DEUTZ-FAHR AGROTRON 80 MK3 Manuel D'atelier page 347

9. SERDIA (NIVEAU III) 1. ACCÈS ET COMMUNICATION
1.4.2 POINT DE MENU « ECU SELECTION »
Il est possible qu'un moteur DEUTZ soit équipés d'un ou de plusieurs modules de commande (p.ex. la combinaison MVS
avec EMS2). Toutefois, SERDIA ne peut communiquer qu'avec un seul module de commande.
Exception : Via EMS2, vous pouvez lire les listes d'erreurs et les valeurs de mesure dans le module de commande MVS.
Pour cela, vous devez tout d'abord choisir le module de commande voulu dans le point de menu « ECU selection ».
Pour de plus amples informations, consulter le chapitre 2, « ECU selection ».
1.4.3 POINT DE MENU « MEASURED VALUES » (« ACTUAL MEASURED VALUES »)
Dans une liste de valeurs de mesure, y compris des entrées et des sorties, il est possible de sélectionner un certain nombre
de valeurs de mesure et de les afficher.
Les valeurs de mesure affichées et qui ont dépassé (le cas échéant) un seuil supérieure ou inférieur seront affichées sur
fond de couleur. Seules seront représentés les points de mesure correspondant au module de commande avec la dif-
férenciation
• lire les valeurs de mesure
• lire les valeurs de mesure Electronique
• lire les valeurs de l'enregistreur (Point de menu spécial EMS2)
dans l'ordre selon
• la désignation
• Valeur
• Unité
Les valeurs de mesure sont réactualisées selon une fréquence d'appel prédéfinie et peuvent être affichées tant lorsque le
moteur est à l'arrêt que dans le mode « Moteur en marche ».
Pour de plus amples informations, consulter le chapitre 3, « Measured values ».
1.4.4 POINT DE MENU « PARAMETERS »
Les larges possibilités des modules de commande DEUTZ exigent une programmation ciblée correspondant à chaque
fois au cas d'application concerné. Des modifications dans le paramétrage s'avèrent alors nécessaires lorsque
• les souhaits du client - l'adaptation aux conditions locales - un montage de remplacement
rendent une intervention nécessaire.
Les modifications du paramétrage sont possibles uniquement avec SERDIA ! Avec ce point de menu, on remplace entre
autres le réglage par tournevis, nécessaire sur les modules de commande analogiques.
Certains paramètres seulement (comme p.ex. le comportement dynamique de régulation) peuvent être modifiés dans le
cadre de limites prédéfinies. Le paramétrage s'effectue dans deux masques séparés, pour configuration et calibrage.
L'accès aux champs de chacun de ces masques est commandé via le niveau d'accès utilisateur. Les champs dont l'accès
est interdit ne seront pas représentés.
Pour de plus amples informations, consulter le chapitre 4, « Parameters ».
1.4.5 POINT DE MENU « ERROR MEMORY »
Dans ce point de menu, vous pouvez lire les messages d'erreurs sauvegardés dans les modules de commande.
Les messages d'erreur se rapportent exclusivement à la partie électrique de l'installation moteur, telle que le faisceau de
câbles et le capteur de valeur de mesure.
Un message d'erreur peut p.ex. être « Erreur générale ou existence d'une rupture de câble/d'un courtcircuit ».
Seuls les messages d'erreurs passifs peuvent être effacés ; les messages actifs restent conservés.
Les messages d'erreur actifs seront transformés en messages passifs par l'élimination du défaut.
Le message d'erreur reste conservé même lorsque les cosses de la batterie seront démontées ou en cas de coupure de
l'alimentation électrique.
Avec le message d'erreur, les informations suivantes seront également affichées :
• Localisation de l'erreur :
• Type d'erreur
• Données environnementales au moment de l'apparition de l'erreur
• Nombre total d'erreur (des localisations d'erreur)
• Fréquence
• Statut d'erreur (active / passive)
• Fonctionnement de secours (oui / non)
Pour l'élimination des erreurs, SERDIA propose des aides mais le recours aux points de menu « Measured values » et «
Function test » peut également être utile. Pour de plus amples informations, consulter le chapitre 5, « Error memory ».
20-265