Introducción De Datos De Id Del Paciente; Utilización Del Lector De Códigos De Barras Para Introducir Id De Pacientes - Philips SureSigns VS1 Manuel D'utilisation

Introducción de Datos de ID del Paciente
En este capítulo se describe cómo introducir ID de pacientes en el monitor VS1.
No es necesario introducir una ID de paciente para comenzar a medir; si se comienza la medición sin una
ID de paciente, éste aparece identificado como "Descon". Asimismo, cuando se introduce una ID, ya sea
por procedimientos manuales o mediante el lector de códigos de barras, se asigna el conjunto siguiente de
mediciones a la última ID que se haya introducido. No es posible introducir una ID para su uso posterior.
Para garantizar que todas las mediciones de comprobaciones puntuales se registren bajo una misma ID, es
necesario seguir la secuencia de pasos que se indica a continuación:
1. Coloque la sonda de SpO
2. Aplique el manguito de PNI e inicie un ciclo de medición.
La medición de la temperatura puede realizarse durante cualquier momento del ciclo de medición del
manguito. Una vez realizadas todas las mediciones, todos los datos se escriben en el registro del paciente.
Si se utilizan intervalos de manguito o el modo de monitorización de temperatura, o si el sensor de
Precaución
SpO está conectado al mismo paciente durante más de 5 minutos, el monitor presupone que todas
2
las medidas tomadas durante dicho período corresponden al mismo paciente y almacena esos valores
bajo la ID del paciente.
Si no se definen intervalos de manguito y el sensor de SpO
ha introducido la ID del paciente), y el monitor continúa tomando mediciones, la unidad presupone
que los signos vitales corresponden a un nuevo paciente y los valores se guardan con la ID de
paciente "Descon".
Utilización del lector de códigos de barras para introducir ID de pacientes
El lector de códigos de barras es un accesorio opcional que permite introducir la ID del paciente en el
monitor VS1 de forma rápida.
Paso Acción
1 Si no ha conectado el lector al monitor, conéctelo ahora según se describe en la sección Preparación del
monitor en la página 2-1. Encienda el monitor.
2 Pulse el activador del lector a unos 15 cm de la muñeca del paciente y dirija la luz roja de lectura al
código de barras del paciente.
Cuando se escuchan pitidos, el código de ID se registra en la memoria.
3 Compruebe que la ID que figura en la pantalla coincide con la que aparece en la muñeca del paciente
y pulse la tecla programable Guard. → Princ.
4 Comience a medir los signos vitales del paciente. A continuación, las mediciones se asignarán a la ID
que se acaba de leer en la memoria.
Nota: Deberá comenzar las mediciones en un plazo de 30 segundos desde la introducción de la ID
del paciente, a fin de garantizar que dichas mediciones se asignen a la ID introducida.
en el dedo del paciente.
2
no se mantiene en el paciente (o si no se
2
Introducción de Datos de ID del Paciente
4
4-1