Utilización Del Monitor; Utilización Segura Del Monitor - Philips SureSigns VS1 Manuel D'utilisation

En este capítulo se describen parte de las funciones básicas del monitor VS1. Incluye información sobre
cómo utilizar los controles para modificar la configuración del sistema, guardar datos y cambiar la fecha
y la hora del sistema.
En este manual se describe el monitor VS1 de configuración completa (modelo
Nota:
que incluye pantallas para PNI, pulso, pulsioximetría y temperatura, además de un registrador.
Si no dispone de un monitor de configuración completa, es posible que parte de la información
contenida a este manual no corresponda a su unidad.
Utilización segura del monitor
Antes de utilizar el monitor clínicamente, asegúrese de que se encuentra en buen estado de funcionamiento.
Si la precisión de alguna medición no le parece razonable, compruebe en primer lugar los signos vitales del
paciente mediante otros métodos y luego repita la comprobación con el monitor para asegurarse de que
funciona correctamente.
Si conecta el monitor a cualquier instrumento, compruebe que funciona correctamente antes de pasar
a su utilización clínica. Encontrará instrucciones completas en las instrucciones de uso del instrumento
en cuestión.
Si conecta otro equipo a una toma de entrada o salida de señales, estará configurado un sistema médico y
será responsable de garantizar que el sistema cumpla los requisitos de la norma de sistema 60601 de la IEC.
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el Centro de Respuesta de Philips o con su representante
local de Philips.
El cuidado y la manipulación de todos los accesorios deberá realizarse según las directrices y protocolos
de cada hospital.
Nota: El monitor y sus accesorios deberán someterse periódicamente a pruebas por parte de personal de
servicio técnico cualificado, con el fin de verificar que su funcionamiento es correcto según los protocolos
de la institución del usuario.
Riesgo de explosión. Este equipo no es adecuado para su uso en presencia de mezclas de gases
Advertencia
anestésicos inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.
Riesgo de descarga eléctrica. Únicamente el personal de servicio cualificado podrá retirar las
cubiertas. En el interior no existen componentes que el usuario pueda reparar.
Si sospecha que hay algún problema con los componentes internos del monitor, desenchufe el
dispositivo y póngase en contacto con el ingeniero biomédico o con el representante local de Philips.
No abra el monitor ni intente cambiar la batería.
No conecte equipos adicionales a la interfase de datos del monitor.
Coloque los cables de paciente de forma que éste no pueda enredarse ni estrangularse con ellos.
No coloque el monitor en una posición en la que pueda caerse sobre el paciente. No levante el monitor
asiendo el cable de alimentación ni las conexiones del paciente, ya que podría caer sobre el paciente si
se desconectaran los cables.
Únicamente el personal de servicio cualificado podrá realizar operaciones de mantenimiento.
Este dispositivo puede resultar dañado por la energía descargada por un desfibrilador. Desconecte las
sondas de SpO y de temperatura del monitor antes de efectuar descargas con el desfibrilador.
2
Utilización del Monitor
),
PM2240P
Utilización del Monitor
3
3-1