Table des Matières
Publicité
Introduction
1 Introduction
Bienvenue dans les Instructions d'utilisation du système Azurion. Avant d'utiliser le système, veuillez
lire attentivement ces instructions d'utilisation, en particulier les informations contenues dans la
section Sécurité.
1.1 A propos des présentes Instructions d'utilisation
Les présentes instructions d'utilisation ont pour but de vous aider à exploiter le système de manière
efficace et sans risque.
Vous y trouverez des informations de sécurité importantes sous l'une des formes suivantes :
AVERTISSEMENT
Un avertissement informe généralement l'utilisateur de l'éventualité d'une situation grave, d'un effet
secondaire ou d'un danger. Le non-respect d'un avertissement pourrait entraîner un accident grave,
voire mortel, pour l'utilisateur ou le patient.
MISE EN GARDE
Une mise en garde attire l'attention de l'utilisateur sur des situations exigeant des précautions
particulières pour garantir l'utilisation efficace et sans risque du système. Le non-respect d'une mise
en garde pourrait occasionner des blessures mineures à modérément graves au personnel ou
endommager le système, et présente un risque à long terme de blessures plus graves ou une
pollution de l'environnement.
REMARQUE Les remarques insistent sur certains éléments inhabituels afin d'aider l'utilisateur dans
Une version électronique de ces instructions d'utilisation peut être consultée depuis le système. Un
ensemble de consignes d'urgence est également fourni.
Ce manuel peut décrire des produits ou fonctionnalités qui ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Veuillez contacter votre représentant local pour connaître la disponibilité des produits et
fonctionnalités dans votre région.
1.2 Instructions d'utilisation électroniques
Ces Instructions d'utilisation peuvent être consultées sur l'écran pendant que vous utilisez le système.
• Pour ouvrir les instructions d'utilisation électroniques, effectuez l'une des opérations suivantes :
– Sur le menu Help (Aide) de la fenêtre d'examen, cliquez sur Help (Aide).
– Appuyez sur la touche F1 de votre clavier.
• Pour déplacer la fenêtre contenant les Instructions d'utilisation électroniques, faites glisser la barre
d'en-tête à l'emplacement souhaité sur l'écran.
• Pour naviguer dans les intitulés des rubriques, utilisez la table des matières dans le panneau gauche
de la fenêtre de visualisation.
• Pour développer et fermer les intitulés de rubriques, cliquez sur la flèche en regard de l'intitulé. Si
un intitulé n'est pas doté d'une flèche en regard, cela signifie qu'il ne peut pas être développé
davantage.
• Pour accéder directement à une rubrique, cliquez sur le titre correspondant dans la table des
matières. La rubrique correspondante s'affiche dans le panneau de droite de la fenêtre de
visualisation.
Azurion Version 1.1 Instructions d'utilisation
son travail.
A propos des présentes Instructions d'utilisation
14
Philips Healthcare 4522 203 52191
Publicité
Table des Matières
