Informationen für den Fachhandel ....15 Traitement des déchets / Service-Adressen ........16 Protection de l’environnement ....30 Service ............16 Instructions for use Model 86203 Technical Specifications ......17 Gebruiksaanwijzing Model 86203 Explanation of the symbols ......17 Technische gegevens ........31 For your safety ..........17 Verklaring van de symbolen ......31...
Page 7
IHR NEUER HEIZLÜFTER Ab Seite 8 Página 45 Tragegriff Asa de transporte Salida de aire Luftauslass Indicador luminoso Kontrollleuchte Regulador giratorio de funciones Funktions-Schalter Interruptor para oscilación Schalter für Oszillation Regulador giratorio de termostato Thermostat-Schalter Strany 52 Page 17 Držadlo Handle Výstup vzduchu Air outlet...
NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 86203 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Puissance : 2.000 Watt, 220–240 V~, 50 Hz (niveau I: 1.000 W, niveau II: 2.000 W) Dimensions : Env. 22,2 x 22,5 x 30,2 cm Cordon d’alimentation : Env. 180 cm Poids : Env. 1,78 kg Matériel :...
Page 25
3. Les enfants entre 3 et 10. N‘ouvrez en aucun cas le doivent allumer boîtier de l‘appareil, il y a éteindre l‘appareil risque d‘électrocution ! uniquement s‘il se trouve 11. L‘appareil est exclusivement dans la position d‘utilisation destiné à usage prévue normalement, qu‘ils domestique ou à...
Page 26
15. Après utilisation et avant 24. Veillez à ce que la prise le nettoyage, débrancher la électrique utilisée soit prise du secteur. facilement accessible afin 16. Ne jamais laisser l‘appareil de pouvoir retirer la fiche sans surveillance lorsque rapidement en cas de danger. la prise de secteur est 25.
Page 27
pour l‘entretien ou l‘élevage 36. Pour exclure une surchauffe d‘animaux, de l‘appareil, il est autorisé pour l‘utilisation artisanale. de chauffer uniquement les 32. Maintenez distance locaux ayant une surface de sécurité suffisante (au supérieure à 4 m moins 1 mètre) par rapport 37.
COUPURE AUTOMATIQUE EN CAS DE RENVERSEMENT Grâce à ce dispositif de sécurité, l‘appareil position qui met en danger le fonctionnement s‘arrête automatiquement en cas de renverse- en toute sécurité. ment dès qu‘il se trouve par exemple dans une L‘EMPLACEMENT IDÉAL 1.
Chauffage de la puissance de chauffage précédente - Niveau „1“ pour la chaleur la plus basse pour que l‘appareil ventile de l‘air froid. (env. 1 000 Watt) Si vous activez la fonction ventilateur, vous - Niveau „2“ pour plus de chaleur (env. devez mettre le bouton du thermostat sur la 2 000 Watt) position la plus élevée.
PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE 1. L‘appareil est équipé d‘une double fonc- de poussière dans l‘appareil, grille de sortie tion de protection contre la surchauffe qui d‘air recouverte) et remettez l‘appareil en coupe l‘appareil en cas de chaleur excessive marche. supérieure à 70° C. 4.