qualità di consumatore. Questi, saranno applicati indipendentemente dal fatto
chel'apparecchio sia stato acquistato direttamente da Dyson o da terze parti.
PRIVACY E TUTELA DEI DATI PERSONALI
Per effettuare la registrazione del prodotto Dyson o dell'app Dyson Link, è
necessario che l'utente fornisca i dati di contatto principali.
Quando viene registrato il prodotto Dyson:
• Per effettuare la registrazione del prodotto e consentire il riconoscimento della
garanzia, è necessario che l'utente fornisca i dati di contatto principali.
REGISTRAZIONE TRAMITE L'APP DYSON LINK
Per effettuare la registrazione del prodotto Dyson o dell'app Dyson Link, è
necessario che l'utente fornisca i dati di contatto principali.
• In fase di registrazione, l'utente ha l'opportunità di scegliere se desidera o
meno ricevere comunicazioni da noi. Se l'utente acconsente alla ricezione di
comunicazioni da Dyson, provvederemo a inviare i dettagli di offerte speciali
e news sulle innovazioni più recenti. Non affidiamo mai a terzi le informazioni
ricevute e utilizziamo unicamente quelle che l'utente condivide con noi in conformità
alle norme sulla privacy disponibili sul nostro sito Web. www.dyson.it/support/
privacypolicy
INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ
2,4 GHz, 10 mW max
Con la presente, Dyson dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti
essenziali e alle altre disposizioni fondamentali della direttiva 2014/53/UE.
Dichiarazione CE di conformità:
www.dyson.it/support/compliance.aspx
NL/BE
UW DYSON-APPARAAT ONDERHOUDEN
• Voer geen onderhoud of reparatiewerk uit anders dan hetgeen in uw
Dyson-gebruikershandleiding wordt toegelicht of door de Dyson Helpline
wordt geadviseerd.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u controleert op problemen. Als het
apparaat niet werkt, dient u eerst te controleren of het stopcontact is aangesloten op
de stroom en of de stekker goed in het stopcontact zit.
GEBRUIKEN
• Zorg ervoor dat het apparaat volledig is gemonteerd volgens de instructies,
voordat u het gebruikt. Demonteer of gebruik het apparaat niet zonder dat de
luchtstroomversterker is gemonteerd.
• Dit apparaat werkt alleen als de doeltemperatuur hoger is dan
de kamertemperatuur.
• Elke keer dat de verwarmingsmodus wordt geselecteerd, wordt er een korte
kalibratiecyclus uitgevoerd. De luchtstroom wordt tijdens deze cyclus automatisch
aangepast. Als de kalibratiecyclus eenmaal is voltooid, keert het apparaat weer
terug naar de geselecteerde luchtstroomsnelheid.
• Het apparaat draait niet als de bedieningsknoppen ingedrukt worden.
• Smeer geen onderdelen van dit apparaat.
AUTOMATISCHE MODUS
• Een periode van zes dagen na het eerste gebruik van uw apparaat is vereist voor het
kalibreren van de sensor. Gedurende deze periode kan uw apparaat gevoeliger zijn
voor VOC's (zoals geuren) dan normaal.