Table Des Matières - Burkert 8694 Guide Rapide

Table of Contents
1. Quickstart . ....................................................................................................4
1.1. Definition of term "Device" ............................................................. 4
1.2. Symbols .............................................................................................. 4
2. authorized use .........................................................................................5
2.1. Restrictions ........................................................................................ 5
3. Basic safety instructions . ............................................................5
4. General information ...........................................................................7
4.1. Contact address ............................................................................... 7
4.2. Warranty ............................................................................................. 7
4.3. Information on the internet ............................................................. 7
5. structure and function..................................................................7
6. technical data ...........................................................................................8
6.1. Conformity ......................................................................................... 8
6.2. Standards ........................................................................................... 8
6.3. Operating conditions ....................................................................... 8
6.4. Mechanical data ............................................................................... 9
6.5. Type label .......................................................................................... 9
6.6. Pneumatic data ................................................................................. 9
6.7. Electrical data..................................................................................10
6.8. Factory settings of the positioner ...............................................11
Type 8694
7. installation . .............................................................................................. 11
7.1. Safety instructions .........................................................................11
7.2. Installing the positioner on process valves belonging
to series 2103 and 23xx ..............................................................12
7.3. Installing the positioner on process valves belonging
to series 26xx and 27xx .................................................................... 13
8. fluid installation . ............................................................................... 15
8.1. Safety instructions .........................................................................15
8.2. Installing the process valve ..........................................................15
8.3. Pneumatic connection of the positioner ...................................15
9. electrical installation . ................................................................. 16
9.1. Safety instructions .........................................................................16
9.2. Electrical installation 24 V DC ....................................................16
9.3. Electrical installation AS Interface ...............................................18
10. start-up ...................................................................................................... 19
10.1. Safety instructions .......................................................................19
10.2. Automatic adjustment X.TUNE............................................ 19
10.3. Control and display elements....................................................21
11. safety positions ................................................................................ 24
12. accessories ........................................................................................... 25
13. packaGinG, transport, storaGe .......................................... 25
english
3