FAR LVC515DS Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FAR Manuels
  4. Lave-vaisselles
  5. LVC515DS
  6. Manuel d'utilisation

FAR LVC515DS Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LVC515DS

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FAR LVC515DS

Sommaire des Matières pour FAR LVC515DS

  • Page 1 LVC515DS...

  • Page 2: Table Des Matières

    MANUEL D’UTILISATION LVC515DS Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.

  • Page 3: Informations Importantes De Sécurité

    FRANÇAIS FRANÇAIS sécurité leur ont été données et si les risques INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ encourus ont été appréhendés. Les enfants ne AVERTISSEMENT ! doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage Suivez les précautions énumérées ci-dessous et l’entretien par l’usager ne doivent pas être lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle : effectués par des enfants sans surveillance.
  • Page 4 FRANÇAIS FRANÇAIS • Pour l’installation et connexion de se • Pour éviter tout risque de choc électrique, référer aux chapitres : « INSTRUCTIONS n’immergez pas la machine, le câble ou la prise D’INSTALLATION » page FR-34 et d’alimentation dans de l’eau ou dans tout autre « RACCORDEMENT »...

  • Page 5: Instructions De Connexionà La Terre

    FRANÇAIS FRANÇAIS • Ne lavez pas d’ustensiles en plastique à moins INSTRUCTIONS DE CONNEXION qu’ils ne soient estampillés comme pouvant À LA TERRE être lavés au lave-vaisselle. • Cette machine doit être reliée à la terre. En cas • Pour les articles ne portant pas d’indications, de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise consultez les recommandations du fabricant.

  • Page 6: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS FRANÇAIS le câble d’alimentation électrique et rendez MISE AU REBUT inopérant le dispositif de verrouillage de la • Débarrassez-vous des éléments d’emballage de porte. votre lave-vaisselle de façon responsable. • Les cartons d’emballage sont fabriqués à partir • Tous les matériaux d’emballage sont de papier recyclé...

  • Page 7: Informations Techniques

    INFORMATIONS TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES Fiche technique de lave-vaisselle ménager conforme à la directive européenne 1059/2010: Fabricant Type / Description LVC515DS Nombre de couverts standard Classe d'efficacité énergétique 1 Consommation d’ é nergie annuelle 2 174 kWh Consommation d’ é nergie pour un cycle de lavage standard 0,61 kWh Consommation de puissance en mode d'arrêt...

  • Page 8: Guide Rapide D'utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS REMARQUE : GUIDE RAPIDE D’UTILISATION A+++ (efficacité maximale) à D (efficacité minimale) Consommation d’ é nergie de “174” kWh par an, sur la base de 280 cycles de lavage standard Pour plus de détails sur les méthodes d’utilisation, lisez le contenu correspondant avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à...

  • Page 9: Avant D'appeler Un Réparateur

    FRANÇAIS FRANÇAIS Lisez ce manuel Faites tourner le Ouvrez le robinet et appuyez sur le bouton Démarrage/Pause. lave-vaisselle La machine démarrera après environ 10 secondes. Cher client, • Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser ce lave-vaisselle, Un cycle en cours ne peut être modifié que s’il a commencé il vous aidera à...

  • Page 10: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS Écran d’affichage: AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1). Programme en cours : Lorsque vous appuyez sur “ P ” pour sélectionner le programme de lavage désiré, l’écran d’affichage affichera la durée totale du REMARQUE : Si votre modèle ne comporte pas d’adoucisseur d’eau, programme sélectionné.

  • Page 11: Réglage De La Consommation De Sel

    FRANÇAIS FRANÇAIS Remarque : REMARQUE 1) Degré allemand de mesure de la dureté de l’eau Le réservoir de sel ne doit être rempli que lorsque l’indicateur lumineux signalant 2) Millimole, unité internationale de mesure de la dureté de l’eau qu’il n’y a plus de sel s’allume sur le panneau de contrôle. Il se peut que la * réglage d’usine l’indicateur reste allumé...

  • Page 12: Détergent Concentré

    FRANÇAIS FRANÇAIS Normalement les détergents récents en poudre sont sans phosphates. Ils n’ont pas d’action adoucissante liée aux phosphates. Dans ce cas, nous vous recommandons de remplir le réservoir de sel avec du sel spécifiquement conçu pour lave-vaisselle même si la dureté de l’eau est de seulement 6 °dH. Si vous utilisez des détergents sans phosphates avec de l’eau dure, vous verrez souvent des traces blanches sur la vaisselle et les verres.

  • Page 13: Chargement Des Paniers Du Lave-Vaisselle

    FRANÇAIS FRANÇAIS CHARGEMENT DES PANIERS DU LAVE-VAISSELLE REMARQUE : • Si le couvercle est fermé : appuyez sur le bouton d’ouverture. Le couvercle s’ouvrira. Recommandations • Ajoutez toujours le détergent juste avant de démarrer le cycle de lavage. • Évitez d’acheter des ustensiles qui ne sont pas garantis comme pouvant aller au • Utilisez uniquement des détergents de marques pour votre lave-vaisselle.

  • Page 14: Chargement Des Paniers

    FRANÇAIS FRANÇAIS Tous les ustensiles doivent être disposés avec soin pour qu’ils ne puissent pas se Panier à couverts renverser. Les couverts doivent être placés dans le panier correspondant avec leurs manches vers Tous les ustensiles doivent être disposés de manière à ce que les bras d’aspersion le bas.

  • Page 15: Démarrer Un Programme De Lavage

    FRANÇAIS FRANÇAIS DÉMARRER UN PROGRAMME DE LAVAGE Mettre en marche la machine Lancer un cycle de lavage • Tirez le panier (voir le paragraphe intitulé “Chargement du lave-vaisselle”). Tableau des cycles de lavage • Versez le détergent (voir le paragraphe intitulé « Sel, détergent et liquide de rinçage »). Détergent Durée du Liquide...

  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS FRANÇAIS NETTOYAGE ET ENTRETIEN REMARQUE : Système de filtration Si vous ouvrez la porte lors du lavage, la machine s’interrompt momentanément (« pause »). Une fois la porte refermée, la Le filtre permet d’éviter que de gros restes d’aliments et d’autres objets puissent machine se remettra à...

  • Page 17: Entretien Du Lave-Vaisselle

    FRANÇAIS FRANÇAIS Nettoyage du filtre Ouvrir Pour nettoyer le filtre dégrossissant et le filtre fin, utilisez une brosse de ménage. Étape 1 : Tournez le système de filtration Assemblez de nouveau les différents filtres comme indiqué sur les illustrations de la page (A, B et C) dans le sens inverse des aiguilles précédente et remettez en place l’ensemble du dispositif de filtrage dans le lave-vaisselle, d’une montre, puis soulevez-le.
  • Page 18 FRANÇAIS FRANÇAIS Protection contre le gel Pour garder votre lave-vaisselle en bon état Veuillez prendre des mesures contre le gel pour protéger votre lave-vaisselle en hiver.  Après chaque lavage  En cas de non-utilisation prolongée Après chaque utilisation de votre lave-vaisselle, veuillez suivre la procédure suivante : Après chaque cycle de lavage, Nous vous recommandons d’effectuer Débranchez le courant électrique alimentant le lave-vaisselle.

  • Page 19: Instructions D'installation

    FRANÇAIS FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Branchement électrique Vérifiez que la tension et la fréquence de votre réseau correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil. Branchez la prise du câble sur une prise de Attention : L’installation des tuyaux et des équipements courant comportant une connexion à...

  • Page 20: Connexion Des Tuyaux De Vidange

    FRANÇAIS FRANÇAIS Comment évacuer l’eau accumulée dans les tuyaux Connexion des tuyaux de vidange Si l’évier se trouve à plus d’un mètre du sol, l’eau en excès ne pourra pas s’évacuer Insérez le tuyau de vidange d’eau dans une conduite d’évacuation principale d’un directement dans l’évier.

  • Page 21: Guide De Dépannage Rapide

    FRANÇAIS FRANÇAIS GUIDE DE DÉPANNAGE RAPIDE Taches de rouille sur les Les articles affectés ne sont pas couverts résistants à la corrosion Avant d’appeler un réparateur Du sel a été rajouté sans qu’un Consultez les tableaux qui suivent, cela peut vous éviter de faire appel à un réparateur. Après avoir rajouté...

  • Page 22: Enlevement Des Appareils Ménagers Usagés

    FRANÇAIS FRANÇAIS ENLEVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS La vaisselle ne sèche Chargement incorrect Chargez le lave-vaisselle comme indiqué dans pas bien ce manuel. La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers Pas assez de liquide de rinçage Augmentez la quantité...

Table des Matières