Cisco Linksys WET610N Mode D'emploi page 92

Capítulo 3
Background (Fondo)
Use Aggregation
(Utilizar adición) Esta opción establece si
la capa MAC (Control de acceso a medios) configurará una
sesión ADDBA (Agregar confirmación de bloque). El valor
predeterminado es No. Seleccione Yes (Sí) para activar esta
opción.
Accept Aggregation (Aceptar adición) Esta opción indica si la
capa MAC aceptará una solicitud ADDBA. El valor predeterminado
es Yes (Sí). Seleccione No para desactivar esta opción.
Máximo Number of Packets in Aggregation
máximo de paquetes en adición) Esta opción indica el
número máximo de paquetes (subtramas) de la adición. El
intervalo es de 0 a 7. El valor predeterminado es 7.
Máximo Aggregation Size
Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en
bytes). El intervalo es de 0 a 16.000. El valor predeterminado
es 12.000.
Timeout Interval (Tiempo de espera) Esta opción indica,
mediante una "condición de cierre", el tiempo de espera en el
que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la
cierre. El intervalo es de 0 a 100 ms. El valor predeterminado
es 3.
Min. Size of Packet in Aggregation
paquetes en adición) Esta opción indica el tamaño mínimo
(en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. El
intervalo es de 0 a 1.500. El valor predeterminado es 10.
ADDBA Timeout
(Tiempo de espera ADDBA) Esta opción
indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración
ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas
según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). El intervalo
es de 0 a 65.535 ms. El valor predeterminado es 0, que
desactiva la función de tiempo de espera.
Aggregation Window Size
adición) Esta opción indica el número máximo de paquetes
que se han transmitido sin confirmación de bloque. El
intervalo es de 0 a 64. El valor predeterminado es 64.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar
los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para
cancelarlos.
Best effort (Mayor esfuerzo)
Use Aggregation
(Utilizar adición) Esta opción establece si
la capa MAC (Control de acceso a medios) configurará una
sesión ADDBA (Agregar confirmación de bloque). El valor
predeterminado es Yes (Sí). Seleccione No para desactivar
esta opción.
Accept Aggregation
(Aceptar adición) Esta opción indica
si la capa MAC aceptará una solicitud ADDBA. El valor
predeterminado es Yes (Sí). Seleccione No para desactivar
esta opción.
Máximo Number of Packets in Aggregation
máximo de paquetes en adición) Esta opción indica el
número máximo de paquetes (subtramas) de la adición. El
intervalo es de 0 a 10. El valor predeterminado es 10.
Máximo Aggregation Size
Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en
bytes). El intervalo es de 0 a 20.000. El valor predeterminado
es 16.000.
Timeout Interval (Tiempo de espera) Esta opción indica,
mediante una "condición de cierre", el tiempo de espera en el
Puente Ethernet Wireless-N de doble banda
(Número
(Tamaño máximo de adición)
(Tamaño mínimo de
(Tamaño de la ventana de
(Número
(Tamaño máximo de adición)
Configuración avanzada
que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la
cierre. El intervalo es de 0 a 100 ms. El valor predeterminado
es 3.
Min. Size of Packet in Aggregation
paquetes en adición) Esta opción indica el tamaño mínimo
(en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. El
intervalo es de 0 a 1.500. El valor predeterminado es 10.
ADDBA Timeout (Tiempo de espera ADDBA) Esta opción
indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración
ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas
según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). El intervalo
es de 0 a 65.535 ms. El valor predeterminado es 0, que
desactiva la función de tiempo de espera.
Aggregation Window Size
adición) Esta opción indica el número máximo de paquetes
que se han transmitido sin confirmación de bloque. El
intervalo es de 0 a 64. El valor predeterminado es 64.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar
los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para
cancelarlos.
Video (Vídeo)
Use Aggregation (Utilizar adición) Esta opción establece si
la capa MAC (Control de acceso a medios) configurará una
sesión ADDBA (Agregar confirmación de bloque). El valor
predeterminado es Yes (Sí). Seleccione No para desactivar
esta opción.
Accept Aggregation (Aceptar adición) Esta opción indica
si la capa MAC aceptará una solicitud ADDBA. El valor
predeterminado es Yes (Sí). Seleccione No para desactivar
esta opción.
Máximo Number of Packets in Aggregation
máximo de paquetes en adición) Esta opción indica el
número máximo de paquetes (subtramas) de la adición. El
intervalo es de 0 a 7. El valor predeterminado es 7.
Máximo Aggregation Size
Esta opción indica el tamaño máximo de la adición (en
bytes). El intervalo es de 0 a 16.000. El valor predeterminado
es 12.000.
Timeout Interval (Tiempo de espera) Esta opción indica,
mediante una "condición de cierre", el tiempo de espera en el
que la adición debe finalizar antes de que el temporizador la
cierre. El intervalo es de 0 a 100 ms. El valor predeterminado
es 3.
Min. Size of Packet in Aggregation
paquetes en adición) Esta opción indica el tamaño mínimo
(en bytes) de los paquetes acumulados durante la adición. El
intervalo es de 0 a 1.500. El valor predeterminado es 10.
ADDBA Timeout
(Tiempo de espera ADDBA) Esta opción
indica el periodo de tiempo tras el que finaliza la configuración
ADDBA, si en ese tiempo no se realiza intercambio de tramas
según el acuerdo ACK (Confirmación de bloque). El intervalo
es de 0 a 65.535 ms. El valor predeterminado es 0, que
desactiva la función de tiempo de espera.
Aggregation Window Size
adición) Esta opción indica el número máximo de paquetes
que se han transmitido sin confirmación de bloque. El
intervalo es de 0 a 64. El valor predeterminado es 64.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar
los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para
cancelarlos.
(Tamaño mínimo de
(Tamaño de la ventana de
(Número
(Tamaño máximo de adición)
(Tamaño mínimo de
(Tamaño de la ventana de
8