Les modalités de transport et de manutention font l'ob-
jet de prescriptions particulières afin d'éviter tout ris-
que, conformément au chapitre traitant des consignes
de sécurité et aux règles en vigueur.
3.1 Emballage
Il n'est pas nécessaire d'emballer les cuves en vue de leur
transport ou de leur entreposage si on tient compte des
points suivants.
Note : Il faut éviter toute pénétration de corps étrangers (sa-
leté, poussières etc.) dans le système de traitement. Il faut,
le cas échéant, poser des couvercles sur toutes les ouver-
tures.
3.2 Transport
Le transport ne doit être effectué que par des sociétés dis-
posant de l'expérience professionnelle, des appareillages,
dispositifs et moyens de transport adaptés, ainsi que de per-
sonnel suffisamment formé.
Les cuves doivent être transportés de manière à ne pas être
sollicitées au-delà de ce qui est admis et que tout change-
ment de position pendant le transport soit exclu. En cas de
sanglage ou de levage, il faut procéder à ce dernier de façon
à ce que tout endommagement des cuves soit exclu (p. ex.
emploi de sangles). Il est interdit d'employer des câbles
métalliques ou des chaînes.
Il faut éviter tout choc au moment de soulever, de déplacer
et de déposer les cuves. Si on emploie un chariot élévateur,
il faut assurer les cuves pendant le déplacement avec ce der-
nier. Il est interdit de faire rouler ou de traîner les cuves sur
le sol.
Veuillez observer :
La cuve ne doit être être soulevée qu'à l'aide de sangles au-
torisées pour soulever des charges.
3. Emballage, transport et stockage
Les cuves doivent être sécurisées pour empêcher tout mou-
vement accidentel pendant leur transport. Les cuves ne doi-
vent pas être endommagées par le dispositif de fixation. Il est
interdit de faire rouler ou glisser la cuve sur un fond à arêtes
vives. La cuve, pour des raisons dues au chargement et au
déchargement, peut être poussée ou tirée sur la surface de
chargement d'un camion.
3.3 Entreposage
S'il devait être nécessaire d'entreposer les cuves avant leur
mise en oeuvre, ce dernier ne doit avoir lieu que pour une
période brève et sur un sol plat exempt d'objets conton-
dants. En cas d'entreposage à l'air libre, les cuves doivent
être protégées contre les endommagements, les effets liés
aux conditions climatiques, les salissures.
11