Publicité

Liens rapides

Brilliance
221B7/231B7
www.philips.com/welcome
FR Manuel d'utilisation
1
Assistance client et
Garantie
23
Guide de dépannage et
Foire Aux Questions
27

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 221B7

  • Page 1 Brilliance 221B7/231B7 www.philips.com/welcome FR Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
  • Page 2: Table Des Matières

    6.1 Résolution et modes de préréglage ........21 7. Gestion de l'alimentation ..22 8. Assistance client et Garantie . 23 8.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ..........23 8.2 Assistance client & Garantie ..26 9.
  • Page 3: Important

    • Utilisez toujours le cordon secteur d'utilisation, et sur présentation de la fourni par Philips. Si le cordon secteur facture d'origine ou du ticket de caisse est manquant, veuillez contacter d'origine, indiquant la date de l'achat, le votre centre de service local.
  • Page 4 1. Important fréquentes; Par exemple une pause servir d’un chiffon sec, pour autant de 5 à 10 minutes après 50 à 60 que le moniteur soit hors tension. Par minutes d’utilisation de l’écran contre, n’utilisez jamais de solvants en continu est susceptible d’être organiques, tels que l’alcool ou des plus bénéfique qu’une pause de liquides à...
  • Page 5: Notations

    1. Important ou immobile sur une longue période 1.2 Notations peut engendrer des “brûlures”, Les sous-parties suivantes décrivent également appelée “images les différentes conventions de notation résiduelles” ou “images fantômes” sur utilisées dans ce document. votre écran. • Ces images “brûlures”, “images Notes, mises en garde et avertissements résiduelles”...
  • Page 6: Mise Au Rebut Du Produit Et Des Matériaux D'emballage

    From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end- of-life management primarily entails This marking on the product or on participation in national take-back...
  • Page 7: Installation Du Moniteur

    Top Victory Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
  • Page 8 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC 2X1B7QPJKEB : Fast Charger 2X1B7QPJEB : Fast Charger Verrou antivol Kensington Entrée Audio Verrou antivol Kensington Jack de l'écouteur Entrée Audio Entrée DisplayPort Jack de l'écouteur Entrée HDMI Entrée DisplayPort Entrée VGA Entrée HDMI Entrée d'alimentation CA Entrée VGA...
  • Page 9: Utilisation Du Moniteur

    2. Installation du moniteur Connexion à un PC 2.2 Utilisation du moniteur 1. Connectez le cordon d'alimentation Descriptions des boutons de à l'arrière du moniteur fermement. contrôle 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble 2X1B7QPJEB : d'alimentation.
  • Page 10 Qu’est-ce que Affichage à l’écran (OSD) ? La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d’une fenêtre d’instructions...
  • Page 11 2. Installation du moniteur Le menu OSD Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une Ce moniteur a été conçu pour offrir vue d’ensemble de la structure de des performances optimales à une l’affichage sur écran. Vous pourrez résolution native de 1920 × 1080 @ 60 par la suite l’utiliser comme référence Hz.
  • Page 12: Enlever L'ensemble Du Socle Pour Un Montage Vesa

    2. Installation du moniteur Pivotement 2.3 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. +175 -175 1. Augmentez la hauteur du socle du moniteur au maximum.
  • Page 13 2. Installation du moniteur Remarque Ce moniteur utilise une interface de montage conforme à VESA de 100mm x 100mm. Vis de montage VESA M4. Pour une installation murale, contactez le fabricant. 100mm 100mm...
  • Page 14: Optimisation De L'image

    SmartImage sur l'affichage à l'écran. d’affichage d’images ou de visualisation 2. Appuyez sans arrêter sur pour d’un clip vidéo, SmartImage de Philips basculer entre Office (Bureau), vous propose un moniteur avec des Photo, Movie (Film), Game (Jeux), performances optimisées.
  • Page 15: Smartcontrast

    SmartImage. des couleurs, le contraste dynamique Remarque et l'optimisation de la netteté pour Philips mode LowBlue, le mode 2 est un affichage de photos et d'autres conforme à la certification TUV Faible images incroyablement clair avec lumière bleue, vous pouvez obtenir ce...
  • Page 16: Powersensor

    4. PowerSensor™ détection correcte, veuillez vous placer 4. PowerSensor™ directement devant votre écran. • Si vous choisissez de vous placer à Comment ça marche ? plus de 100 cm de l’écran utilisez le • PowerSensor fonctionne sur le signal de détection maximum pour principe de transmission et la des distances allant jusqu’à...
  • Page 17 4. PowerSensor™ • Testez le nouveau réglage pour vous assurer que PowerSensor vous détecte correctement dans votre position actuelle. • La fonction PowerSensor est conçue pour fonctionner uniquement en mode Paysage (position horizontale). Une fois PowerSensor allumé, il s’éteindra automatiquement si l’écran est utilisé...
  • Page 18: Webcam Intégrée Avec Microphone

    5. Webcam intégrée avec microphone 5.1 Exigences-système PC 5. Webcam intégrée avec microphone • Système d’exploitation : Microsoft Windows 7, Microsoft Windows (Disponible pour 2X1B7QPJKEB) Vista, Microsoft Windows XP (SP2), et tout autre SE qui prend en charge UVC/UAC (USB conforme classe Remarque Vidéo / conforme classe Audio) Une connexion USB entre le moniteur...
  • Page 19: Utilisation Du Dispositif

