SPX POWER TEAM C Serie Instructions D'utilisation page 42

PROBLEME
Le vérin/bélier se déplace mais ne
maintient pas la pression.
Le vérin/bélier perd de l'huile
hydraulique.
Le vérin/bélier ne se rétracte pas ou le
fait plus lentement que normal.
© 2017 SPX FLOW, Inc.
GUIDE DE DEPANNAGE (SUITE)
CAUSE
1. Fuite au raccordement.
2. Fuite aux joints du vérin.
3. Mauvais fonctionnement de la pompe ou
de la vanne.
1. Joints usés ou endommagés.
2. Branchements desserrés.
3. Soupape de sureté de bout de tige
actionnée (vérins à double effet
uniquement).
1. Vanne d'aération de la pompe fermée
2. Raccords desserrés.
3. Lignes hydrauliques bloquées.
4. Ressorts de retrait faibles ou cassés.
5. Endommagement interne du vérin.
6. Réservoir de la pompe trop rempli.
42
SOLUTION
1. Nettoyer. Rétablir l'étanchéité aux
filetages et serrer le raccordement.
2. Remplacer les joints usagés.
Inspecter pour contamination ou
usure excessive. Remplacer l'huile
contaminée si nécessaire.
3. Consulter les instructions d'utilisation
de la pompe ou de la vanne.
1. Remplacer les joints usagés.
Inspecter pour contamination ou
usure excessive. Remplacer l'huile
contaminée si nécessaire.
2. Nettoyer. Rétablir l'étanchéité aux
filetages et serrer le raccordement.
3. Vérifier que tous les raccords sont
bien branchés.
a. Si la soupape de sureté fuit
toujours, ne pas essayer de réparer
cet élément. Contacter le centre
d'entretien hydraulique agréé le plus
proche.
1. Ouvrir la vanne d'aération de la
pompe.
2. Serrer les raccords.
3. Nettoyer et purger.
4. Expédier au Centre d'entretien pour
réparation.
5. Expédier au Centre d'entretien pour
réparation.
6. Vidanger l'huile hydraulique jusqu'au
niveau correct.
Form No. 102397F
Rev. 2 Sept. 5, 2017