SPX Hydraulic Technologies
5885 11
th
Street
Rockford, IL 61109-3699
United States of America
SPX Hydraulic Technologies
Andreas J. Klemm
SPX Hydraulic Technologies
Albert Thijsstraat 12
NL-6471 WX Eygelshoven
The Netherlands
© 2017 SPX FLOW, Inc.
EG - Einbauerklärung
Hiermit erklären wir, dass unsere hydraulischen Zylinder einfachwirkend mit und ohne
Federrückzug, Zylinder mit Feststellmutter, Hohlkolbenzylinder sowie doppeltwirkende
Zylinder :
1. C series
3. RLS series
5. RH series
7. RT series
9. R series
11. RGG series
auf die sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Richtlinien entsprechen:
ISO, EN ISO, EN Normen
gemäss den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie
EN_ISO 12100:2011
EN 4413:2010
Hiermit erklären wir, dass die angegeben Produkte den oben genannten Richtlinie der
Europäischen Gemeinschaften und Standards entsprechen.
Die in dieser Einbauerklärung beschriebene unvollständige Maschine darf erst dann in
Betrieb genommen werden, wenn gegebenenfalls festgestellt wurde, dass die Maschine, in
die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der
Maschinenrichtlinie entspricht.
Niederlande
August 24, 2017
------------------------------------------
Andreas J. Klemm, PhD
German translation of English original
2. RA series
4. RSS series
6. RP series
8. RD series
10. RDG series
12. Q...-XX der o.g.
Artikelnummern
Sicherheit von Maschinen - Allgemeine
Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und
Risikominderung
Fluidtechnik - Allgemeine Regeln und
sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen
und deren Bauteile
33
Titel
2006/42 EC
Form No. 102397D
Rev. 2
Sept. 5, 2017