Black & Decker KA1000 Traduction Des Instructions D'origine page 39

interruptor o si se enchufan con el interruptor
encendido puede dar lugar a accidentes.
d. Retire las herramientas de ajuste o llaves
fi jas antes de conectar la herramienta
eléctrica. Una herramienta o llave colocada en
una pieza giratoria de la herramienta eléctrica
puede producir lesiones al ponerse
a funcionar.
e. Sea precavido. Evite adoptar una posición
que fatigue su cuerpo; mantenga un apoyo
fi rme sobre el suelo y conserve el equilibrio
en todo momento. Ello le permitirá controlar
mejor la herramienta eléctrica en caso de
presentarse una situación inesperada.
f. Lleve puesta una vestimenta de trabajo
adecuada. No lleve vestidos anchos ni
joyas. Mantenga su pelo, vestimenta
y guantes alejados de las piezas móviles.
La vestimenta suelta, las joyas y el pelo largo
se pueden enganchar con las piezas en
movimiento.
g. Siempre que sea posible utilizar unos
equipos de aspiración o captación
de polvo, asegúrese que éstos estén
montados y que sean utilizados
correctamente.
El empleo de equipos de recogida de polvo
reduce los riesgos derivados del polvo.
4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas
a. No sobrecargue la herramienta eléctrica.
Use la herramienta eléctrica prevista para
el trabajo a realizar. Con la herramienta
eléctrica adecuada podrá trabajar mejor
y más seguro dentro del margen de potencia
indicado.
b. No utilice herramientas eléctricas con un
interruptor defectuoso. Las herramientas
eléctricas que no se puedan conectar
o desconectar son peligrosas y deben hacerse
reparar.
c. Desconecte el enchufe de la fuente
eléctrica y/o la batería de la herramienta
eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta
eléctrica. Esta medida preventiva reduce
el riesgo de conectar accidentalmente la
herramienta eléctrica.
d. Guarde las herramientas eléctricas fuera
del alcance de los niños y de las personas
que no estén familiarizadas con su uso. Las
herramientas eléctricas utilizadas por personas
inexpertas son peligrosas.
e. Cuide sus herramientas eléctricas
con esmero. Controle si funcionan
correctamente, sin atascarse, las partes
móviles de la herramienta eléctrica, y si
existen partes rotas o deterioradas que
pudieran afectar al funcionamiento de la
herramienta. Si la herramienta eléctrica
estuviese defectuosa haga que la reparen
antes de volver a utilizarla. Muchos
accidentes se deben a herramientas eléctricas
con un mantenimiento defi ciente.
f. Mantenga las herramientas de corte
limpias y afi ladas. Las herramientas de corte
mantenidas correctamente se dejan guiar
y controlar mejor.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los
accesorios y las puntas de la herramienta,
etc. de acuerdo a estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones
de trabajo y la tarea a realizar. El uso
de herramientas eléctricas para trabajos
diferentes de aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
5. Servicio técnico
a. Haga reparar su herramienta eléctrica
sólo por personal técnico autorizado que
emplee exclusivamente piezas de repuesto
originales. Solamente así se garantiza la
seguridad de la herramienta eléctrica.
Advertencias de seguridad adicionales
para herramientas eléctricas
¡Atención! Advertencias de seguridad
adicionales para lijadoras
♦ Sujete la herramienta eléctrica únicamente
por las empuñaduras aisladas, porque la
cinta pueda tocar su propio cable. Cortar un
cable con corriente puede hacer que las partes
metálicas al descubierto de la herramienta
eléctrica provoquen una descarga al usuario.
♦ Utilice mordazas u otra forma práctica para
fi jar y soportar la pieza de trabajo a una
plataforma estable. Sujetar el trabajo a mano
o contra su cuerpo hace que pierda estabilidad
y puede provocar la pérdida de control.
♦ ¡Atención! El contacto o la inhalación de
polvo desprendido por aplicaciones de lijado,
puede poner en peligro la salud del operario
y la de aquellos próximos a usted. Utilice
una mascarilla contra el polvo diseñada
especifi camente para proteger contra el polvo
y las emanaciones y asegúrese de que las
demás personas que se encuentren dentro de,
ESPAÑOL
39