    5. Webcam intégrée avec microphone 5.2 Utilisation du dispositif Remarque Pour configurer un appel vidéo, Le moniteur Philips avec le dispositif vous devez avoir une connexion de webcam transmettent les données Internet fiable, un ISP et un logiciel sonores et vidéos via le port USB. Peut tel que Messenger sur Internet ou un être activé...
  • Page 20: Spécifications Techniques

    6. Spécifications techniques 6. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d’écran Technologie IPS Rétroéclairage 221B7: 21,5’’ L (54,6 cm) Taille du panneau 231B7: 23’’ L (58,4 cm) Format de l’image 16:9 221B7: 0,248(H)mm x 0,248(V)mm Taille de pixel 231B7: 0,265(H)mm x 0,265(V)mm Taux de contraste (typique) 1,000:1 Résolution optimale...
  • Page 21 6. Spécifications techniques Alimentation (221B7) Tension CA Tension CA Tension CA Verbrauch entrée à 100VAC, entrée à 115VAC, entrée à 230VAC, 60Hz 60Hz 50Hz Fonctionnement normal 17,9 W (typ.) 17,8 W (typique) 17,7 W (typ.) Veille (En attente) < 0,3 W <...
  • Page 22: Dimensions

    6. Spécifications techniques Dimensions 490 x 473 x 220 mm (221B7) Produit avec socle (LxHxP) 523 x 486 x 220 mm (231B7) 490 x 302 x 52 mm (221B7) Produit sans socle (LxHxP) 523 x 320 x 52 mm (231B7) Produit avec emballage 552 x 464 x 187 mm (221B7) (LxHxP)
  • Page 23: Résolution Et Modes De Préréglage

    6. Spécifications techniques Remarque 6.1 Résolution et modes de préréglage 1. La classification EPEAT est uniquement valable là où Philips Résolution maximale enregistre le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l’état 1920 x 1080 @ 60 Hz (entrée analogique) de l’enregistrement dans votre pays.
  • Page 24: Gestion De L'alimentation

    7. Gestion de l'alimentation • Contraste : 50% 7. Gestion de • Luminosité : 100% l'alimentation • Température de couleurs : 6 500k avec motif blanc complet Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un Remarque logiciel installé sur votre PC, le Ces données sont sujettes à...
  • Page 25: Assistance Client Et Garantie

    8.1 Politique de Philips relative Pixels aux pixels défectueux des écrans plats Pixels et sous-pixels Philips s'efforce de livrer des produits Un pixel, ou élément d’image, de la plus haute qualité. Nous utilisons est composé de trois sous-pixels les processus de fabrication les plus correspondants aux couleurs primaires avancés de l’industrie et les méthodes...
  • Page 26 Du fait que des défauts de même type provenant de pixels et sous-pixels proches les uns des autres peuvent être plus facilement remarqués, Philips spécifie aussi des tolérances pour la proximité des défauts de pixels. Deux sous-pixels allumés adjacents :...
  • Page 27 Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
  • Page 28: Assistance Client & Garantie

    1. Veuillez vous reporter au manuel relatif aux informations importantes de la hotline de service régional, disponible sur la page support du site Web de Philips. 2. Les pièces de rechange sont disponibles pour la réparation du produit pendant au minimum trois ans à...
  • Page 29: Guide De Dépannage Et Foire Aux Questions

    Aucune image (Le voyant DEL • Contactez immédiatement le d’alimentation est blanc) service-client de Philips. • Vérifiez que l’ordinateur est allumé. Problèmes relatifs à l'image • Vérifiez que le câble signal est bien L’image n’est pas centrée branché...
  • Page 30 "rémanence le manuel d'informations importantes et à l’extinction", ou "image contactez le représentant du service à la résiduelle" ou "image fantôme" clientèle Philips. disparaît progressivement une fois * Fonctionnalité différente selon l’écran. l’alimentation éteinte. • Activez systématiquement un...
  • Page 31: Questions Générales

    Que faire si je m’embrouille Débranchez votre ancien moniteur puis reconnectez votre moniteur pendant les réglages du moniteur LCD Philips. • Mettez votre moniteur sous tension, Rép. : Appuyez simplement sur le puis allumez votre PC. bouton OK, puis sélectionnez "Réinitialiser"...
  • Page 32 ; il y a trois Philips pour plus d’informations. réglages indiqués ci-dessous. 1. Température de couleurs : Les six Q10 : Les moniteurs LCD Philips réglages sont 5 000K, 6 500K, disposent-ils de la fonctionnalité 7 500K, 8 200K, 9 300K et 11 "Plug-and-Play"...
  • Page 33 être téléchargé Les symptômes de "brûlures", "images depuis la page d’assistance du résiduelles" ou "images fantômes" ne site web de Philips. disparaîtront pas et ne pourront pas être réparés si vous n’utilisez pas un économiseur d’écran ou une application de rafraîchissement périodique de...
  • Page 34 Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Investments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Brilliance 231b7

Table des Matières