Pompes Primaires - Trane TR200 Manuel De Configuration

Présentation du TR200

Pompes primaires

Les pompes primaires dans un système de pompage primaire/secondaire peuvent être utilisées pour maintenir
un débit constant dans les dispositifs qui présentent des difficultés d'exploitation ou de contrôle lorsqu'ils sont
exposés à un débit variable. La technique de pompage primaire/secondaire découple la boucle de production
primaire de la boucle de distribution secondaire. Cela permet à des dispositifs tels que les refroidisseurs d'ob-
tenir un débit constant et de fonctionner correctement tout en autorisant une variation du débit dans le reste du
système.
Lorsque le débit de l'évaporateur diminue dans un refroidisseur, l'eau refroidie commence à devenir trop froide.
Dans ce cas, le refroidisseur tente de diminuer sa capacité de refroidissement. Si le débit tombe trop bas ou trop
rapidement, le refroidisseur ne peut pas délester suffisamment sa charge et la sécurité de température d'éva-
porateur basse arrête le refroidisseur qui nécessite alors un reset manuel. Cette situation est fréquente dans les
grandes installations, notamment lorsque deux refroidisseurs ou plus sont installés en parallèle lorsqu'aucun
pompage primaire/secondaire n'est utilisé.
La solution apportée par le variateur
Selon la taille du système et de la boucle primaire, la consommation d'énergie de la boucle primaire peut devenir
substantielle.
Un variateur de fréquence peut être ajouté au système primaire pour remplacer la soupape d'étranglement et/
ou le rognage des roues, favorisant une baisse des dépenses d'exploitation. Voici deux méthodes de contrôle :
La première méthode utilise un débitmètre. Comme le débit souhaité est connu et constant, un débitmètre
installé à la sortie de chaque refroidisseur peut être utilisé pour contrôler directement la pompe. En utilisant le
contrôleur du PID intégré, le variateur de fréquence maintient en permanence le débit approprié, en compensant
même la résistance changeante dans la boucle de canalisation primaire alors que les refroidisseurs et leurs
pompes démarrent et s'arrêtent.
La seconde méthode est la détermination de la vitesse locale. L'opérateur diminue simplement la fréquence de
sortie jusqu'à obtention de la configuration du débit souhaitée.
L'utilisation d'un variateur de fréquence pour diminuer la vitesse des pompes est très similaire au rognage de
la roue des pompes, sauf qu'elle ne nécessite aucun travail et que l'efficacité des pompes reste élevée. L'entre-
preneur en équilibrage diminue simplement la vitesse de la pompe jusqu'à ce que le débit approprié soit obtenu
et fixe la vitesse définie. La pompe fonctionnera à cette vitesse à chaque démarrage du refroidisseur. Comme
la boucle primaire ne dispose pas de vannes de régulation ou d'autres dispositifs qui peuvent provoquer un
changement de la courbe du système et comme l'écart dû au démarrage et à l'arrêt des pompes et des refroi-
disseurs est habituellement petit, la vitesse fixée reste appropriée. Dans le cas où le débit doit être augmenté
ultérieurement au cours de la vie des systèmes, la vitesse des pompes peut être augmentée simplement grâce
au variateur de fréquence, donc sans recourir à une nouvelle roue de pompe.
Flowmeter Flowmeter
F F
30 Manuel de configuration du TR200