Yamaha YFM7FGPW Manuel D'atelier page 496

YFM7FGPW 2007 YFM7FGPW 2007
WIRING DIAGRAM
SCHÉMA DE CÂBLAGE
B/L Gy
Gy B/L
1
B R
G/Y B
(BLACK)
W W
2 3
W W R
W W
W W W
(GRAY)
B
~
R/W R
R
R/W
4
ON
R Br/L
OFF
}
(GRAY)
Br/L
B
Br/L R
(BLACK)
R/B
B B
R/B Br
R/B
|
L
Br Y/R
L Y/R s
Br/L Br
L
t
{ Br/L Br/Y
B L L B
u
Br/L R/Y
B
È
Br/Y
å
Br B B Br/Y
P B
Br/Y Br/Y
B
ç
w v
Y Y/W
Y
Y/W
(BLACK)
Y/W Y
y
Y L
Y/WB/Y
x
Y/W B/Y z
B B
B B
B
B
5
R/B
B
(BLACK)
R/B
B
Br
R R/B
R R
6 7
R R/B
R R
R R
Br/B
Br/B
9
L/W Br
8
L/W
(BLACK)
B
Br
Br
0
L/W
F
L/W
B
B
B
Br
A
B
B B
B
Br/L
j
P
P
k
B
l
R/B
R/Y Br L/B Lg
m n o p
OFF OFF
PUSH
R/B R/W
R/Y Y L
L/B Lg B (GRAY)
L Y B
Br R/B
L Y R/Y
B Lg L/B (GRAY)
Y Y
L
q
Y
L
Y G B
(BLACK)
B G
Y G Y G
r r
Y G G Y G Y Y G
B B
B B
B B
B C
G R
B R
B W W R G B R B
W R G B R B
R G
R B
W B
G
B
W
G/R
O/W
D
L/B
L
L/B Br O O/W Br L/B
G W G/R G/R W L
(BLACK) (BLACK)
L/W Br/B
L/B R/L
Sb L/B
R/B R/B B/Y R/B R/B L/R B/Y
L/W Br/B
I
G H
B/Y L/R Sb B/Y L/B
L/B R/L
R/L G/Y
Br/L
c b
i
B B/W
Br/R
B/Y
Br/R
Br/R B L/R
Br/B Br/R Br/R
Br/R Br/R
(BLACK)
Br/R
e d
Br/R B L/G
G W/B
Br
(BLACK)
Gy Br/B B/Y
P B
Br/R Y/B
f
L/G B L/R B
Br/R Y/B
Br Gy
L/R G/R
L/G L/R
g
L/R L/G
L/G L/R
L/Y Sb Sb L/B
2WD
(BLACK)
(BLACK)
4WD
LOCK
L/R G/R G/R Gy
Gy B B Br
(LIGHT GRAY)
(GRAY)
L/Y Sb Gy B
Sb B/Y W/B
L/Y Br Br/B B/R
Br L/Y W/B B/R B Sb Br/B B/Y
h
(GRAY)
B
Y P Y/G G/Y Br/W L W Sb Gy Br Y/B Y/L Y/W B/L R/B O
L/W W/B B/R Gy/G W/R G/W Lg G/R R/L L/R Y/R O/W Y/W B/W L/B B
R/B
Gy O O
O/W
G/W
E
L/B
R/L R/B
L
G/W
(GRAY)
R/B R/B
J
Br/W B/L
(BLACK)
Br Br/W Br/W
L/W
G/Y B/L
Y/W
K
(GREEN)
Y/W
G/Y
G/Y
L
W
B/L
Sb
L/R
R/L
Y
Lg
Y/R
Y/B
G/R
W/B
P
B/R
L/B
Gy/G
Y/G
R/L B B/W G/Y
W/R
Y/L
(GRAY)
B/W B
V
W
G/Y Y/L
Br B/W
Br/B
X
G/Y G/R Br/B
Y
Y/L Br B/W
(BLACK)
Z
[
\
]
_
a
G/R
L
M
N
R/L
O
B/L
P
L W
W L/Y
B/L
B/L
B/L
L
Q
W
B/L
B/L
R
Y B/L Y L
L
(BLACK)
L
S
B/L P L
P
B/L
(BLACK)
Y/G
L B/L
L Y/G B/L
T
(GRAY)
L/B Sb
L/B W/R
W/R Gy/G
Sb Gy/G
U
L P
Gy W