HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Guide page 95

Sommaire
FRWW
1 Installation
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pièces incluses avec l'accessoire télécopieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation de l'accessoire télécopieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation/Remplacement de l'accessoire télécopieur sur le
périphérique HP LaserJet 9040/9050mfp. . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation/Remplacement de l'accessoire télécopieur sur le
périphérique HP LaserJet 4345mfp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vérification du bon fonctionnement du télécopieur. . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuration des paramètres obligatoires du télécopieur . . . . . . . . . 12
Accès au menu Paramètres de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Définition ou vérification de la date et l'heure . . . . . . . . . . . . . . . 14
Définition de l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Définition de l'en-tête de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 Envoi de télécopies
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ecran de fonctions de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ecran de fonctions de télécopie du périphérique
HP LaserJet 9040/9050mfp/9500mfp. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ecran de fonctions de télécopie du périphérique
HP LaserJet 4345mfp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Barre de messages d'état. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Envoi de télécopies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pour envoyer une télécopie, saisissez le(s) numéro(s)
manuellement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Envoi d'une télécopie à l'aide de la numérotation rapide . . . . . . 23
Envoi d'une télécopie à l'aide de la numérotation rapide
avec les boutons de raccourci du périphérique
HP LaserJet 4345mfp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Envoi d'une télécopie à partir des numéros de l'annuaire
téléphonique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Annulation d'une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Annulation de la télécopie en cours de transmission . . . . . . . . . 29
Annulation des télécopies en attente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Modification des paramètres de notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Création et suppression des listes de numérotation rapide . . . . . . . . 31
Création d'une liste de numérotation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Suppression d'une liste de numérotation rapide sur
les systèmes HP LaserJet 9040/9050mfp et 9500mfp. . . . . 32
Suppression d'une liste de numérotation rapide
sur le HP LaserJet 4345mfp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
iii