Black & Decker KA1000 Traduction Des Instructions D'origine page 54

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45
MAGYAR
Kiegészítő biztonságtechnikai előírások
kéziszerszámokhoz
Figyelem! Kiegészítő biztonságtechnikai
előírások csiszolókhoz.
A készüléket mindig a szigetelt markolati
felületen tartsa, ha olyan munkát végez,
ahol rejtett, vagy a saját vezetékével
találkozhat a készülék. Élő vezetékkel
való kontaktus által a készülék fém részei is
vezetővé válnak, és elektromos áramütés
érheti a felhasználót.
Használjon satut vagy más leszorító
eszközt a munkadarab rögzítésére. Soha
ne tartsa a munkadarabot kezeivel, vagy
tegye lábaira, mert így a munkadarab nem
áll stabilan, ami az irányítás elvesztéséhez
vezethet.
Figyelem! A csiszolási alkalmazásokkor
keletkező porral való érintkezés vagy
belégzés veszélyt jelenthet a munkaterületen
tartózkodók és a felhasználó egészségére.
Viseljen pormaszkod, melyet speciálisan
arra terveztek, hogy megvédje használóját
a keletkezett portól és gáztól. Ügyeljen arra,
hogy a munkaterületen tartózkodó összes
személy is viselje a pormaszkot.
Csiszolás után alaposan távolítson el minden
pormaradványt.
Különösen óvatosan dolgozzon, ha
ólomtartalmú festékréteget, vagy olyan
faanyagot vagy fémet csiszol, amelyből
mérgező por keletkezhet.
-
Ne engedjen gyerekeket és terhes nőket
a munkaterületre.
-
Viseljen speciális maszkot, ami véd
az ólomportól és ólomgőztől, továbbá
minden más személyt tartson távol
a munkaterülettől.
-
Enni, inni és dohányozni a munkaterületen
tilos. Ne tároljon semmilyen ételt vagy italt
a munkaterületen.
-
Úgy távolítsa el a festékréteget, hogy
a por mennyisége minél kevesebb legyen.
A készülék használatát ne engedélyezze
olyan felhasználóknak (beleértve
gyerekeknek), akik csökkent fi zikai, érzékelési
vagy mentális képességekkel rendelkeznek,
illetve képzetlen felhasználóknak; csak és
kizárólag abban az esetben, ha felügyeletet
biztosít mellettük. Gyermekek esetén
különösen kiemelt felügyelet szükséges, hogy
ne játszanak a készülékkel.
54
A készülék rendeltetésszerű használatát már
korábban körül írtuk. Ne erőltesse túl a kisebb
teljesítményű készülékeket, vagy tartozékokat,
nagyobb teljesítményt igénylő munkánál.
A termékkel jobban és biztonságosabban
elvégezheti a munkát, hogy ha a teljesítmény
kategóriájának megfelelően használja. Ne
erőltesse a szerszámot. Az Ön biztonsága
érdekében csak olyan tartozékot, illetve
kiegészítő berendezést használjon, melyet
a kezelési utasítás ajánl.
Mások biztonsága
A készülék használatát ne engedélyezze olyan
felhasználóknak (beleértve gyerekeknek), akik
csökkent fi zikai, érzékelési vagy mentális ké-
pességekkel rendelkeznek, illetve képzetlen
felhasználóknak; csak és kizárólag abban az
esetben, ha felügyeletet biztosít mellettük.
A gyerekeket felügyelni kell, nehogy játszanak
a termékkel.
Maradványkockázatok
A biztonsági fi gyelmeztetésekben ismertetett koc-
kázatok mellett más kockázatok is jellemezhetik
a szerszám használatát. Ezek a kockázatok a szer-
szám rendeltetéstől eltérő, huzamos, stb. használa-
tából adódhatnak. Még a vonatkozó biztonsági uta-
sítások betartása és a védőeszközök alkalmazása
mellett sem kerülhetők el bizonyos maradványkoc-
kázatok. Ezek a következők:
IA forgó/mozgó alkatrészek megérintése ál-
tal okozott sérülés.
Az alkatrészek, vágólapok, tartozékok cse-
réje által okozott sérülés.
A szerszám huzamos használata által oko-
zott egészségkárosodás. Ha valamely szer-
számot huzamosabb ideig használ, akkor
tartson rendszeresen szüneteket a munká-
ban.
Halláskárosodás.
A fűrészpor belégzése miatti
egészségkárosodás, különös tekintettel
a tölgy, bükk és rétegeltlemez anyagokra.)
Vibráció
A megállapított vibráció emisszió érték a standard
teszt metódus szerint EN60745 szabvány
szerint van mérve, és egy másik készülékkel
való összehasonlításra szolgál. A megállapított
vibráció emisszió érték, szintén használható
a kitettség előzetes megbecsülésére.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières