Informationen für den Fachhandel ....15 Traitement des déchets / Service-Adressen ........16 Protection de l’environnement ....30 Bestellformular .........67 Service ............16 Instructions for use Model 86315 Gebruiksaanwijzing Model 86315 Technical Specifications ......17 Technische gegevens ........31 Explanation of the symbols ......17 Verklaring van de symbolen ......31 For your safety ..........17...
Page 7
Ab Seite 8 Pagina 38 Griglia di uscita dell‘aria Luftauslassgitter Manico da trasporto Tragegriff Selettore rotante (livello 1/OFF/ Drehregler (Stufe I/AUS/Stufe II) livello 2) Kontrollleuchte Spia di controllo Filter Art-Nr. 8631525 Filtro Filterabdeckung Art-Nr. Copertura del filtro 8631528 Página 45 Page 17 Rejilla de salida de aire Air outlet grille...
NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 86315 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Puissance : 800/1 200 W, 220–240 V~, 50 Hz Dimensions : Env. 20,2 x 9,4 x 17,3 cm Cordon d’alimentation : Env. 180 cm Poids : Env. 1,3 kg Indice de protection : Équipement : Interrupteur à...
Page 25
ou qu‘ils ont été instruits au dans une kitchenette de niveau de l‘utilisation sûre et magasin, de bureaux ou de ont compris les dangers qui tout autre lieu de travail, en résultent. Il est interdit pour les clients dans les aux enfants entre 3 et 8 ans hôtels, motels ou autres éta- de raccorder l‘appareil, de le...
Page 26
17. Nous déclinons toute respon- l‘endommagement du cor- sabilité pour les dommages don. causés par une mauvaise 26. N‘utilisez pas de rallonge manipulation, une panne de si possible. Si cela est iné- courant, des dégâts dus au vitable, dérouler la rallonge gel en raison d‘une mauvaise entièrement respectez...
assurez-vous que l‘air peut ex. des sprays à proximité de entrer et sortir sans gêne. l‘appareil – risque d‘incendie 33. N‘utilisez pas l‘appareil pour sécher la lessive – risque 39. Gardez l‘appareil quand il d‘incendie. n‘est pas utilisé, unique- 34. Ne quittez jamais la maison ment dans des locaux intéri- quand l‘appareil est allumé.
COUPURE AUTOMATIQUE EN CAS DE RENVERSEMENT Si vous secouez légère- ! Grâce à ce dispositif de sécurité, l‘appareil ment l‘appareil, vous s‘arrête automatiquement en cas de renverse- entendez bruit à ment dès qu‘il se trouve par exemple dans une l‘intérieur de celui-ci. Il position qui met en danger le fonctionnement est causé...
3. Branchez la fiche dans une prise de courant 6. Pour éteindre l‘appareil, mettez le bouton (220–240 V~, 50 Hz). sur 0. 4. Sélectionnez le niveau de température 7. Éteignez toujours l‘appareil après son utili- désiré avec le bouton. sation en mettant le bouton sur 0 et retirez ...
CONDITIONS DE GARANTIE En cas d’utilisation conforme et lors de dégâts manifestement dus à des défauts de fabrication, nos appareils sont garantis 24 mois, lors d’utilisation professionnelles 12 mois, à dater de l’achat. Notre garantie n’est valide que pour les appareils vendus en Allemagne et en Autriche.