Black & Decker KA1000 Traduction Des Instructions D'origine page 82

PORTUGUÊS
d. Retire eventuais chaves de ajuste ou
chaves de fenda, antes de ligar
a ferramenta eléctrica. Uma chave de fenda
ou chave de ajuste, que se encontre numa
peça móvel da ferramenta, pode dar origem
a lesões.
e. Não se incline. Mantenha-se sempre bem
posicionado e em equilíbrio. Desta forma,
poderá ser mais fácil controlar a ferramenta
em situações inesperadas.
f. Utilize vestuário adequado. Não utilize
roupas largas nem jóias. Mantenha
o cabelo, roupa e luvas afastados de peças
em movimento. Roupas largas, jóias ou
cabelos longos podem ser fi car presos nas
peças em movimento.
g. Se for prevista a montagem de dispositivos
de extracção e recolha de pó, assegure-se
de que estão ligados e que são utilizados
de forma correcta. A utilização destes
dispositivos reduz os riscos provocados
por pó.
4. Utilização e manutenção da ferramenta
eléctrica
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica.
Utilize a ferramenta eléctrica correcta para
o trabalho que irá realizar. A ferramenta
correcta realizará o trabalho de forma melhor
e mais segura dentro da potência indicada.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se
o interruptor não puder ser ligado nem
desligado. Qualquer ferramenta eléctrica
que não possa ser controlada através do
interruptor é perigosa e deve ser reparada.
c. Desligue a fi cha da tomada e/ou a bateria
da ferramenta eléctrica antes de efectuar
quaisquer ajustes, substituir acessórios
ou armazenar a ferramenta eléctrica. Esta
medida de segurança evita que a ferramenta
eléctrica seja ligada acidentalmente.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que
não estiverem a ser utilizadas fora do
alcance de crianças. Não permita que
a ferramenta seja utilizada por pessoas
não familiarizadas com a mesma ou que
não tenham lido estas instruções. As
ferramentas eléctricas são perigosas se
utilizadas por pessoas não qualifi cadas.
e. Efectue a manutenção das ferramentas
eléctricas. Verifi que se as peças móveis
funcionam perfeitamente e não emperram,
bem como se há peças quebradas ou
danifi cadas que possam infl uenciar
o funcionamento da ferramenta. Em
82
caso de danos, solicite a reparação
da ferramenta eléctrica antes da sua
utilização. Muitos acidentes têm como causa
uma manutenção insufi ciente das ferramentas
eléctricas.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre
afi adas e limpas. As ferramentas de corte,
sujeitas a uma manutenção adequada e com
extremidades de corte afi adas, emperram com
menos frequência e podem ser controladas
com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios
e as brocas da ferramenta etc., de acordo
com estas instruções. Considere também
as condições de trabalho e o trabalho a ser
efectuado. A utilização da ferramenta eléctrica
para outros fi ns que não os previstos pode
resultar em situações perigosas.
5. Reparação
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser
reparada por pessoal qualifi cado e só
devem ser colocadas peças sobressalentes
originais. Desta forma, é assegurada
a segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para
ferramentas eléctricas
Advertência! Avisos de segurança
adicionais para lixadoras
♦ Segure a ferramenta pelas superfícies de
pega isoladas, porque a cinta pode entrar
em contacto com o cabo da ferramenta.
Cortar um cabo com tensão po de colocar
as partes metálicas expostas da ferramenta
eléctrica sob tensão, resultando em choque
eléctrico no operador.
♦ Utilize grampos ou outra forma prática
de fi xar e apoiar a peça de trabalho numa
plataforma estável. Segurar a peça com
a mão ou contra o corpo deixa-a instável
e poderá resultar em perda de controlo.
♦ Advertência! O contacto com ou a inalação
de pós resultantes de trabalhos de lixamento
pode pôr em perigo a saúde do operador
e de outras pessoas que se encontrem nas
proximidades. Utilize uma máscara para
poeiras especifi camente desenhada para
protecção contra poeiras e vapores
e assegure-se de que as pessoas que estão
na área de trabalho ou que entrem nesta
também estão protegidas.