l Se uma mangueira hidráulica se furar, romper ou precisar de ser desligada, pare imediatamente a bomba e
libere toda a pressão. Nunca tente segurar com as mãos uma mangueira pressurizada que esteja a vazar. A
força de escape do fluido poderá causar graves danos corporais.
l Não submeta a mangueira a riscos potenciais, tais como fogo, superfícies pontiagudas, extremos de calor ou
frio ou qualquer impacto forte. Não deixe que a mangueira fique dobrada, torcida, enrolada, apertada, cortada
ou num ângulo apertado de maneira a bloquear ou reduzir a circulação dentro da mangueira. Faça uma
inspecção periódica da mangueira para verificar o desgaste, pois qualquer destas condições pode danificar
a mangueira e resultar em possíveis danos corporais.
l Não use a mangueira para arrastar equipamento. Essa tensão pode danificar a mangueira e causar possíveis
danos corporais.
l O material da mangueira e os vedadores de acoplamento devem ser compatíveis com o fluido hidráulico
usado. As mangueiras também não devem ficar em contacto com substâncias corrosivas, como objectos
impregnados de creosote e certas tintas. A deterioração da mangueira causada por substâncias corrosivas
pode resultar em danos corporais. Consulte o fabricante antes de pintar uma mangueira e nunca pinte um
acoplamento.
Cilindro
l O utilizador deve ser um operador qualificado, acostumado à operação correcta e à manutenção e
funcionamento do(s) cilindro(s). A falta de conhecimentos em qualquer destas áreas poderá resultar em
danos corporais.
l Deve ler e compreender toda a informação de segurança bem como as decalcomanias de advertências e
instruções.
l Use só os acessórios e o fluido hidráulico aprovados. As mangueiras, vedadores e todos os componentes do
sistema devem ser compatíveis com o fluido hidráulico usado.
l Não exceda as capacidades nominais dos cilindros. A pressão excessiva pode resultar em danos corporais.
l Inspeccione cada um dos cilindros e acoplamentos antes de todos os turnos de
operação ou uso para evitar que surjam condições de falta de segurança.
l Não use cilindros se estiverem danificados, alterados ou em más condições.
l Não use cilindros com acoplamentos tortos ou danificados ou com as roscas do
bocal danificadas.
l Sob certas condições, o uso de uma extensão com um cilindro hidráulico pode
não ser aconselhável e pode criar condições perigosas.
l Evite pontos constritivos ou compressões que possam ser criados pela carga em
partes do cilindro.
l Se o cilindro é usado continuamente numa aplicação, a carga não deve exceder
85% da capacidade nominal do mesmo para impedir fadiga metálica.
l O cilindro deve estar colocado sobre uma base estável que possa suportar a carga ao empurrar ou erguer.
l Para evitar danos corporais use, entre a base e o cilindro e entre o cilindro e a carga, calços, um material
fricativo ou ampare-os bem para evitar que escorreguem.
l Não coloque cargas descentradas ou mal balançadas no cilindro. A carga pode virar-se ou o cilindro pode
coicear e causar danos corporais.
l Não use o colar de travamento de um pistão com roscas como um batente. As roscas podem ceder,
causando a perda da carga.
l Não permita que num sistema de alavancas o fulcro esteja fora do centro. Por
exemplo, ao se alinhar um eixo torto, como se vê na ilustração, quando
o cilindro A se distende e comprime a extremidade esquerda do eixo,
desenvolve-se uma contra-força na sua extremidade direita que comprimirá a
haste e êmbolo do cilindro B com consequente aumento de pressão interna
neste cilindro a um nível altamente perigoso.
l Se o cilindro for usado para erguer ou abaixar cargas, certifique-se de que a
carga está sob o controle do operador todo o tempo e que não haja ninguém
próximo à carga. Jamais deixe a carga cair.
l À medida que a carga é erguida, use blocos e suportes para que ela não caia.
© 2017 SPX FLOW, Inc.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA (CONTINUAÇÃO)
48
Carga
Ponto
constritivo
Cilindro A
Cilindro B
Form No. 102397P
Rev. 7
Sept. 5, 2017