SPX POWER TEAM C Serie Instructions D'utilisation page 39

INSTALLATION
RACCORDS HYDRAULIQUES
Le cas échéant, retirer les capuchons protecteurs de filetage ou anti-poussière des orifices hydrauliques. Nettoyer toutes
les zones entourant les orifices d'huile de la pompe et du vérin. Inspecter tous les filetages et raccords pour rechercher
tout signe d'usure et les remplacer si nécessaire. Nettoyer tous les embouts de flexibles, raccords et raccords union.
Brancher tous les flexibles sur la pompe et le vérin. Assurer l'étanchéité de toutes les jonctions au moyen d'un produit de
haute qualité tel que Power Team HTS6. Serrer fermement et sans fuites, mais sans forcer.
Les flexibles et raccords hydrauliques peuvent se comporter comme des restrictions lorsque le vérin ou bélier se rétracte.
L'étranglement ou ralentissement de l'huile qui en résulte crée une contre-pression qui ralentit le retour du vérin ou
bélier. Les autres facteurs qui influent sur cette vitesse comprennent la nature de l'application, l'état du vérin ou bélier, le
diamètre intérieur du flexible ou du raccord, la longueur du flexible et la température et la viscosité de l'huile hydraulique
FLEXIBLES
TUBULURES
CORRECT
CORRECT
CORRECT
INCORRECT
INCORRECT
INCORRECT
PurgeE DU SYSTEME
Lorsque tous les branchements sont effectués, le système hydraulique doit être purgé de tout air piégé. Consulter les
schémas suivants.
En l'absence de charge et la pompe étant mise à l'atmosphère et placée plus haut que le vérin ou bélier, cycler le
système plusieurs fois. En cas de doûte sur la mise à l'atmosphère de la pompe, lire les consignes d'utilisation relatives
à celle-ci. Vérifier le niveau de l'huile dans le réservoir. S'il en manque, faire l'appoint avec une huile hydraulique
compatible approuvée.
Système de vérin à simple effet Système de vérin à double effet
IMPORTANT : Dans certains vérins ou béliers à retour par ressort, une cavité dans la tige forme une poche d'air.
Ce type de vérin ou bélier doit être purgé lorsqu'il est face en bas ou tourné de côté, l'orifice faisant face vers le
haut.
Form No. 102397F
© 2017 SPX FLOW, Inc.
39
Rev. 2 Sept. 5, 2017