ES5455.1 / ES5450.3 / ES5451.4 / ES5452.1 / ES5453.1 / ES5457.1 / ES5458.1
安全建议
警告!阅读并遵守本安全建议、包含技术数据的产品说明以及相关技术文件至关重要,您可十分方便地在
ETAS 网站上查看或下载这些资料,网址为<www.etas.com>(通过直接产品通道/选择产品)。如果无法
阅读和/或理解安全操作信息,不得使用该产品。如果您对安全操作有任何疑问,请拨打您所在地区的 ETAS 热线
<www.etas.com/hotlines>。
该 ETAS 产品使用户能够控制实现安全功能的各种系统(例如汽车、汽车零部件和测试设备),以更改安全相关数据,或
分配这些数据进行进一步的处理。因此,使用该产品有一定危险性。如果没有充足的指导和处理此类产品的经验,不当使
用和不熟练应用可能对生命和身体状况造成威胁并造成财产损失。
我们的产品专为产品说明中规定的用途而开发和发售。
对于任何超出已发售的产品使用范围(例如不同的应力/张力或技术条件)的预期用途是否适用于该产品,需要由用户通过
采取适当的行动和措施(例如通过测试)自行验证。
作为测试版固件、硬件和软件提供的 ETAS 产品仅用于测试和评估。这些产品可能未配备充足的技术文件,并且不符
合已投放市场批产产品的所有质量和精度的相关要求。因此,产品性能可能会与产品说明和您的期望有所不同。此类
产品应仅用于受控的测试环境。未经事先单独验证和确认,禁止使用测试版的数据和结果,并且未经事先实验,不得
将其传递给第三方。
如果不具备使用该产品的适当经验且未接受过相关培训,不得使用该产品。
为了便于正确处理 ETAS 产品,ETAS 在其网站上发布了已知问题报告(Known Issue Reports、KIR)。已知问题报
告提供已知的实质性产品问题,包括它们的技术影响,并对可用解决方案提供指导。初次操作产品前,必须确认是否
有用于当前产品版本的 KIR,并遵守 KIR 中的可用信息。已知问题报告(KIR)可查看 ETAS 网站
<www.etas.com/kir>(KIR 区域的密码:KETASIR)。
已经开发或改进的程序代码和/或程序控制措施,以及已经通过使用 ETAS 产品识别的各种数据,必须在使用或分发
前对其可靠性、质量和适用性进行验证。
当将产品用于实现安全功能的系统(例如汽车、汽车零部件和测试设备),而这些安全功能又会影响系统的状态和安
全操作时,必须确保在发生故障或危险时该系统可转换到安全状态(例如紧急停机或应急操作模式)。
使用该产品时,必须严格遵守所有与操作相关的适用法规和条例。
未经事先测试并确认安全,不得在公共区域(例如公共道路)使用该 ETAS 产品或任何程序代码、程序控制步骤。因
此,建议只在封闭和指定的测试环境中使用该产品。
在产品投入使用前,务必阅读用户手册!
ES5455.1_SAV, R04, 2019.10.29
Item number: F-00K-800-076
(Simplified Chinese)
Template: 00TE00084 V14