Menú Setup - Abus HomeTec Pro CFT3000 Mode D'emploi

j. MENÚ SETUP
Bienvenida
Se accede al próximo carácter con
Cancelar con
Señal Configurar la señal del teclado
Período de
iluminación Período de iluminación de pantalla
nación posterior.
cancelar confirmar
5.2
Bedienung als Benutzer
1. Wecken der Tastatur durch Klopfen
2. Code als Benutzer 1, 2, ..., 32 eingeben
(falsch eingegebene Ziffern können mit
den Pfeiltasten korrigiert werden)
3. öffnen
User Operation
1. Wake keyboard by knocking
2. Enter user code 1, 2, ..., 32
(incorrectly entered digits can be corrected
with the arrow keys)
3. open close
Utilisation en tant qu'utilisateur
1. Activer le clavier en tapotant
2. Saisir le code comme utilisateur 1, 2 ..., 32.
(les chiffres erronés saisis peuvent être
corrigés avec les boutons flèche)
3. ouvrir
Para modificar el texto de saludo. La asignación del carácter véase
.
schließen
fermer
. Guardar el nombre con 3 s.
on, silencioso, off.
seleccionable de 2-10 s. + ilumi
Bediening als gebruiker
1. Toetsenbord uit de slaapstand halen door
erop te kloppen
2. Code als gebruiker 1, 2, ..., 32 invoeren
(fout ingevoerde cijfers kunnen met be-
hulp van pijltoetsen gecorrigeerd worden)
3. openen
Operazioni dell'utente
1. Riattivazione della tastiera picchiettando
2. Immettere il codice utente 1, 2, ..., 32
(con i tasti freccia è possibile correggere le
cifre immesse)
3. per aprire
Manejo como Usuario
1. Despertar el teclado, dando golpecitos
2. Introducir el código como usuario 1, 2, ..., 32
(los números introducidos de forma incorrecta
pueden corregirse con las teclas de las flechas)
3. abrir cerrar
5.1
sluiten
per chiudere
e
.
57